Ezekiel 20:26
And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
Translations
And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that opens the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
and I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the Lord.
And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all the first-born, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
and I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
and I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am Jehovah.
And I defile them by their own gifts, By causing to pass away every opener of a womb, So that I make them desolate, So that they know that I [am] Jehovah.
and I defiled them by their own gifts, in that they devoted all that opened the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I [ am] Jehovah.
Yea I let them defile themselves with their gifts, when they caused every firstborn to pass through the fire,-.that I might make them desolate. To the end they might know that, I, am Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And I pronounced them unclean through their gifts— the sacrifice of every firstborn in the fire— so that I might devastate them, in order that they would know that I am the LORD.
I polluted them in their own gifts, in that they caused all that opens the womb to pass through the fire, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.”’
I made them unclean in the offerings they gave, causing them to make every first child go through the fire, so that I might put an end to them.
And I polluted them in their owne giftes in that they caused to passe by the fire all that first openeth ye wombe, that I might destroy them, to the ende, that they might know that I am ye Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I polluted them in their own gifts, when they offered all that opened the womb, for their offences: and they shall know that I am the Lord.
Cross-references
- Ezekiel 20:39
As for you, O house of Israel, thus saith the Lord GOD; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy name no more with your gifts, and with your idols.
Israel is given over to idols and warned against polluting God’s name with idol gifts.
- Ezekiel 20:31
For when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, ye pollute yourselves with all your idols, even unto this day: and shall I be enquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you.
further proof they polluted themselves with idols
- Acts 7:42-43
Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?
God gives Israel over to idolatrous worship as judgment.
- Ezekiel 20:11
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
Life-giving statutes were rejected for heathen rites.
- Ezekiel 20:16
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
Israel polluted the Sabbath and pursued idols in the wilderness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
19 sources
God gave Israel up to their own desires and left them to pollute themselves in their own idolatrous gifts after they hated His good laws, not creating the evil but allowing them to reap the consequences they chose.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Jan 23, 1907 Their gifts were heathen offerings in which they caused all that openeth the womb, even the firstborn, to pass through the fire in child sacrifice, bringing death and desolation that they might know that He is the LORD.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Oct 6, 1914 The statutes that were not good and whereby they should not live were heathen statutes and perversions of law opposed to the life-giving ten commandments, not a Gospel ordinance nor the ceremonial law.ST Dec 2, 1886ST Jan 23, 1907RH Apr 29, 1862 The chapter sets forth the Sabbath as the sign made to Israel that they might know the LORD who sanctified them and know Him as Creator, and their broad polluting and trampling of it in the wilderness and before the Babylonian captivity showed disloyalty that turned by natural consequence to Baal and sun worship, dumb idols, and the host of heaven.ST Nov 17, 1909RH Aug 19, 1873RH Aug 19, 1851RH Jan 7, 1862 Proper keeping of that memorial of creation and of deliverance from Egypt and from sin would have saved them from idolatry, but for their stiff-necked profanation judgment fell for centuries in desolation, dispersion, and the destruction of Jerusalem.ST May 20, 1897ST Apr 27, 1904RH Apr 14, 1874ST Feb 20, 1893
Wording and Historical Setting
To pollute them in their own gifts means to give Israel up to their own desires and let them have their own way after they hated God's good laws, leaving them to pollute themselves.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Jan 23, 1907 God did not create this evil or give it for their good, but allowed them to have the consequences of the evil they chose.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915 Their gifts were idolatrous offerings, specifically the heathen rite of causing all that openeth the womb, including the firstborn, to pass through the fire in child sacrifice.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Oct 6, 1914ST Jan 23, 1907 The statutes that were not good and the judgments whereby they should not live are heathen statutes, rites of heathen worship, and perversions of law that came in among Israel, directly opposed to the life-giving ten commandments.ST Dec 2, 1886ST Jan 23, 1907 They were not a Gospel ordinance and not part of the ceremonial law, and the polluting in gifts describes an additional act, not the adding of the ceremonial law itself.ST Jan 23, 1907RH Apr 29, 1862 Their end is death and desolation, brought so that they might know that He is the LORD.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Oct 6, 1914
The verse stands in Ezekiel 20 to 22 as a prophetic warning of correction, denunciation, and reproof uttered before the destruction of Jerusalem, rehearsing Israel's wilderness history.RH Aug 17, 1916 It belongs to the exile and dispersion, to the pattern of idolatry and Sabbath desecration that led to dispersion.ST Oct 6, 1914 It belongs to Israel's Dark Ages of apostasy when the faithful were persecuted and which ended in captivity, and specifically to the period before the Babylonian captivity.ST Jan 30, 1896ST Aug 25, 1909 This includes the forty years in the wilderness while God proved the people by the fall of manna for six days and its cessation on the seventh.RH Apr 14, 1874 It carries the lesson that sin must be forgiven or it will be consumed.RH Aug 17, 1916
Sabbath, Apostasy, and Judgment
Ezekiel 20 sets forth the importance of the Sabbath by connecting dreadful curses with disobedience to it.ST Nov 17, 1909RH Aug 19, 1851 The Sabbath was made a sign to Israel in order that they might know the LORD who sanctified them and know their God as Creator.RH Aug 19, 1873 It was not enjoined upon them as a sign on account of their unrighteousness and that of their fathers.RH Aug 19, 1873
The chapter rehearses Israel's wilderness history and shows Israel's disloyalty in failing to keep the Sabbath. They broadly polluted the Sabbath during the forty years in the wilderness, along with committing idolatry, and their disobedience led to the generation brought out of Egypt being barred from entering the promised land.RH Jan 7, 1862 They violated the Sabbath to a very alarming extent during those forty years while God was proving them by the fall of manna for six days and its cessation on the seventh.RH Apr 14, 1874 Before the Babylonian captivity the nation had gone into idolatry and gave very little regard to the Sabbath.ST Aug 25, 1909
The execution of the Sabbath-breaker therefore does not show that the people generally kept the Sabbath strictly.RH Jan 7, 1862 His act was deliberate, presumptuous contempt for God's law.RH Jan 7, 1862 In apostasy Israel forgot their Saviour and profaned the day of His sacred rest.ST May 20, 1897 They turned from God, forgot His Sabbath, fell into idolatry, trampled the Sabbath and turned to pagan times, with Jerusalem destroyed as a consequence.ST Apr 27, 1904ST Mar 4, 1889
They forsook God for Baal and sun worship and profaned His Sabbath, for forsaking God for rites that appealed to the sensual nature led by natural consequence to Sabbath breaking. Because they refused to worship God He gave them over to idolatry, including worship of the host of heaven and images representing heavenly bodies, including dumb idols.ST Dec 2, 1886 When they turned to sun worship they also transgressed God's Sabbath.ST Sep 10, 1896 Proper keeping of the Sabbath would have saved them from idolatry, because the Sabbath is the memorial of God in creation and in redeeming Israel from Egypt and in saving them from their sins.
The Sabbath was made at creation as a memorial of creation and was given as a sign between God and Israel because Israel was the only people on earth that acknowledged the Creator, expressing faith in Him against false gods and in six-day creation and His rest on the seventh.RH Apr 14, 1874 Moses' words about the Sabbath were his final appeal to gratitude in that rebellious people for deliverance from Egypt, not proof that the Sabbath began at the Exodus or commemorates it.RH Apr 14, 1874 For this stiff-necked profanation the verse shows one of the most pronounced judgments of God that fell upon Israel for centuries while they existed as a nation.ST May 20, 1897 It brought desolation, dispersion, and the destruction of Jerusalem, and this earlier Sabbath profanation and judgment shows that Sabbath-breaking was not a new offense in Nehemiah's day.ST Apr 27, 1904ST Feb 20, 1893
Sources