Ezekiel 4:1
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Translations
You also, son of man, take you a tile, and lay it before you, and portray on it the city, even Jerusalem:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem;
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it a city, even Jerusalem:
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and portray upon it a city, even Jerusalem:
'And thou, son of man, take to thee a brick, and thou hast put it before thee, and hast graven on it a city — Jerusalem,
And thou, son of man, take thee a brick, and lay it before thee, and portray upon it a city, — Jerusalem:
Thou therefore O son of man Take thee a tile, and lay it before thee,—and portray thereon a city, even Jerusalem.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem.
“ You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem.
And you, son of man, take a back and put it before you and on it make a picture of a town, even Jerusalem.
Thou also sonne of man, take thee a bricke, and lay it before thee, and pourtray vpon it the citie, euen Ierusalem,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And thou, O son of man, take thee a tile, and lay it before thee: and draw upon it the plan of the city of Jerusalem.
Pictures


Cross-references
- Ezekiel 12:3-7
Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.
Both use enacted signs to portray Jerusalem’s coming exile.
- Ezekiel 4:6
And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.
The verse in the cited passage states the day-for-a-year measure.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
14 sources
Ezekiel was told to take a tile, lay it before him, and draw Jerusalem upon it as a miniature portrayal of the siege that would bring judgment and captivity upon the city and the Jews for their sins.RH May 23, 1907ST Jun 3, 1908RH Aug 10, 1916RH Sep 30, 1873ST Aug 12, 1913 The sign was completed by lying days on his sides and eating weighed bread and measured water, representing the hardship and defiled food of Israel in captivity among the Gentiles.RH Sep 30, 1873 The days appointed in the sign lay down the rule for symbolic prophecy that each prophetic day stands for a literal year, by which the 2,300 days signify 2,300 years and the 1,260 days of persecution become 1,260 literal years.RH Aug 24, 1916RH Sep 28, 1905RH Dec 8, 1915ST Mar 13, 1893 Portraying the city and its siege as a visual illustration to convey God's message was proper and did not violate the second commandment, since making images for teaching is distinct from making an image to worship.ST Jul 1, 1897ST Jun 3, 1908RH Mar 9, 1916
Context and Symbolic Action
Ezekiel's tile belongs to the prophecies concerning Judah and Jerusalem given while he was living among the captives in Babylonia.ST Aug 12, 1913 The verse opens a symbolic sign in which he was told to take a tile, lay it before him, and draw Jerusalem upon it.RH Aug 10, 1916ST Aug 12, 1913 That drawing was a temporary example pointing to calamities that would come permanently upon the Jews.ST Aug 12, 1913
The sign portrayed in miniature the siege of Jerusalem and its consequence, typifying the awful judgments that awaited the city and the Jews.RH May 23, 1907RH Sep 30, 1873 It was a visual illustration of judgments to come upon the city, depicting the siege and captivity of Israel and Judah.ST Jun 3, 1908ST Aug 12, 1913 By this detailed visual enactment God directed the prophet to teach Israel about its sins and coming siege.ST Nov 14, 1900 The surrounding sign-act included lying a number of days on the left side and then on the right side, and eating bread by weight and drinking water by measure, including defiled bread.RH Sep 30, 1873 That hardship and measured, defiled diet represented the hardship and the food the children of Israel would eat in captivity among the Gentiles.RH Sep 30, 1873
God preaches through terrible things seen in reality, giving emphasis, positiveness, and dispatch to the message of those who witness them.RH May 23, 1907 The tile and its enacted siege made the Lord's message clearer and more forceful to those who saw it.ST Nov 14, 1900 In this way the temporary example carried the message of coming judgment with special force.ST Aug 12, 1913ST Nov 14, 1900
Prophetic Day-Year Principle
The opening of the sign lays down the rule for symbolic prophecy that each prophetic day stands for a literal year, so that time reckoned in days is to be counted as the same number of years.RH Aug 24, 1916RH Sep 28, 1905RH Dec 8, 1915ST Mar 13, 1893 The chapter gives this key to prophetic time, that a day in prophecy is a symbol of a year.RH Aug 24, 1916ST Nov 10, 1909 Within the sign itself the 390 days appointed for Israel and the 40 days for Judah, each day representing a year, relate to captivity and to restoration after the seventy years.ST Aug 12, 1913 Applied to Daniel, the sixty-nine weeks or 483 days extend to 483 full years from the command to restore Jerusalem in the autumn of 457 B.C. to the anointing of Messiah at baptism in the autumn of A.D. 27, and that exact fulfillment proves the day-for-a-year reckoning correct.RH Aug 24, 1916
By this rule the 2,300 days in Daniel's vision signify 2,300 years.RH Sep 28, 1905RH Dec 8, 1915 By the same rule the time periods in Revelation's trumpets are to be interpreted as years rather than ordinary days. By this rule also the 1,260 prophetic days of papal persecution become 1,260 literal years.ST Mar 13, 1893
Images for Teaching, Not Worship
God directed Ezekiel to take a tile, portray Jerusalem upon it with the details of its siege, and use that pictured city with other visual signs to convey His message of coming judgment to Judah's captives.ST Jul 1, 1897ST Jun 3, 1908RH Mar 9, 1916 Making such an image as a visual illustration for instruction and to glorify God was proper and right.ST Jul 1, 1897ST Jun 3, 1908 It did not violate the second commandment, because fashioning an image for teaching or another legitimate purpose is not the same as fashioning one to worship.ST Jul 1, 1897ST Jun 3, 1908RH Mar 9, 1916
Making images for a legitimate purpose, such as teaching God's message, is not itself idolatry.ST Jul 1, 1897 Idolatry lies in worshiping images or in setting the heart on something other than God.ST Jul 1, 1897
Sources