AdventAI

Ezekiel 48:12

And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And this oblation of the land that is offered shall be to them a thing most holy by the border of the Levites.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.

  • Webster Bible

    And this oblation of the land that is offered shall be to them a thing most holy, by the border of the Levites.

  • Revised Version, American Standard Version

    And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.

  • Young's Literal Translation

    even the heave-offering hath been to them, out of the heave-offering of the land, most holy, by the border of the Levites.

  • Darby Translation

    And this offering heaved from the heave-offering of the land shall be unto them a thing most holy, by the border of the Levites.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So then they shall have an offering out of the offering of the land a holy of holies,—toward the boundary of the Levites;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    It will be a special portion for them set apart from the land, a most holy portion adjacent to the territory of the Levites.

  • World English Bible

    It shall be to them an offering from the offering of the land, a most holy thing, by the border of the Levites.

  • Bible in Basic English

    Even for them will be the offering from the offering of the land, a thing most holy, on the limit of the land given to the Levites.

  • Geneva Bible

    Therefore this oblation of the land that is offred, shalbe theirs, as a thing most holy by the border of the Leuites.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And for them shall be the firstfruits of the firstfruits of the land holy of holies, by the border of the Levites.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

29 sources

In its plain setting the verse belongs to the closing vision of a new sanctuary with its offerings, a city, and a redivision of the land among the tribes, where a portion adjoining the Levites is set apart as most holy.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876 It was a gracious and conditional offer to literal Israel under the old covenant, to be fulfilled literally after the return from Babylon if they were ashamed of their iniquities and turned to God in faith and obedience.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856 Because they did not repent but persisted in apostasy, the sanctuary, city, and land allotments as described were never built and never will be.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853 They cannot belong to the gospel age or to the future immortal state, for they involve a mortal prince offering sin-offerings for himself, with divorce, circumcision, clean and unclean meats, bulls and goats, and the Levitical priesthood, all abolished and superseded forever by Christ's one sacrifice and His priesthood after Melchizedek.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876 In its spiritual aspect the unfulfilled promise points to greater things God will do through Christ at His second coming, when true Israel is redeemed to a more glorious and permanent inheritance in the new heaven and new earth with the New Jerusalem as capital, teaching that the only holy thing is that in which God dwells.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1914ST Mar 3, 1914

Vision Setting and Wording

Ezekiel 48:12 belongs to the closing vision of Ezekiel 36-48, especially chapters 40-48, concerning a new sanctuary with its offerings and glory, a city, and the redivision of the land among the tribes, and chapters 45-48 close the prophecy.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876ST Apr 29, 1913 It belongs to the remarkable sanctuary of Ezekiel 40-48 and to the description of a temple service in which the Levites have a designated portion of land, with the land adjoining their border called a most holy offering.ST Apr 8, 1889RH May 25, 1876ST Aug 26, 1913 In that place it is part of a temple system whose animal sacrifices and Levitical arrangement could not be built after the Christian dispensation began, because Christ's priesthood replaced the Levitical priesthood and to restore those sacrifices would return from fulfillment to shadows and make His once-for-all offering ineffective.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896ST Aug 26, 1913

The vision was shown among the captives of Israel in B.C. 574, fourteen years after the sanctuary had been destroyed, fourteen years after Jerusalem, the temple and the sanctuary were destroyed in the eleventh year of Zedekiah in B.C. 588.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856 It was given during the Babylonian captivity to encourage the exiles and to show the pattern to the house of Israel.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Aug 30, 1905 It was a vision of the future kingdom of God in Ezekiel 40-48, showing what Israel might have received after the captivity if the people had returned in faith.RH Sep 11, 1856ST Aug 30, 1905

In that vision the verse calls the land offering beside the Levites' portion a most holy offering, part of a different plan of dividing the land with a designated portion for the Levites and a sacred allocation adjoining their border.ST Apr 8, 1889ST Jan 31, 1911ST Apr 29, 1913ST Aug 26, 1913 It belongs to the promised restoration of Palestine with a sanctuary and ordered division of the land, in which a glorious temple would stand among God's people at the center of a restored Jerusalem, a new and larger city and temple.ST Jan 31, 1911ST Apr 29, 1913ST May 19, 1909 It shows the peaceful condition of the Messiah's kingdom as it would have been established gradually on this present earth if the Jews had yielded to God, which would ultimately become a house of prayer for all nations.ST May 21, 1902 In that fulfillment the sanctuary would have been built, long life, God's constant presence and peace would have prevailed throughout the land, and marshes and deserts and salt lands would have been healed by the water of life while wild beasts grew mild under righteousness so that no harm would come.ST Jan 31, 1911ST May 21, 1902

The specific details of the verse receive no separate explanation beyond its place in that sacred allocation beside the Levites' border.ST Apr 29, 1913ST Apr 20, 1915 The prophecy does not reveal the process by which the greater temple work would have been done, and the circumstances of its construction are secondary.ST Apr 29, 1913

Conditional Offer Left Unbuilt

The sanctuary, city, and division of the land with its most holy oblation beside the Levites' border was a gracious offer to literal Israel under the old covenant, a conditional prophecy to be fulfilled literally at that time after the seventy years and the return from Babylon.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853RH Jan 19, 1860 The condition stood under the universal rule of Jeremiah 18:8-10, requiring Israel to be ashamed of iniquities, turn from wickedness, repent wholeheartedly, yield to God in faith and obedience, put away sins, and live up to its calling.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853RH Jan 20, 1853 The temple and land arrangement depended on that turning, and the blessings of Ezekiel 47-48 were held out on those terms.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Jan 20, 1853ST Mar 3, 1909

Because the people did not repent, were not ashamed, rejected and slighted the offer, and persisted in apostasy, the promised restoration, sanctuary, city, and allotments were never built and were never fulfilled as described.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907 That unbuilt sanctuary never was erected, never will be built, and never can be built as written.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Jan 20, 1853ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 What was realized was only a weak, small-measure shadow in the inferior temple built by Zerubbabel and Ezra after only about forty thousand returned, which fell far short of the pattern and resulted in a less glorious city and temple.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902ST Sep 21, 1915ST Aug 30, 1905 It never saw the glory of Solomon's temple except in the person of Jesus Christ.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902

The arrangement was designed for the past dispensation, not for the present dispensation, not for the gospel dispensation, not for a literal city on this sin-cursed earth during Christ's thousand-year reign, and not for the future immortal state.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Sep 4, 1856 It presents a mortal prince who must offer sin-offerings and all kinds of offerings for himself, take away exactions, have sons and servants to whom he may give an inheritance, be forbidden to oppress the people, while only Jesus shall be King over Israel in the glorified state where officers will be peace and exactors righteousness with no oppression.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Sep 4, 1856 It belongs with literal circumcision, permission of divorce, distinction of clean and unclean meats, burnt-offerings and sin-offerings of bulls and goats, and the Levitical priesthood with its ceremonies, rites, and sacrifices and its designated portion of land.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Sep 4, 1856 Those were abolished at the first advent and ceased at the cross of Christ the great Sacrifice, superseded by Christ's priesthood after Melchizedek and His more excellent ministry as Mediator of a better covenant by one sacrifice for sins forever.ST Apr 8, 1889ST Oct 1, 1896RH Sep 11, 1856RH Sep 4, 1856ST Nov 24, 1909 To restore animal sacrifices now would make Christ's once-for-all offering ineffective and return from fulfillment to former shadows, making His reign less glorious than the present dispensation.ST Oct 1, 1896RH Sep 11, 1856RH Sep 4, 1856ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914

The vision therefore does not establish that the New Jerusalem is the city described, that the Jewish people will restore the Levitical sacrificial system, or that a literal city with first-covenant offerings will be built to take the place of the heavenly Jerusalem coming down from God out of heaven upon the new earth.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Jan 19, 1860RH Sep 4, 1856

Future Hope and Instruction

Though never built as described, the promise stands in its spiritual aspect as a type to be fulfilled in general rather than in every detail, pointing faintly to greater things God will do for His people through Christ.ST Sep 20, 1910ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909 It belonged to a conditional offer of a new division of the land, temple, city and restoration after the return from Babylon, which depended on Israel turning from wickedness, being ashamed of sins and living up to its calling, and which was not realized for earthly Jerusalem because the people would not return wholeheartedly.ST Sep 20, 1910ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909ST Aug 2, 1910 What was realized was only a small measure, so the prophecy looks beyond the original local conditions to a greater fulfillment in events connected with Christ's second coming.ST Aug 2, 1910 That future fulfillment is God's restoration of the new heavens and new earth, with the New Jerusalem as its capital, the holy city prepared in heaven descending to earth for God's true Israel in the New City.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907ST Aug 2, 1910

Because ancient Israel did not truly repent and yield to God in faith and obedience, the land and inheritance details of Ezekiel 36-48 will never be fulfilled in fullest literal detail, including the building of the temple with its oblation of land and attendant sacrifices.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905ST Sep 21, 1915 God's purpose toward wicked nations and true Israel remains the same under changed times and surroundings, and the promises to true Israel will instead be fulfilled according to later revelations under greater conditions, though some details will not remain.ST Oct 26, 1904ST Jan 31, 1911ST Aug 2, 1905 The true Israel will be redeemed and given a more glorious inheritance, even the earth made new, and the faithful will receive future glory and full immortal inheritance.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905ST May 21, 1902 Gog and Magog, representing the northern nations, are punished in part in this world and in full at the end of the 1,000 years, while only about forty thousand returned from captivity and the fuller restoration with a new and greater sanctuary was lost through disobedience.ST Aug 2, 1905ST Sep 21, 1915

The allotment of the promised land was designed to teach God's people about their future inheritance and His purpose for the future world.ST Mar 3, 1914ST Mar 3, 1914 The land given to Israel there was temporary, but the future inheritance is permanent, and the redeemed will enjoy their individual inheritance throughout eternity.ST Mar 3, 1914ST Mar 3, 1914 The pattern of the glorious temple at the center of a restored Jerusalem shows that Jehovah is there and that the only holy, worthy thing is that in which God dwells, to lead man to yield himself as God's dwelling-place, temple and sanctuary.ST Sep 3, 1902

As offered, that restoration would have brought long life, God's constant presence and glory dwelling among the people in the marvelous sanctuary, and peace throughout the land.ST Dec 1, 1914ST Jan 31, 1911 The presence described there would have healed all barren land, salt marshes, deserts and impure waters by the water of life giving life to all.ST Sep 3, 1902ST May 21, 1902 Wild beasts would have grown mild under the power of righteousness so that no harm would come even to the smallest infant and the feeblest, the Spirit of absolute peace presiding over all nature.ST May 21, 1902 The northern enemies would have been destroyed by plagues, all enemies far and near conquered, and the faithful in Israel who slept brought back from the dead to be made great on the mountains of Israel and to make Jerusalem a praise in the earth.ST Dec 1, 1914ST May 21, 1902ST Aug 1, 1911

Sources

  1. ST Apr 8, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 14 — EZEKIEL 40-48 M. C. W., April 8, 1889
  2. ST Oct 1, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 39 — EZEKIEL, CHAPTERS 36 TO 48 October 1, 1896
  3. RH May 25, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 21 — THE SANCTUARY May 25, 1876
  4. ST Sep 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 37 — 3248.—A Conditional Prophecy Editor, September 20, 1910
  5. RH Sep 11, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 19 — HISTORY OF THE WORLDLY SANCTUARY September 11, 1856
  6. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  7. ST Feb 27, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 9 — The Person of God Editor, February 27, 1907
  8. ST Oct 21, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 12 — Suggestive Notes October 21, 1908
  9. ST Mar 3, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 8 — Our Eternal Abode Most Glorious Allen Moon, March 3, 1914
  10. ST Mar 3, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 8 — Our Eternal Abode Most Glorious Allen Moon, March 3, 1914
  11. ST Apr 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 17 — 4056 — A Double Prophecy, Ezekiel 38 and 39 F. J. H., April 29, 1913
  12. ST Aug 26, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 33 — 4163 — His Soul Within Him Mourneth Editor, August 26, 1913
  13. ST Aug 30, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 35 — SUGGESTIVE QUESTIONS August 30, 1905
  14. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — IF YE WILL INQUIRE, INQUIRE YE January 31, 1911
  15. ST May 19, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 20 — Question Corner J. N. W., May 19, 1909
  16. ST May 21, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 21 — Question Corner May 21, 1902
  17. ST Apr 20, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 16 — Question Corner Milton C. Wilcox, April 20, 1915
  18. RH Jan 19, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 9 — PROMISES TO ISRAEL January 19, 1860
  19. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  20. ST Mar 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 9 — Question Corner March 3, 1909
  21. ST Dec 1, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 47 — 55 — FULFILMENT OF EZEKIEL 38 Bible Student, December 1, 1914
  22. ST Sep 3, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 36 — TEMPLES OF GOD September 3, 1902
  23. ST Nov 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 46 — OUR BIBLE BAND November 24, 1909
  24. ST Sep 21, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 37 — QUESTION CORNER Milton C. Wilcox, September 21, 1915
  25. RH Sep 4, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 18 — The Age-to-Come Theory Examined S. A. Bragg, September 4, 1856
  26. ST Aug 2, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 30 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A Reed, August 2, 1910
  27. ST Oct 26, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 42 — Question Corner Editor, October 26, 1904
  28. ST Aug 2, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 31 — Question Corner August 2, 1905
  29. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911

Cross-references

  1. Ezekiel 45:1-5

    Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the LORD, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.

    Describes the holy land portion and sanctuary arrangement for priests and Levites.

  2. Ezekiel 47:13-23

    Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.

    The vision sets out the land allotted among Israel’s tribes and sojourners.

  3. Ezekiel 40

    In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.

    Describes the sanctuary and worship arrangement of which the holy oblation is part.