Ezekiel 22:15
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Translations
And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Revised Version, American Standard Version
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
And I have scattered thee among nations, And have spread thee out among lands, And consumed thy uncleanness out of thee.
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Therefore will I disperse thee among the nations, And scatter thee throughout the lands,— And will cause to cease thine impurity out of thee;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries. I will purge your filthiness out of you.
And I will send you in flight among the nations and wandering among the countries; and I will completely take away out of you everything which is unclean.
And I wil scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countreys, and will cause thy filthines to cease from thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will disperse thee in the nations, and will scatter thee among the countries, and I will put an end to thy uncleanness in thee.
Cross-references
- Jeremiah 23
Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.
Both describe scattering among the nations as judgment for the people's corruption.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The word came through a prophet of priestly family to whom God first revealed His glory and great majesty in wonderful visions, so that having once seen God he would not fear the face of man in meeting sinners.ST Jul 26, 1910 He labored among the captives of Israel between the years 595 and 574, beginning and closing his work just a little later than Jeremiah.ST Jul 26, 1910 It stands among his awful messages of warning and reproof to the sinners among his own people.ST Jul 26, 1910 It belongs to the prophetic warnings given before the destruction of Jerusalem, in the part of Ezekiel occupied with correction, denunciation and reproof.ST Jul 26, 1910RH Aug 17, 1916
It means that God scatters His people among the heathen and disperses them in foreign nations and in other lands to consume and purge their filthiness and uncleanness from them.RH Aug 17, 1916 Sin must therefore be forgiven, or it will be consumed.RH Aug 17, 1916 That dispersion among the nations was the harvest of Israel's transgressions, for idolatry and Sabbath desecration led them into trouble and exile.ST Oct 6, 1914 The background was that Israel's priests had been carried into pagan apostasy, violating God's law and profaning His Sabbath.ST It also belongs to God's description of our generation, the professed people of God in the last days, speaking of the same time and people spoken of in Isaiah 30:8-11, Ezekiel 13, and Jeremiah 6:9-19.ST Sep 4, 1893
Sources