Ezekiel 22:14
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
Translations
Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I the LORD have spoken it, and will do it.
King James Version, Revised Version
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the Lord have spoken it, and will do it.
Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I, Jehovah, have spoken it, and will do it.
Doth thy heart stand — are thy hands strong, For the days that I am dealing with thee? I, Jehovah, have spoken and have done [it].
Shall thy heart endure, shall thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I Jehovah have spoken, and will do [ it].
Can thy heart endure or can thy hands be strong in the days when I am dealing with thee? I. Yahweh have spoken and will perform.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will your courage endure or your hands be strong in the day I deal with you? I, the LORD, have spoken, and I will act.
Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I will deal with you? I, the LORD, have spoken it, and will do it.
Will your heart be high or your hands strong in the days when I take you in hand? I the Lord have said it and will do it.
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the dayes that I shall haue to doe with thee? I the Lord haue spoken it, and will doe it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Shall thy heart endure, or shall thy hands prevail ill the days which I will bring upon thee: I the Lord have spoken, and will do it.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse was given through Ezekiel, who belonged to the priestly family and prophesied among the captives of Israel between 595 and 574, beginning and closing his work just a little later than Jeremiah.ST Jul 26, 1910 Before his prophetic work began God revealed His glory to him in wonderful visions and impressed His great majesty upon him, so that having once seen God he would not fear the face of man when sent to meet sinners with such warnings.ST Jul 26, 1910 It stands as one of his awful messages of warning and reproof to the sinners among his own people.ST Jul 26, 1910
Its chapter recounts the transgressions that brought Israel into trouble, exile, and dispersion, especially idolatry and Sabbath desecration.ST Oct 6, 1914 Israel there means the professed people of God, so it describes those people in the last days as walking in violation of God's precepts and law, if not outwardly then in thought and motive.ST Sep 4, 1893 This is because God's law reaches even to the hidden things of the heart, and God looks upon the heart and measures acts and words by underlying motives rather than upon outward acts alone as man does.ST Sep 4, 1893
The chapter shows false prophets proclaiming peace and assurance when danger is near and there is no peace.ST Sep 4, 1893ST Feb 17, 1898 By the cry of peace and safety the people are lulled into deeper slumber, little dreaming that sudden destruction will come upon them and they shall not escape.ST Sep 4, 1893 At the same time they refuse to hearken to the voice of God through His word to awaken them to their soul's peril.ST Sep 4, 1893
The question whether the heart can endure and the hands be strong means that no one can endure or remain strong in the day the Lord deals with them in judgment.RH Oct 7, 1862 Sinners cannot rely on their own courage, wisdom, or strength to withstand that day. The declaration that the Lord has spoken it and will do it means His judgment is certain because He has spoken and will carry it out. It thus underscores the fearful consequence of neglecting salvation and facing God's punishment, leaving the sinner to meet Christ either under His mercy or under His justice.RH Oct 7, 1862
Sources