Ezekiel 12:27
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.
Translations
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he sees is for many days to come, and he prophesies of the times that are far off.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are distant.
Revised Version, American Standard Version
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of times that are far off.
'Son of man, lo, the house of Israel are saying, The vision that he is seeing [is] for many days, and of times far off he is prophesying,
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days, and he prophesieth of times that are far off.
Son of man. Lo! the house of Israel are saying, the vision which he seeth is for many days, Yea for times far away, hath he prophesied.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Son of man, take note that the house of Israel is saying, ‘ The vision that he sees is for many years from now; he prophesies about the distant future.’
“ Son of man, behold, they of the house of Israel say, ‘ The vision that he sees is for many days to come, and he prophesies of times that are far off.’
Son of man, see, the children of Israel say, The vision which he sees is for the days which are a long way off, and his words are of times still far away.
Sonne of man, beholde, they of the house of Israel say, The vision that hee seeth, is for many dayes to come, and he prophecieth of the times that are farre off.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Son of man, behold the house of Israel, they that say: The vision that this man seeth, is for many days to come: and this men prophesieth of times afar off.
Cross-references
- Habakkuk 2:3
For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.
The vision may seem delayed, but it will surely come at its appointed time.
- Ezekiel 12:22
Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
The claim that the days are prolonged is quoted alongside the verse’s warning about visions placed far off.
- Revelation 10:6
And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
The oath that prophetic time should be no longer is set against claims of further delay.
- 2 Peter 3:9
The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
Apparent delay is patience, not slackness concerning the promise.
- 2 Peter 3:4
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
Scoffers question the promise because judgment seems delayed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The house of Israel met the vision by saying that what was seen was for many days to come and that the prophecy concerned times far off, thereby dismissing its fulfillment as distant in the future.ED 184.2–34SP 241.2–242.2PK 450.1–3LS 83.3–84.1GC 392.3–393.1 In answer to that doubt came the assurance that the spoken words would not be delayed but would be fulfilled without further indefinite prolonging.ED 184.2–34SP 241.2–242.2PK 450.1–3LS 83.3–84.1GC88 392.2–3 What had been spoken would come to pass in their own days, and this rebuked their denial of prophecy.PK 450.1–3
The chapter, together with chapters 9 to 11, should receive critical, thoughtful attention and be studied on knees before God amid the perils of the last days.Lt 31a, 1894, par. 19–22 Those who by a perverse spirit have laid stumbling blocks in the way of others must take them up, or God will turn His face utterly from them and their associates.Lt 31a, 1894, par. 19–22
Together with the following verse, this word comforted believers in the Advent disappointment after the expected time of Christ's coming passed, showing that delay did not mean the vision had failed.4SP 241.2–242.2LS 83.3–84.1 It gave disappointed believers courage to wait patiently and hold fast to confidence in God's word while continuing to expect the event soon.LS 83.3–84.1GC 392.3–393.1GC88 392.2–3 It applies to the present: the day is at hand, and the time remaining for learning, work, and character transformation is brief.ED 184.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
The verse records the house of Israel dismissing the vision as belonging to many days to come and to times far off, putting its fulfillment in the distant future.LS 83.3–84.1GSAM 194.2ST Feb 21, 1878 God's answer is that His words will not be delayed or prolonged indefinitely but will be fulfilled, and those who call the time distant will be shown otherwise.RH Mar 10, 1868RH Aug 11, 1853ST Sep 2, 1913 That delay did not make the word false, and after the expected time passed believers were to keep expecting the event soon with patience.LS 83.3–84.1ST Feb 21, 1878RH Mar 10, 1868 The verse warns against evading cutting truths by assigning prophetic messages to another period to escape their force, a warning that applies to putting off the Lord's coming and treating present warnings as remote rather than urgent.GSAM 194.2RH Sep 2, 1851RH May 19, 1859 Putting the Lord's day at a distance quiets conscience, encourages spiritual indifference and false security, and leads professed believers to live as though that day were far off, losing sight of eternal riches for earthly treasures and passing pleasures.RH Feb 21, 1856RH Oct 1, 1903RH Sep 5, 1865
Meaning and Historical Setting
The saying is that of the house of Israel, that the vision seen is for many days to come and the prophesying is for times far off.LS 83.3–84.1GSAM 194.2ST Feb 21, 1878RH Feb 21, 1856RH Apr 17, 1855 It is a dismissal of fulfillment as belonging to the distant future, putting the vision at a distance rather than accepting it as near.LS 83.3–84.1GSAM 194.2ST Feb 21, 1878RH Mar 10, 1868RH Apr 17, 1855 By placing fulfillment far ahead, the warning is treated as having no bearing on present conduct, so that wrongdoing can continue without concern for its consequences.RH Feb 21, 1856RH Apr 17, 1855
The verse belongs to the first twenty chapters of Ezekiel, given when Ezekiel was God's mouthpiece among the captives in Babylonia by the river Chebar while Jeremiah prophesied in Jerusalem.ST Jul 25, 1911 It stands with visions of living creatures typifying might, patience, wisdom, and glory, showing God's overruling providence over the nations.ST Jul 25, 1911 The wheels within wheels are all in order to Him, declaring that God was ruling, and the four symbols are the same as the four standards under which the camp of Israel was pitched.ST Jul 25, 1911
It belongs to searching moral instruction reaching to chapter 27 and to predictions of the last days.ST Aug 19, 1913 It stands after the repetition in Ezekiel 10 of the vision of Ezekiel 1.ST Aug 19, 1913 In that setting it shows that the great God has a care over His work and over His people.ST Aug 19, 1913
Fulfillment Without Delay
Israel treated the vision as belonging to many days to come and to times far off because its fulfillment had been delayed, but God's answer declares that His words shall not be delayed and shall not be prolonged indefinitely, and they shall be fulfilled.RH Mar 10, 1868RH Aug 11, 1853ST Sep 2, 1913 Those who say the vision concerns a distant time shall be shown otherwise, for the delay shall not continue.RH Mar 10, 1868RH Aug 11, 1853ST Sep 2, 1913 The word shall be fulfilled in the people's own days, and Jerusalem was soon left desolate while the people suffered exile and death.ST Sep 2, 1913
The truth is that the time is near and the days shall not be prolonged.ST Feb 3, 1898 There shall be no expected delay before the pope plants the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain, and before his church says she sits a queen and is no widow and shall see no sorrow.ST Feb 3, 1898 There shall be no expected delay before the universal cry of peace and safety, before sudden destruction comes and he comes to his end with none to help him, and before the coming of the Just One, for those things are near.ST Feb 3, 1898
The verse comforted believers after the expected time of Christ's coming passed, showing that delay did not mean the vision had failed and did not make God's word false.LS 83.3–84.1ST Feb 21, 1878RH Mar 10, 1868 God's spoken word shall be fulfilled rather than indefinitely postponed and prolonged indefinitely.LS 83.3–84.1ST Feb 21, 1878RH Mar 10, 1868 The prophetic waiting period called for patience while believers continued to expect the event soon.LS 83.3–84.1
Prophetic time has reached its appointed end and shall not be postponed with the days prolonged, and the 1843-1844 movement fulfilled its appointed work.RH Feb 14, 1854 This warning is used alongside the signs of Christ's return to urge readers to recognize that the event is near and to prepare, while allowing that people may doubt God's word.RH Aug 11, 1853
Warning and Present Application
The verse warns against evading cutting truths by assigning them to another period, for prophetic messages and their associated events belong to their stated setting, not to a distant past or future chosen to escape their force.RH Sep 2, 1851 It applies to churches that put off the Lord's coming by teaching that it would not happen soon, and to the present treating of prophetic warnings as remote rather than urgent.GSAM 194.2RH May 19, 1859 The warning against putting off the Lord's day carries the verse's concern into expectations of Christ's return, calling for constant readiness and watchfulness.RH Nov 25, 1858 Putting the Lord's day at a distance quiets conscience, encourages spiritual indifference and false security, and keeps people from preparing for Jesus' soon coming.RH Sep 5, 1865
Dismissing the fulfillment as far in the future treats the warning as irrelevant to present conduct and allows wrongdoing to continue without concern for its consequences.RH Feb 21, 1856 Treating God's coming judgment as distant is dangerous because professed believers can contradict their faith by planning and living as though the day of the Lord were far off, losing sight of eternal riches and turning instead to earthly treasures and passing pleasures.RH Oct 1, 1903 The verse warns against letting worldly possessions and concerns push the coming of the Lord out of mind and crowd out love for Christ, one another, and those who need the warning, while genuine love for the truth is shown by action, including freely using one's means to share the final message of mercy.ST Mar 16, 1882
Sources