Ezekiel 24:26
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
Translations
That he that escapes in that day shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
that he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
That he that escapeth in that day shall come to thee, to cause thee to hear it with thy ears?
Revised Version, American Standard Version
that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear.
that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause [thine] ears to hear [ it]?
That in that day, one that hath escaped shall come in unto thee,—to cause thee to hear it with thine own ears?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
on that day a fugitive will come and tell you the news.
that in that day he who escapes will come to you, to cause you to hear it with your ears?
In that day, one who has got away safe will come to you to give you news of it.
That he that escapeth in that day, shall come vnto thee to tell thee that which hee hath heard with his eares?
Douay-Rheims (Challoner revision)
In that day when he that escapeth shall come to thee, to tell thee:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Ezekiel 24 belongs to a setting in which the prophet's hardships and losses serve as signs of the suffering coming upon Israel.ST Aug 2, 1910 His famine diet and enforced posture pictured the coming famine and captivity.ST Aug 2, 1910 The destruction of Jerusalem's temple and the death of his wife without public mourning pictured the people's coming loss and grief.ST Aug 2, 1910 The verse means that in the day of Jerusalem's destruction one who escaped would come to Ezekiel to report the fall so he would hear the news with his own ears.ST Nov 17, 1909
Sources