Exodus 6:19
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi, according to their generations.
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari, Mahli and Mushi. These, are the families of the Levites by their generations.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The sons of Merari were Mahli and Mushi.
These were the clans of the Levites according to their records.The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
Also the sonnes of Merari were Mahali and Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The sons of Merari: Moholi and Musi. These are the kindreds of Levi by their families.
Cross-references
- Exodus 2:1-2
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
Moses’ mother belongs to Levi’s family line.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Exodus 6:19 stands in the first, mainly historical division of Exodus embracing chapters 1-18. Within that division it stands in chapters 5-10, which contain the interviews with Pharaoh, the contest with his magicians, and the infliction of the plagues. Those plagues culminate in the tenth plague, the death of the firstborn, and the hurried departure of Israel.
The verse stands at the beginning of Israel's deliverance from Egypt, when Israel is in oppression and bondage with the whole power of Egypt set against them.ST Jan 30, 1912 It comes before God's mighty work of saving them by creative power, a saving work greater than was ever done for any other nation.ST Jan 30, 1912 That saving work leads to Israel's song of triumph on the farther side of the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Jan 30, 1912
Exodus 6:16-20 identifies Levi's descendants and divides them into family lines, with Merari's sons Mahali and Mushi forming the Merarite families.RH Apr 14, 1903 This lineage identifies the Levites whose descendants served in Israel's religious system.RH Apr 14, 1903
The verse marks the point after which critics could no longer distinguish sources by the use of divine names.ST May 10, 1910 After that point they instead claimed to identify other linguistic features.ST May 10, 1910
Sources