AdventAI

Ezekiel 11:15

Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD: unto us is this land given in possession.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Son of man, your brothers, even your brothers, the men of your kindred, and all the house of Israel wholly, are they to whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD: to us is this land given in possession.

  • King James Version

    Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD: unto us is this land given in possession.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get ye far from the Lord: unto us is this land given in possession.

  • Webster Bible

    Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they to whom the inhabitants of Jerusalem have said, Retire far from the LORD: to us is this land given in possession.

  • Revised Version

    Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, all of them, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD; unto us is this land given for a possession:

  • American Standard Version

    Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, all of them, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from Jehovah; unto us is this land given for a possession.

  • Young's Literal Translation

    'Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel — all of it, [are] they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;

  • Darby Translation

    Son of man, [ it is] thy brethren, thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, the whole of it, unto whom the inhabitants of Jerusalem say, Get you far from Jehovah: unto us is this land given for a possession.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Son of man Thine own brethren, thine own brethren the men of thy kindred, even all the house of Israel all of it are they to whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far away from Yahweh, To us, it is that the land, hath been given, for a possession!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Son of man, your brothers— your relatives, your fellow exiles, and the whole house of Israel— are those of whom the people of Jerusalem have said, ‘ They are far away from the LORD; this land has been given to us as a possession.’

  • World English Bible

    “ Son of man, your brothers, even your brothers, the men of your relatives, and all the house of Israel, all of them, are the ones to whom the inhabitants of Jerusalem have said, ‘ Go far away from the LORD. This land has been given to us for a possession.’

  • Bible in Basic English

    Son of man, your countrymen, your relations, and all the children of Israel, all of them, are those to whom the people of Jerusalem have said, Go far from the Lord; this land is given to us for a heritage:

  • Geneva Bible

    Sonne of man, thy brethren, euen thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, wholy are they vnto whome the inhabitants of Ierusalem haue said, Depart ye farre from the Lord: for the lande is giuen vs in possession.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Son of man, thy brethren, thy brethren, thy kinsmen, and all the house of Israel, all they to whom the inhabitants of Jerusalem have said: Get ye far from the Lord, the land is given in possession to us.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The chapter in which this word to the son of man occurs is a prophecy to be studied critically and thoughtfully before God.Lt 31a, 1894, par. 19–22 Its place in that careful searching is bound up with solemn warning about the course it exposes.Lt 31a, 1894, par. 19–22 Continued perversity, persisted in despite light, provokes a decisive divine response.Lt 31a, 1894, par. 19–22 When men set up stumbling blocks before themselves and others, the result is that God turns His face away from them.Lt 31a, 1894, par. 19–22

Sources

  1. Lt 31a, 1894, par. 19–22 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Lt 31a, 1894 Ellen G. White, written October 27, 1894

Pioneers and periodicals

1 source

The saying belongs to Ezekiel's ministry among the captive Israelites between the years 595 and 574, beginning and closing a little later than the work of Jeremiah.ST Jul 26, 1910 It was given through a prophet of a priestly family, who had first been shown wonderful visions of God's glory and great majesty.ST Jul 26, 1910 He was then sent with solemn messages of warning and reproof.ST Jul 26, 1910 That sight of God made him fearless before the face of man and before sinners among his own people.ST Jul 26, 1910

Sources

  1. ST Jul 26, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 29 — OUR BIBLE BAND July 26, 1910