Ezekiel 18:12
Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Translations
Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lift up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Hath oppressed the poor and needy, hath stripped by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination.
hath wronged the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
hath wronged the poor and needy, hath taken by robbery, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
The afflicted and needy he hath oppressed, Plunder he hath taken violently away, A pledge he doth not return, And unto the idols he hath lifted up his eyes, Abomination he hath done!
hath oppressed the poor and needy, exercised robbery, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, committed abomination,
The oppressed and the needy, hath treated with violence, Hath ruthlessly plundered, The pledge, hath not restored, But unto the manufactured gods, hath lifted up his eyes, Abomination, hath wrought;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He oppresses the poor and needy;
he commits robbery
and does not restore a pledge.
He lifts his eyes to idols;
he commits abominations.has wronged the poor and needy,
has taken by robbery,
has not restored the pledge,
and has lifted up his eyes to the idols,
has committed abomination,Has done wrong to the poor and to him who is in need, and taken property by force, and has not given back to one in his debt what is his, and has given worship to images and has done disgusting things,
Or hath oppressed the poore and needy, or hath spoyled by violence, or hath not restored the pledge, or hath lift vp his eyes vnto the idoles, or hath committed abomination,
Douay-Rheims (Challoner revision)
That grieveth the needy and the poor, that taketh away by violence, that restoreth not the pledge, and that lifteth up his eyes to idols, that committeth abomination:
Cross-references
- Leviticus 25:36-37
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
Both forbid usury so a poor brother may live.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Oppression of the poor and needy stands in the verse as a defining mark of the wicked person's conduct.Lt 102a, 1896, par. 6–7 It is grouped together with spoiling by violence, failing to restore the pledge, lifting the eyes to idols, and committing abomination.Lt 102a, 1896, par. 6–7 Such unjust and oppressive conduct is sin before God.Lt 102a, 1896, par. 6–7 Hard-hearted and unjust treatment of workers is itself this kind of sinful oppression, which God sees and will judge.Lt 102a, 1896, par. 6–7
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Ezekiel 18:12 lists together the deeds that mark the wicked man: oppressing the poor and needy, spoiling by violence, failing to restore the pledge, lifting up the eyes to idols, committing abomination, and taking usury and increase.ST May 21, 1902 The just man is known by doing the opposite of each of these acts.ST May 21, 1902 He oppresses no one, spoils none by violence, restores to the debtor his pledge, gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment, gives nothing forth upon usury and takes no increase, withdraws his hand from iniquity, executes true judgment between man and man, walks in God's statutes and keeps His judgments to deal truly, and he is just and shall surely live.ST May 21, 1902
The chapter sets forth that God judges fairly and His ways are equal, imposing the penalty of death only on the impenitent sinner and giving life to the penitent, even when that person's father was wicked.RH Dec 20, 1864RH Jul 4, 1854 The one who turns from righteousness, commits iniquity, and dies in it will die for that iniquity.RH Dec 20, 1864 The terms live and die in the passage describe a moral condition rather than existence and nonexistence, so they do not mean the natural death of either the righteous person who turns from righteousness or the wicked person who turns from wickedness.RH Feb 11, 1873
The death threatened against one who turns from righteousness and dies in iniquity applies to the second death and not merely to temporal death, so the wicked must be raised before they can suffer that final penalty.RH Dec 20, 1864 The chapter reveals a general principle governing God's dealings: when the wicked turn from evil He relents from the judgment He had declared, and when people do evil and disobey the good He had promised may be withdrawn.ST Oct 1, 1896 This principle explains His scattering of His people because of their wickedness.ST Oct 1, 1896
The verse exposes how Israel's priests were carried away by pagan apostasy into violating God's law and profaning His Sabbath through sun-worship.ST That worship involved weeping for Tammuz and worshiping the sun toward the east with their backs to the temple of the Lord, which brought Sunday as its worship day in place of the Sabbath of Jehovah.ST That pagan apostasy became a complete rival system with its own priests, temples, forms of worship and worship day.ST It is identified as the first division of spiritual Babylon that compels false worship and persecutes true worshipers.ST
Sources