Exodus 22:30
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
Translations
Likewise shall you do with your oxen, and with your sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day you shall give it me.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
Likewise shalt thou do with thy oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it to me.
Revised Version, American Standard Version
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with its dam; on the eighth day thou shalt give it me.
so thou dost to thine ox, to thy sheep; seven days it is with its dam, on the eighth day thou dost give it to Me.
Likewise shalt thou do with thy calf, with thy sheep: seven days shall it be with its dam; on the eighth day thou shalt give it me.
Thus, shalt thou do with thine ox with thy sheep,—seven days, shall it be with its dam, on the eighth day, shalt thou give it to me.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You shall do likewise with your cattle and your sheep. Let them stay with their mothers for seven days, but on the eighth day you are to give them to Me.
You shall do likewise with your cattle and with your sheep. It shall be with its mother seven days, then on the eighth day you shall give it to me.
In the same way with your oxen and your sheep: for seven days let the young one be with its mother; on the eighth day give it to me.
Likewise shalt thou do with thine oxen and with thy sheepe: seuen dayes it shall bee with his damme, and the eight day thou shalt giue it me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou shalt do the same with the firstborn of thy oxen also and sheep: seven days let it be with its dam, the eighth day thou shalt give it to me.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The instruction stands as part of what was given to Moses in the mount, belonging to Exodus 19-24 and specifically among the statutes and judgments recorded in Exodus 21-23, laws that were written in a book.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 It was spoken on Mount Sinai by Jesus Christ Himself.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 He who gave it there is the same Teacher who afterward spoke in human flesh.Lt 160, 1906, par. 3–9
It is not from a Christless dispensation.Ms 126, 1901, par. 46–47 It is not of a lower order than the statutes given in this age, for the Lord is impartial in His ways and exalted in all His requirements.Ms 126, 1901, par. 46–47
It shows the Lord guarding the interests of His people.Ms 126, 1901, par. 46–47 As one of the laws written in a book, it guards against doing injustice and guides dealings with one another, with special directions concerning the poor.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47
It is to be strictly obeyed.Ms 126, 1901, par. 46–47 It is to be studied and presented before the people, being needed now just as verily as by the children of Israel in the days of Moses, that men must obey.Lt 160, 1906, par. 3–9 It calls for contention to cease and for loving as brethren with softened and subdued hearts.Lt 160, 1906, par. 3–9
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
The firstborn of cattle and sheep was to be set apart for God, staying with its mother for seven full days and then handed over on the eighth day.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880 It was part of the wider command to bring God the first and finest of all increase promptly and without holding back.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880 God was to receive His portion first, before any was taken for personal use, rather than waiting until human wants were satisfied.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880 Such first-offering honored His authority and goodness and opened the way for His blessing.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880
Context in Mosaic Law
Exodus 22:30 stands in the practical instruction for various phases of life growing out of the law, given after the giving of the law at Sinai and recorded in Exodus 21 to 23.ST Jan 25, 1910 It is one of the general laws and precepts given for community life.ST It stands in the laws section of Exodus, chapters 20 to 24, which gave the family delivered from bitter bondage in Egypt a complete code of laws with thorough organization, efficient leadership, and an established form of worship as God made them a nation, and the book itself means going out for Israel's departure from Egypt.RH Jan 20, 1916
The verse belongs to the law of Moses, not to the Ten-Commandment law alone, but to the statutes and judgments and law of ordinances written out in Moses' day in Exodus 19 to 30, coming immediately after the moral law.ST May 6, 1875 These are called judgments because they concern mainly what people should do toward one another and judicially correcting or restraining wrongdoing, though they include duties to God and some ceremonial precepts and chiefly principles of justice among people.ST Feb 6, 1879ST Apr 15, 1886 They are distinct from the Ten Commandments spoken by God to the assembled people and written on stone, for they were spoken to Moses alone in God's presence and given through Moses to teach the people, forming an outline of civil, religious, ecclesiastical, and ceremonial laws, including civil laws given to the Jews as a nation.ST May 16, 1878ST Feb 6, 1879RH Jul 9, 1901
God spoke the Ten Commandments in the hearing of all the people and added no more and wrote them on two tables of stone, and on the third day after this He gave Moses these precepts in the mount before the covenant preliminaries in Exodus 19:5-8 were confirmed in Exodus 24:3-8.ST Aug 5, 1889 The precepts in Exodus 21 to 23 grow out of the Ten Commandments and apply their principles, making their moral connections clearer and easier to understand.ST Apr 17, 1907ST Aug 5, 1889 They show the spirit as well as the letter of the Ten Commandments, calling each person to ask if he is keeping both, and they add not one moral principle to that law but develop principles already in it for an ignorant and sin-blinded people to see.RH Jan 27, 1916ST Dec 10, 1896
The verse belongs to the judgments given for life in Canaan and to the civil, ecclesiastical, moral, and ceremonial statutes and laws Moses wrote in the book of the covenant, which was read to the people and ratified with sprinkled blood.RH Oct 22, 1861ST Dec 10, 1896ST Dec 16, 1897 It forms part of the basis of the national law given to regulate the Jewish theocracy and was included among the words and judgments the people agreed to obey under the old covenant, though the statutes and laws were not themselves the covenant, since the covenant or agreement was concerning those words.ST Dec 10, 1896ST Dec 16, 1897 These laws at Sinai were given in love so that God's law would be written on the people's hearts and bring them into close, fatherly relationship with Him.ST Jan 27, 1909 As civil law it is not binding today, but its great underlying principle remains the same.RH Nov 12, 1908
Firstborn Livestock for God
The firstborn of oxen and sheep belonged to the Lord.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880 Each such animal was to remain with its mother for seven days.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880 It was then to be given to the Lord on the eighth day.ST Jan 22, 1880RH Mar 2, 1876ST Jan 22, 1880
The command stood as part of the requirement to offer the first and best of one's increase without delay.ST Jan 22, 1880 It illustrates that offerings to God are to be the first portion of what a person receives, not something held back until personal needs have been met.RH Mar 2, 1876 God is to receive the first portion of what He gives before people use it for themselves, and giving first honors His authority and goodness and brings His blessing.ST Jan 22, 1880
Sources