AdventAI

Ezekiel 11:24

Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Revised Version

    And the spirit lifted me up, and brought me in the vision by the spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • American Standard Version

    And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Young's Literal Translation

    And a spirit hath lifted me up, and bringeth me in to Chaldea, unto the Removed, in a vision, by the Spirit of God, and go up from off me doth the vision that I have seen;

  • Darby Translation

    And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity; and the vision that I had seen went up from me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, the spirit lifted me up, and brought me to Chaldea unto them of the captivity, in the vision by the Spirit of God,—thus went up from me, the vision which I had seen.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And the Spirit lifted me up and carried me back to Chaldea, to the exiles in the vision given by the Spirit of God. After the vision had gone up from me,

  • World English Bible

    The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to the captives.So the vision that I had seen went up from me.

  • Bible in Basic English

    And the wind, lifting me up, took me in the visions of God into Chaldaea, to those who had been taken away as prisoners. So the vision which I had seen went away from me.

  • Geneva Bible

    Afterwarde the Spirite tooke me vp, and brought me in a vision by the Spirit of God into Caldea to them that were led away captiues: so the vision that I had seene, went vp from me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the spirit lifted me up, and brought me into Chaldea, to them of the captivity, in vision, by the spirit of God: and the vision which I had seen was taken up from me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The Spirit took Ezekiel up and brought him in vision by the Spirit of God from Jerusalem to the Jewish exiles in Chaldea in Babylonia.ST Jul 26, 1910ST Jul 25, 1911RH May 18, 1869 The vision then went up from him and ended, marking the close of this vision.ST Jul 26, 1910RH May 18, 1869 In that setting among the captives he carried on his prophetic work as God's mouthpiece.ST Jul 26, 1910ST Jul 25, 1911 His visions of living creatures and wheels showed God's providence over the nations and that God was ruling.ST Jul 25, 1911 The account is worded so vividly that it leaves open whether the distant place was shown to him in vision or he was physically transported there, the same in-the-body or out-of-the-body question as Paul's vision.RH May 18, 1869 The experience belongs with Ezekiel's other takings by the Spirit, and stands apart from a bodily catching away like Philip's and from a permanent bodily translation like Elijah's.

Sources

  1. ST Jul 26, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 29 — OUR BIBLE BAND July 26, 1910
  2. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Jeremiah, Lamentations, and Ezekiel July 25, 1911
  3. RH May 18, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 21 — PAUL'S VISION OF THE THIRD HEAVEN John Nevins Andrews, May 18, 1869

Cross-references

  1. Ezekiel 8:3

    And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.

    Both describe Ezekiel being carried by the Spirit in a vision.

  2. Ezekiel 11:1

    Moreover the spirit lifted me up, and brought me unto the east gate of the LORD’s house, which looketh eastward: and behold at the door of the gate five and twenty men; among whom I saw Jaazaniah the son of Azur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

    Both describe Ezekiel being taken by the Spirit in a vision.

  3. Ezekiel 1:1

    Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

    Ezekiel receives a vision among the exiles in Chaldea.

  4. Acts 8:39

    And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.

    Philip is caught away bodily, illustrating physical transport.

  5. Ezekiel 3:13-14

    I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.

    Another account of Ezekiel being moved by the Spirit.

  6. Ezekiel 10

    Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubims there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.

    Both depict God directing the vision and bringing order to his work.

  7. 2 Corinthians 12:1-4

    It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.

    Paul’s uncertainty about bodily transport is the issue being discussed.

  8. Ezekiel 1:4-28

    And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.

    Describes the living creatures and wheels in Ezekiel’s vision.