Translations
American King James Version, Webster Bible
And God spoke to Moses, and said to him, I am the LORD:
And God spake unto Moses, and said unto him, I am the LORD:
And God spake unto Moses, and said unto him, I am the Lord:
And God spake unto Moses, and said unto him, I am JEHOVAH:
And God spake unto Moses, and said unto him, I am Jehovah:
And God speaketh unto Moses, and saith unto him, 'I [am] Jehovah,
And God spoke to Moses, and said to him, I am Jehovah.
And God spake unto Moses,—and said unto him, I, am Yahweh:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
God also told Moses, “ I am the LORD.
God spoke to Moses, and said to him, “ I am the LORD.
And God said to Moses, I am Yahweh:
Moreouer God spake vnto Moses, and sayd vnto him, I am the Lord,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord spoke to Moses, saying: I am the Lord,
Pictures

Cross-references
- Exodus 3:14
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
God reveals himself as I AM, connecting that name with the LORD.
- Genesis 28:13
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
God identifies himself to Moses and renews Jacob’s land promise.
- Exodus 6:6-8
Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
God declares his name while promising to redeem Israel, free them, and bring them to the promised land.
- Genesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
God identifies himself to Abraham as Almighty God.
- Genesis 15:13-14
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
God foretells Israel’s oppression in Egypt and their eventual deliverance.
- Revelation 1:8
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
Describes God as the One who is, was, and is to come.
- Genesis 15:18
In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
God identifies himself while renewing the covenant and land promise to Abraham.
- Romans 10:13
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
Calling on the Lord’s name is linked to God acting to save.
- Genesis 35:11-12
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
Both affirm God’s covenant promise of the land to the patriarchs.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
This declaration opens God's reassurance to Moses after Israel's suffering had grown worse, turning him back to the covenant made with the fathers with the assurance that it would be fulfilled.PP 259.1ST Mar 4, 1880 In it the speaker identifies himself to Moses as the LORD, Jehovah, the God bound to Israel by covenant.SG3 201.11SP 180.2 That name itself marks covenant faithfulness.SG3 201.11SP 180.2
That faithfulness means he had established his covenant with the patriarchs to give them the land of Canaan, had heard Israel's groaning under bondage, and had remembered his covenant promise.SG3 201.11SP 180.2 He had appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty.1SP 180.2 The worsening of their suffering did not mean he had abandoned his promise.ST Mar 4, 1880
He assured Moses that by his own power Pharaoh would be compelled to release Israel and that the promised deliverance would surely come.SG3 201.11SP 180.2PP 259.1ST Mar 4, 1880 That compulsion would come by God's strong hand, until Pharaoh would not merely let them go but drive them out of Egypt.PP 259.1
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
God spoke to Moses while Israel were still slaves in bitter bondage in Egypt, after his first effort for their release appeared to fail, to assure him that He would act against Pharaoh and faithfully fulfill His covenant with the forefathers.ST Mar 4, 1880RH Sep 2, 1902RH Jan 20, 1916ST Jan 23, 1912 The speaker declares Himself to be the LORD, the true God in contrast to Egypt's vain gods whom Pharaoh refused to acknowledge and obey.RH Mar 25, 1909ST Jan 20, 1909 The name LORD is Jehovah, the self-existent and eternal ever-present covenant God who fulfilled in the past and will fulfill in the future, able to carry out His promised deliverance.ST Dec 19, 1916RH Sep 2, 1902ST Dec 11, 1901 In this He renews with Israel the everlasting covenant established with Abraham, Isaac and Jacob, remembering it and promising to deliver them, to take them as His people and be their God, and to bring them into Canaan and give it to them for a heritage.RH Jun 12, 1900ST Feb 27, 1912RH Feb 7, 1854ST Jan 28, 1897RH Jun 12, 1900 That promised inheritance gives not only the temporal dwelling-place of literal Canaan but a country for an eternal dwelling in the peaceful possession of the whole world, and His mighty deliverance at the Red Sea showed His wisdom, love and power and His right to rule and their obligation to obey.RH Mar 25, 1909ST Feb 27, 1912ST Mar 7, 1906ST Oct 28, 1889
Historical Setting and Context
God spoke these words to Moses three and one-half millenniums ago, when Egypt ruled the world as the greatest of the kingdoms of earth.ST Nov 14, 1906 It was acknowledged for might and power and skill and wisdom in statecraft, fertilized by its river which it deified as one of its gods and by the sun which it worshiped.ST Nov 14, 1906 From that sun its kings received their title as representatives of the sun-god upon the throne of men.ST Nov 14, 1906 The words concern the few descendants of the nomadic patriarch Abraham who had sought supplies from Egypt's granaries.ST Nov 14, 1906 Joseph, as a captive slave, had taught Pharaoh to store grain in the plenteous years to become rich in time of famine, and had instituted a land-law with easy combined rental and taxes.ST Nov 14, 1906 During his service as prime minister, and as long as his memory was honored among Egypt's rulers, his laws governed and Egypt prospered and the people living in Egypt knew no oppression.ST Nov 14, 1906
The verse stands in the history part of Exodus, chapters 1 to 18, which tells the going out or departure of Israel from Egypt.RH Jan 20, 1916 It was spoken to Moses as the chosen leader of Israel in the story of their great deliverance from bitter bondage and oppression into a nation with thorough organization, efficient leadership, a complete code of laws, and an established form of worship.ST Feb 27, 1912RH Jan 20, 1916 At that time Israel were still slaves in Egypt, in oppression and bondage with the whole power of Egypt set against them.ST Feb 27, 1912ST Jan 30, 1912 It stands at the beginning of God's mighty work in saving them, a creative power shown again such as was never done in the saving of any nation, before the song of triumph on the farther side of the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Jan 30, 1912 It was declared after Moses' first effort to secure Israel's release appeared to fail.RH Sep 2, 1902
It was spoken to Moses after forty years in the deserts of Midian keeping the flock and communing with the Creator.ST Jan 23, 1912 By then self-sufficiency in earthly wisdom, skill, power, and position had fallen away, and Moses had come to recognize his own littleness and God's greatness.ST Jan 23, 1912 It introduces God's assurance to Moses that He will act against Pharaoh and faithfully fulfill the covenant He made with Israel's forefathers.ST Mar 4, 1880 Worsening suffering does not mean God has abandoned His promise, and Moses is assured that deliverance will come.ST Mar 4, 1880
The verse belongs to the account of God's dealings with Moses and Pharaoh as Moses sought the Israelites' release to worship God in the wilderness.ST Feb 4, 1913 In that dealing God acted with Pharaoh patiently and kindly at first.ST Feb 4, 1913 Then He used mighty miracles to show that Egypt's gods were powerless before Him.ST Feb 4, 1913
Divine Name Revealed
The speaker to Moses is the LORD, the true God in contrast to Egypt's vain gods, whom Pharaoh refused to acknowledge and obey.RH Mar 25, 1909 The word Lord in capital letters represents the divine name Jehovah, distinguishing the name Pharaoh says he does not know.ST Jan 20, 1909 His acts in the conflict with Pharaoh, including the plagues, would show Pharaoh and the people that He alone is God.
The name LORD reveals Him as the self-existent, self-existing and eternal God, whose name emphasizes everlasting continuance.ST Dec 19, 1916RH Sep 2, 1902ST Dec 11, 1901 He is the great ever-present covenant Deity who fulfilled in the past and will fulfil in the future, and the great I AM.ST Jan 23, 1912 That declaration assures Israel that He is able to fulfill the promised deliverance from Egyptian bondage and presents Him as the God who acts to carry out His promises.ST Dec 19, 1916RH Sep 2, 1902 It was declared after Moses' first effort to secure release appeared to fail, and was connected with the promise to redeem Israel.RH Sep 2, 1902
The name Jehovah was made known for the first time to Moses, whereas to Abraham, Isaac and Jacob He was known by the name God Almighty and was not known by His name Jehovah.RH Jun 12, 1900RH Feb 7, 1854RH Jun 12, 1879 He was no less eternal in Abraham's time than in Moses' time.ST Dec 11, 1901 The different names such as God, Lord, God Almighty and Jehovah express the various relations the great God sustains to men, the Creator in the beginning being called God and Lord.RH Jun 12, 1879 Because life in polytheistic Egypt had darkened Israel's understanding, they needed to learn that there is only one everlasting God.ST Dec 11, 1901
The verse marks the point after which distinctions based on divine names no longer served theories dividing the biblical text into sources, so critics then relied on other linguistic features.ST May 10, 1910
The revelation of the covenant name belongs to the redemption revealed through Exodus and to God's regard for His name throughout the book.ST Jan 23, 1912 This is seen in Moses speaking to the ruler in His name, Pharaoh raised up to add glory to that name, the law given in the name, and His name in the angel, while the seed and the promise of the seed are kept uppermost as in Genesis.ST Jan 23, 1912
Covenant Promise and Deliverance
In Egypt before the exodus the covenant established with Abraham, Isaac and Jacob was repeated and renewed with Israel, recalled and remembered with promise to deliver Israel, to take them as his people and be their God, and to bring them into Canaan as inheritance.RH Jun 12, 1900ST Jan 28, 1897RH Jun 12, 1900 That patriarchal covenant is the everlasting covenant, made known through their descendants Israel.RH Jun 12, 1900ST Jan 28, 1897
The announcement is a covenant to give the patriarchs the land of Canaan, the land of their pilgrimage where they were strangers, and to bring Israel in and give it to them for a heritage.ST Feb 27, 1912RH Feb 7, 1854 That temporal dwelling-place was the land of Canaan, which the Jews afterward inherited and dwelt in by virtue of this promise.ST Feb 27, 1912
The promised inheritance also gives a country for an eternal dwelling.ST Feb 27, 1912 That inheritance was peaceful possession of the land and ultimately encompassed the whole world, to be possessed in peace and quiet in fulfillment of the promise to Abraham.ST Feb 27, 1912ST Oct 28, 1889
Those who held the promissory covenant to contain distinct blessings taught that the second blessing meant here is the gift of the literal land of Canaan, not the New Earth.RH Feb 7, 1854
Israel's distrust and unbelief after leaving Egypt hid from them the blessings of that renewed covenant.RH Jun 12, 1900 Had they continued in faith they would have continued in the everlasting covenant and received its promises in Christ, without a separate covenant at Sinai.RH Jun 12, 1900
The declaration of authority as LORD stands at the beginning of the deliverance, which together with the Red Sea demonstrated wisdom, love and power and ability and right to rule and set Israel's obligation to obey.ST Mar 7, 1906 They were then tested and tried to prove whether they would walk in his law.ST Mar 7, 1906 The conflict over release was also a conflict over worship and keeping God's commandments, particularly the Sabbath, against a ruler who refused to acknowledge and obey the true God.RH Mar 25, 1909 Their hundreds of years of slavery had left them unable to comprehend his great salvation and the character he required, though redeemed with a mighty hand, so he gave them the sanctuary as a great multiple object-lesson that by its forms and rites taught the whole plan of salvation, that he might dwell among them.
Sources