AdventAI

Ezekiel 21:22

At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.

  • Revised Version

    In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounts, to build forts.

  • American Standard Version

    In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts.

  • Young's Literal Translation

    At his right hath been the divination — Jerusalem, To place battering-rams, To open the mouth with slaughter, To lift up a voice with shouting, To place battering-rams against the gates, To pour out a mount, to build a fortification.

  • Darby Translation

    In his right hand is the lot of Jerusalem to appoint battering-rams, to open the mouth for bloodshed, to lift up the voice with shouting, to appoint battering-rams against the gates, to cast mounds, to build siege-towers.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    On his right hand, hath come the divination—Jerusalem! To plant battering-rams To open a hole by breach To lift up the voice with a war-shout,— To plant battering-rams against the gates, To cast up an earth-work To build a siege-wall.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    In his right hand appears the portent for Jerusalem, where he is to set up battering rams, to call for the slaughter, to lift a battle cry, to direct the battering rams against the gates, to build a ramp, and to erect a siege wall.

  • World English Bible

    In his right hand was the lot for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, and to build forts.

  • Bible in Basic English

    At his right hand was the fate of Jerusalem, to give orders for destruction, to send up the war-cry, to put engines of war against the doors, lifting up earthworks, building walls.

  • Geneva Bible

    At his right hand was the diuination for Ierusalem to appoint captaines, to open their mouth in the slaughter, and to lift vp their voyce with shouting, to laye engines of warre against the gates, to cast a mount, and to builde a fortresse.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    On his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in slaughter, to lift up the voice in howling, to set engines against the gates, to cast up a mount, to build forts.

Pictures

Nebuchadnezzar Divines at the Fork in the Road (Ezekiel 21:22)
Nebuchadnezzar Divines at the Fork in the Road AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

The king of Babylon stood at a crossroads using divination to decide his course, and the divination coming at his right hand marked Jerusalem as his target, a decision God Himself guided.ST Aug 28, 1901ST Nov 17, 1909 Having thus chosen Jerusalem, he prepared its siege by appointing captains, opening the mouth in slaughter and lifting up the voice with shouting, and appointing battering rams against the gates with a cast mount and a built fort.ST Oct 6, 1914ST Nov 17, 1909 Historically this was Nebuchadnezzar coming to conquer Jerusalem after capturing Tyre, part of Babylon's overthrow of Jerusalem under Nebuchadnezzar, contrary to the false prophets who said he was not coming against Jerusalem.ST Aug 1, 1911ST Nov 24, 1909 The passage belongs to twenty-two years of pleading through Ezekiel for Israel to turn to God, showing how God brings down pride as He did with the kingdoms around Israel.ST Aug 1, 1911

The slaughter and siege described is one of the steps that led to Israel's dispersion and captivity in Babylon, the harvest of their own sowing and fruit of their transgressions, coming because of idolatry mingled with Sabbath desecration.ST Oct 6, 1914 The verse points out the destruction of the kingdom of Judah and the change in human dominion, and forms part of the setting for the later prophecy that Israel's kingdom would be overturned.ST Aug 19, 1913ST Nov 24, 1909 Three more overturnings were to take place by Medo-Persia, by Grecia, and by Rome, and then Christ would come and the kingdom would be His.ST Aug 19, 1913

Sources

  1. ST Aug 28, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 35 — THE MOST HIGH RULETH August 28, 1901
  2. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  3. ST Oct 6, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 39 — Sabbath Desecration and Apostasy William Covert, October 6, 1914
  4. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911
  5. ST Nov 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 46 — The Word of Our God L. A. Reed, November 24, 1909
  6. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Ezekiel and the Week’s Reading Editor, August 19, 1913

Cross-references

  1. Ezekiel 21:27

    I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

    The later verse develops the overthrow described in this passage.