AdventAI

Ezekiel 32:10

Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Yes, I will make many people amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

  • Webster Bible

    Yes, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

  • Revised Version, American Standard Version

    Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

  • Young's Literal Translation

    And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life — in the day of thy fall.

  • Darby Translation

    And I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid at thee, when I brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, each one for his life, in the day of thy fall.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yea I will cause amazement over thee unto many peoples And the hair of their kings shall stand on end over thee, when I brandish my sword over their faces,- And they shall tremble every moment every man for his own life, In the day of thy fall.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will cause many peoples
    to be appalled over you,
    and their kings will shudder in horror because of you
    when I brandish My sword before them.
    On the day of your downfall
    each of them will tremble
    every moment for his life.’

  • World English Bible

    Yes, I will make many peoples amazed at you,
    and their kings will be horribly afraid for you,
    when I brandish my sword before them.
    They will tremble at every moment,
    every man for his own life,
    in the day of your fall.”

  • Bible in Basic English

    And I will make a number of peoples overcome with wonder at you, and their kings will be full of fear because of you, when my sword is waved before them: they will be shaking every minute, every man fearing for his life, in the day of your fall.

  • Geneva Bible

    Yea, I will make many people amased at thee, and their Kings shalbe astonished with feare for thee, when I shall make my sworde to glitter against their faces, and they shall be afraide at euery moment: euery man for his owne life in the day of thy fall.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will make many people to be amazed at thee, and their kings shell be horribly afraid for thee, when my sword shall begin to fly upon their faces: and they shall be astonished on a sudden, every one for his own life, in the day of their ruin.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

Ezekiel 32:10 is part of a prophecy against Egypt foretelling its fall, defeat and destruction.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911ST Nov 17, 1909 It belongs to the prophecy of Egypt's fall and declares Egypt's loss of power and desolation.ST Aug 27, 1902 It says that Egypt will be brought low and abased among the nations.ST Aug 1, 1911 It concerns the certain fall and fate of Pharaoh and his host under God's judgment.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909

When God brandishes His sword against Egypt, many peoples will be amazed and astonished and their kings will be horribly afraid.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909 In the day of Egypt's fall they shall tremble at every moment, every man for his own life.ST Oct 14, 1908 The word life in the verse translates the Hebrew nephesh and refers to a person's life, which is threatened when Egypt falls.ST Jun 6, 1878 Egypt's downfall teaches the trembling nations a lesson about God's power and judgment.

Sources

  1. ST Oct 14, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 11 — Schedule for Week Ending Oct. 24, 1908 October 14, 1908
  2. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — THE BASEST OF THE KINGDOMS August 27, 1902
  3. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911
  4. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  5. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  6. ST Jun 6, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 22 — SCRIPTURE REFERENCES Fifth-Day, June 6, 1878

Cross-references

  1. Ezekiel 29:15

    It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.

    Both describe prophecies about Egypt’s future.

  2. Ezekiel 30:10-18

    Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.

    Judgment against Egypt is foretold.