AdventAI

Ezekiel 45:7

And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border unto the east border.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border to the east border.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border unto the east border.

  • Revised Version

    And whatsoever is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy oblation and of the possession of the city, in front of the holy oblation and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward: and in length answerable unto one of the portions, from the west border unto the east border.

  • American Standard Version

    And whatsoever is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy oblation and of the possession of the city, in front of the holy oblation and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward; and in length answerable unto one of the portions, from the west border unto the east border.

  • Young's Literal Translation

    As to the prince, on this side, and on that side, of the heave-offering of the holy place, and of the possession of the city, at the front of the heave-offering of the holy place, and at the front of the possession of the city, from the west corner westward, and from the east corner eastward — and the length [is] over-against one of the portions from the west border unto the east border —

  • Darby Translation

    And the prince shall have [ his portion] on the one side and on the other side of the holy heave-offering and of the possession of the city, over against the holy heave-offering, and over against the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward; and in length answering to one of the portions [ of the tribes] from the west border unto the east border.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And to the prince—on his side and on that, shall belong [a portion] of the heave-offering of the holy portion and of the possession of the city, facing the heave-offering of the holy portion and facing the possession of the city, on the west side westward and on the east side eastward,—and in length, answering to one of the portions, from the west boundary to the east boundary,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Now the prince will have the area bordering each side of the area formed by the holy district and the property of the city, extending westward from the western side and eastward from the eastern side, running lengthwise from the western boundary to the eastern boundary and parallel to one of the tribal portions.

  • World English Bible

    “‘“ What is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy allotment and of the possession of the city, in front of the holy allotment and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward, and in length corresponding to one of the portions, from the west border to the east border.

  • Bible in Basic English

    And for the ruler there is to be a part on one side and on the other side of the holy offering and of the property of the town, in front of the holy offering and in front of the property of the town on the west of it and on the east: measured in the same line as one of the parts of the land, from its limit on the west to its limit on the east of the land.

  • Geneva Bible

    And a portion shalbe for the prince on ye one side, and on that side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the citie, euen before the oblation of the holy portion, and before the possession of the citie from the West corner Westward, and from the East corner Eastward, and the length shalbe by one of the portions from the West border vnto the East border.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the prince also on the one side and on the other side, according to the separation of the sanctuary, and according to the possession of the city, over against the separation of the sanctuary, and over against the possession of the city: from the side of the sea even to the sea, and from the side of the east; even to the east. And the length according to every part from the west border to the east border.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

24 sources

Ezekiel 45:7 belongs to the vision of the sanctuary, city and division of the land in Ezekiel 36 to 48, and it assigns the prince a tract on both sides of the holy oblation and the possession of the city, its length lying alongside one of the tribal portions from the west border to the east border.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876 The prince is a mortal ruler and not Christ, since he must not oppress the people or take their inheritance and must offer sin offerings for himself under an earthly order with mortal Levitical priests.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 The promise was conditional on Israel being ashamed of iniquity and turning to God in wholehearted obedience, and if met it would have been fulfilled literally and in fullest detail at that time.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876 Israel did not repent, so the arrangement was never built in detail, with only a small and feeble shadow realized in the temple built by Zerubbabel, and it will never be built literally in the future age because renewing the Levitical sacrifices would set aside Christ's once-for-all offering.RH Jan 20, 1853ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876 It will instead be fulfilled far more gloriously through Christ for the true Israel at the second coming in the new heaven and new earth, including the holy city prepared in heaven to descend to earth and an immortal inheritance.ST Oct 21, 1908ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909

Vision Setting and Meaning

Ezekiel 45:7 belongs to the sanctuary pattern offered to Israel in captivity, part of the vision of a new sanctuary with its temple and service, its offerings, its glory, and the division of the land in Ezekiel 36 to 48, especially chapters 40 to 48.RH Jan 20, 1853ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889RH May 25, 1876ST Feb 27, 1907 It belongs to the description beginning in chapter 40 of a land, city, and sanctuary that would have been established and literally fulfilled in fullest detail if Israel had been faithful and accepted God's conditions.RH May 25, 1876ST Feb 27, 1907ST Feb 22, 1910ST Aug 2, 1905ST Sep 20, 1910 It belongs to Ezekiel's proposed sanctuary and land arrangement with its figures and land divisions, which was offered in the past but was never established or built because the people failed to meet its conditions.RH Jan 20, 1853RH May 25, 1876ST Feb 22, 1910 It will not be built literally after the Christian dispensation began, because Christ's priesthood replaced the Levitical priesthood and renewing its thousands of sheep and oxen sacrifices would make Christ's once-for-all offering of none effect, building again what was destroyed and returning from sunlight to shadow, since the former offerings were only for the time then present shadowing forth the one effectual offering of Jesus Christ.ST Oct 1, 1896ST Apr 8, 1889

The verse sets apart for the prince a tract on the one side and on the other side of the holy oblation and of the possession of the city, before them, from the west side westward and from the east side eastward, with its length over against one of the tribal portions from the west border unto the east border.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876ST Apr 20, 1915 This land allocation belongs to the sanctuary and worship order with its attendant sacrifices and to the conditional prophecy promising a new temple and a new division of the land with a portion for the prince.ST Aug 2, 1905ST Sep 20, 1910ST Apr 20, 1915 Had the conditions been met it would have been fulfilled in fullest literal detail as part of building the offered temple, but because they were not met it will never be fulfilled literally.ST Aug 2, 1905ST Sep 20, 1910

The prince so provided for is a mortal ruler and not Jesus Christ, whose death brought the offerings to an end.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 He is one who must not oppress the people or take their property for his sons but must give their inheritance from his own possession, and who must offer various offerings including sin offerings for himself.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 These required offerings and duties toward the people show an earthly order with mortal Levitical priests, and prove the prophecy does not describe Christ's immortal reign or gospel dispensation nor the New Jerusalem or Christ's future kingdom.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856

The vision was God's offer made to the Hebrews while in captivity at Babylon to restore them to their own land and give them again a city and a temple under circumstances of wonderful glory, with promise to establish the sanctuary and bring back the twelve tribes if they would become ashamed of iniquities and put away sins.RH Jan 20, 1853RH Jan 21, 1862RH Nov 3, 1863 It shares the purpose and period of Zechariah's vision of a measured Jerusalem, concerning Jerusalem's future restoration on condition of God's people putting away sins and living up to their calling.ST Aug 2, 1910 It belongs to the vision of Jerusalem shown to Ezekiel as a city that would have been built if Israel had answered the calls to leave Babylon when the decree for restoration went forth under Cyrus, a fulfillment tested by whether Israel became ashamed and by how many who could have gone up actually went up.RH Feb 7, 1907RH Nov 3, 1863

Conditional Promise and Fulfillment

The promise of the sanctuary, city, and division of the land was conditional on Israel becoming ashamed of iniquities, putting away sins and wickedness, turning from apostasy, and yielding to God in faith and wholehearted obedience.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875ST Oct 21, 1908 If those conditions had been met, the whole arrangement including the portion for the prince on both sides of the holy oblation and the possession of the city would have been fulfilled literally and in fullest detail at that time under the old covenant and Mosaic dispensation.ST Aug 12, 1875ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Aug 2, 1905 Whether the condition was met is tested by whether Israel became ashamed for iniquities and by how many of those who could have gone up when the decree for restoration went forth under Cyrus actually went up.RH Nov 3, 1863

Israel did not repent, was unwilling, and disregarded the condition, so the sanctuary, city, and land arrangement were never built or fulfilled in detail.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876ST Aug 12, 1875ST Mar 3, 1909 Only a lesser shadow or small, feeble part was realized in the temple built by Zerubbabel under Ezra, with the promises only partly realized there.ST Nov 24, 1909 The temple described will never be built literally in the future age, because Christ's priesthood replaced the Levitical priesthood.ST Apr 8, 1889RH Sep 11, 1856ST Aug 12, 1875 To renew its thousands of sheep and oxen sacrifices would make Christ's once-for-all offering of none effect, building again what was destroyed and returning from sunlight to shadow, since the former offerings were only for the time then present shadowing forth the one effectual offering of Jesus Christ, and to offer sacrifices now would annul Christ's offering.ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909RH Jan 20, 1853

The promises will instead be fulfilled only faintly typically and far more gloriously through Christ for the true Israel and the faithful at the second coming in the new heaven and new earth and earth made new.ST Oct 21, 1908ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905 They include a holy city prepared in heaven, a New City prepared for the true Israel of God that will descend to earth, and an immortal inheritance and future glory described in later revelations rather than the verse's details as described.ST Aug 2, 1910ST Oct 26, 1904 That greater fulfillment brings unsurpassable and inconceivable glory with God's manifest presence constantly seen dwelling in His holy mountain, healing waters for marshes, deserts and salt lands by the water of life, lengthened life, absolute joy, peace and harmony with no hurting or destroying in all His holy mountain, wild beasts made mild and infants safe, and character taking hold upon the very animals.ST Aug 2, 1905ST Jan 31, 1911ST May 21, 1902 Gog and Magog as the northern nations are punished in part in this world and finally at the end of the 1,000 years, while God's purposes remain the same toward true Israel and wicked nations under changed times and environment.ST Aug 2, 1905

The use of the last nineteen chapters to teach the return of the Jews, the reign of Christ on earth, and an earthly inheritance of the saints is set aside by the taking of the saints to heaven at the second coming when the earth is left desolate.ST Sep 9, 1889 The prophecy predicts the building of a greater temple but does not explain the process by which it would be built, treating the historical circumstances of its construction as secondary to the facts of the building.

Sources

  1. RH Jan 19, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 9 — PROMISES TO ISRAEL January 19, 1860
  2. RH Sep 11, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 19 — HISTORY OF THE WORLDLY SANCTUARY September 11, 1856
  3. RH May 25, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 21 — THE SANCTUARY May 25, 1876
  4. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  5. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  6. ST Oct 1, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 39 — EZEKIEL, CHAPTERS 36 TO 48 October 1, 1896
  7. ST Apr 8, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 14 — EZEKIEL 40-48 M. C. W., April 8, 1889
  8. ST Oct 21, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 12 — Suggestive Notes October 21, 1908
  9. ST Feb 27, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 9 — The Person of God Editor, February 27, 1907
  10. ST Mar 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 9 — Question Corner March 3, 1909
  11. ST Feb 22, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 8 — Water as a Biblical Symbol Editor, February 22, 1910
  12. ST Aug 2, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 31 — Question Corner August 2, 1905
  13. ST Sep 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 37 — 3248.—A Conditional Prophecy Editor, September 20, 1910
  14. ST Apr 20, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 16 — Question Corner Milton C. Wilcox, April 20, 1915
  15. RH Jan 21, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 8 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, THIRD-DAY, JANUARY 21, 1862
  16. RH Nov 3, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 23 — Lessons for Bible Students Third-Day, November 3, 1863
  17. ST Aug 2, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 30 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A Reed, August 2, 1910
  18. RH Feb 7, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 6 — The Book of the Decree Stephen Nelson Haskell, Thursday, February 7, 1907
  19. ST Aug 12, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 40 — Questions on the Sanctuary Uriah Smith, August 12, 1875
  20. ST Nov 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 46 — OUR BIBLE BAND November 24, 1909
  21. ST Oct 26, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 42 — Question Corner Editor, October 26, 1904
  22. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — IF YE WILL INQUIRE, INQUIRE YE January 31, 1911
  23. ST May 21, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 21 — Question Corner May 21, 1902
  24. ST Sep 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 35 — THE RETURN OF THE JEWS M. C. W., September 9, 1889

Cross-references

  1. Ezekiel 40

    In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.

    The prince’s land belongs to the promised sanctuary order.

  2. Ezekiel 46:18

    Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.

    The prince gives inheritance from his own possession and must not oppress the people.

  3. Ezekiel 48:8-21

    And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

    The prince’s land is part of the promised sanctuary order.

  4. Ezekiel 47:13-23

    Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.

    Describes the land division promised with the sanctuary.

  5. Ezekiel 44

    Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.

    The prince’s land is part of the promised sanctuary order.