Ezekiel 48:17
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
And the suburbs of the city shall be towards the north two hundred and fifty, and towards the south two hundred and fifty, and towards the east two hundred and fifty, and towards the west two hundred and fifty.
And the city shall have suburbs; toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
And the city shall have suburbs: toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
And the suburb to the city hath been northward, fifty and two hundred, and southward, fifty and two hundred, and eastward, fifty and two hundred, and westward, fifty and two hundred.
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty [cubits], and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
And the open space of the city shall be, northward, two hundred and fifty, and southward, two hundred and fifty, —and eastward, two hundred and fifty, and westward, two hundred and fifty,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The pastureland of the city will extend 250 cubits to the north, 250 cubits to the south, 250 cubits to the east, and 250 cubits to the west.
The city shall have pasture lands: toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.
And the town will have a free space on the north of two hundred and fifty, on the south of two hundred and fifty, on the east of two hundred and fifty, and on the west of two hundred and fifty.
And the suburbes of the citie shall be toward the North two hundreth and fiftie, and towarde the South two hundreth and fiftie, and towarde the East two hundreth and fiftie, and towarde the West two hundreth and fiftie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the suburbs of the city shall be to the north two hundred and fifty, and to the south two hundred and fifty, and to the east two hundred and fifty, and to the sea two hundred and fifty.
Cross-references
- Ezekiel 48:35
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
Names the restored city “The LORD is there,” signifying God’s presence.
- Ezekiel 47:13-23
Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.
promised return of twelve tribes with building
- Revelation 21:2
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
The heavenly New Jerusalem contrasts with Ezekiel’s city.
- Zechariah 2:1-2
I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
Both visions picture Jerusalem being measured and restored.
- Ezekiel 40:1-4
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
The measuring vision begins the prophecy that includes the city’s suburbs.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
29 sources
The suburbs belonging to the city reach 250 measures toward the north and 250 toward the south and 250 toward the east and 250 toward the west, as part of the sanctuary, city and division of the land with a new and glorious temple and God's presence among His people.RH Jan 20, 1853ST Oct 1, 1896ST Feb 22, 1910ST May 16, 1911ST May 21, 1902 The pattern was shown to Ezekiel among the captives in Ezekiel 40-48, fourteen years after Jerusalem, the temple and the sanctuary were destroyed in the eleventh year of Zedekiah in B.C. 588, the vision being given in B.C. 574.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876 The whole vision, including this measure, was a gracious provisional offer conditioned on Israel being ashamed of their iniquities, putting them away, turning, repenting and returning wholeheartedly from captivity, which if met would have been literally fulfilled in fullest detail in the restoration from Babylon at the end of the seventy years.ST Sep 20, 1910RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856 Israel did not meet the conditions but continued in apostasy, with only about forty thousand returning, so the sanctuary and city described were never built and never will be built in their literal details, having only a feeble partial shadow fulfillment in the inferior temple built by Zerubbabel and Ezra.ST Sep 20, 1910RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853ST Nov 24, 1909 It cannot belong to the future immortal state or the gospel dispensation, for the prince here is a frail mortal who must offer sin-offerings for himself and has sons and servants, while sacrifice has ceased when Christ reigns, and it requires circumcision, distinction of clean and unclean meats, and bulls and goats and the Levitical priesthood abolished at the cross, to renew which would annul Christ's once-for-all offering.RH Sep 11, 1856RH Jan 19, 1860ST Oct 1, 1896 In its spiritual aspect it stands as a faint general type of greater things God will do through Christ, to be realized under greater conditions with much former detail omitted in the holy city prepared in heaven to descend to earth, even the earth made new, where the temporary allotment points to a lasting permanent inheritance apportioned among the families of the redeemed.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909ST Aug 2, 1910ST Oct 26, 1904
Vision's Setting and Measurements
The verse belongs to the pattern of another sanctuary, city, and division of the land shown to Ezekiel among the captives in Ezekiel 40-48, given in B.C. 574, fourteen years after Jerusalem, the temple, and the sanctuary were destroyed in the eleventh year of Zedekiah, in B.C. 588.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876 It was offered to be shown to the house of Israel in captivity as what God would cause to be established with the return of the twelve tribes.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856
Like the tabernacle and the temple, the building shown has two holy places, and its most holy place is the same size as Solomon's.RH Jan 20, 1853 The word sanctuary is applied to this building throughout the vision, including in chapter 48.RH Jan 20, 1853 The vision describes in detail the sanctuary, the city and its arrangements, and the division of the land among the twelve tribes, with a new and glorious temple built and God's presence among His people.ST Feb 22, 1910ST Mar 3, 1909ST Dec 1, 1914ST Apr 29, 1913
The suburbs of the city extend 250 toward the north, 250 toward the south, 250 toward the east, and 250 toward the west.ST May 16, 1911ST Aug 1, 1911 They are part of that conditional offer of Jerusalem made a praise in the earth with the sanctuary built within it.ST Aug 1, 1911 No separate explanation of these specific measurements is given.ST Oct 1, 1896ST May 21, 1902ST Apr 20, 1915 The closing chapters are noted as seeming to predict a greater temple, without identifying its fulfillment with Herod's temple.
The city was to be the center of blessed worship with God's glory resting upon it.ST Apr 20, 1915 It teaches that Jehovah is there, whose presence would heal all barren land, salt marshes, and impure waters and would give life to all.ST Sep 3, 1902 It is a grand and magnificent temple pattern for restored Jerusalem that would ultimately become a house of prayer for all nations.ST Sep 3, 1902ST Sep 17, 1902
Conditional Promise Left Unfulfilled
Ezekiel 48:17 belongs to a gracious, provisional offer of a new temple, a new city, and a new division of the land set before captive Israel in Ezekiel 40-48.ST Sep 20, 1910RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856RH Jan 19, 1860ST Feb 27, 1907 The offer was conditional throughout on Israel being ashamed of iniquities, putting them away, turning from wickedness, repenting, yielding fully to God, obeying, and returning wholeheartedly from captivity, under the universal conditions of turning and judgment.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856ST Oct 21, 1908ST Dec 1, 1914ST Oct 26, 1904 Had Israel met those conditions, the promises, including the city's measurements and suburbs and the building of the temple with its attendant sacrifices, would have been literally fulfilled in fullest detail in the restoration from Babylon at the end of the seventy years.ST Sep 20, 1910RH Jan 20, 1853ST Oct 21, 1908ST Dec 1, 1914ST Oct 26, 1904 In its spiritual aspect the unfulfilled temple vision still stands as a prophecy of greater things God will do for His people through Christ.ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909
Israel did not meet the conditions, was not ashamed, did not truly and fully repent, continued in apostasy, and rejected the offer.ST Sep 20, 1910RH Sep 11, 1856ST Nov 24, 1909ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904 When the decree for restoration went forth all Israel could go up, but the ten tribes slighted it and only Judah and Benjamin with a portion of Levi and a few others went up, only about forty thousand returning.RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 The promised restoration was therefore forfeited, and what followed was only a feeble, partial, shadow fulfillment in the inferior, lesser temple built by Zerubbabel and Ezra, when far greater things had been promised.ST Sep 20, 1910ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Oct 26, 1904ST Sep 3, 1902 Because the people were unwilling and unfaithful, God did not then do all that was promised in the form shown in the vision.ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904
The sanctuary and city described were never built and never will be built.RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876ST Aug 9, 1910ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 They were designed to be fulfilled not in the future immortal state and not in the present dispensation but in the past, and were not to be built after the Christian dispensation began.RH Sep 11, 1856RH May 25, 1876ST Apr 8, 1889 Their literal details, including the suburbs of the city, will never be fulfilled.RH Sep 11, 1856ST Oct 26, 1904 That Jerusalem was never thus restored because Israel would not yield all to God, and God could not come in and dwell among a half-hearted people to dishonor His name.ST Sep 3, 1902
The vision cannot belong to the future immortal state or to the future reign of Christ and His saints.RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 There is only one Prince and King over Israel in the glorified state, Jesus, while the prince here is a frail mortal who must offer sin-offerings and all kinds of offerings for himself, has sons and servants to whom he gives inheritance, must take away exactions, and is forbidden to oppress the people, whereas when Christ reigns sacrifice has ceased and there is no oppression.RH Sep 11, 1856 It cannot belong to the gospel dispensation, for it requires literal circumcision, permitted divorce, distinction between clean and unclean meats, burnt-offerings and sin-offerings of bulls and goats, the Levitical priesthood, and the old sacrificial service, all abolished or superseded at the cross and first advent.RH Sep 11, 1856 To renew animal sacrifices and build this sanctuary in the future would undermine and annul Christ's once-for-all offering, since offering sacrifices after Christ's sacrifice would set aside the sacrifice He offered.ST Oct 1, 1896ST Nov 24, 1909ST Aug 9, 1910 The city in the vision is not the New Jerusalem.RH Jan 19, 1860
Future Hope Beyond Letter
In its spiritual aspect the temple vision remains a prophecy of greater things God will do for His people through Christ.ST Oct 21, 1908 It is a faint, general type of what God will do for His people at the second coming and related events.ST Mar 3, 1909 It is not a prediction to be fulfilled in every detail nor in the same local conditions as in Ezekiel's day.ST Mar 3, 1909
What was promised for earthly Jerusalem will instead be realized in the New City prepared for God's people.ST Aug 2, 1910 That holy city is prepared in heaven to descend to earth, for God's purpose has not changed though the city envisioned was never built because Israel failed to do its part.RH Feb 7, 1907 The promises will be fulfilled under greater conditions, with much of the former detail omitted, and the literal details of the suburbs will never be fulfilled.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905ST Jan 31, 1911 The future glory and fulness of the immortal inheritance will still come to the faithful true Israel according to later revelations, even the earth made new given as a more glorious inheritance to redeemed true Israel.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905
The apportionment of the promised land in Ezekiel 48 was temporary in its original setting but was designed to point to God's purpose for the future world.ST Mar 3, 1914 There the allotment points to a lasting, permanent inheritance apportioned among the families of the redeemed.ST Mar 3, 1914 Though times and surroundings vary, God's purposes toward wicked nations and toward true Israel remain the same.ST Aug 2, 1905 Gog and Magog representing the northern nations are punished in part in this world and in full at the coming of Christ and ultimately at the end of the 1,000 years.ST Aug 2, 1905
Had God's people met the conditions, the plan for the sanctuary and city would have been built on the present earth as the Messiah's kingdom was established.ST May 21, 1902 If Israel had been faithful, the resurrection of Ezekiel 37 would have taken place and the northern enemies of Ezekiel 38 and 39 would have been destroyed by plagues.ST Dec 1, 1914 Then Israel would have built the marvelous sanctuary and city with its suburbs, with the presence of God dwelling among them in overpowering glory.ST Dec 1, 1914 No separate explanation of the specific measurements of the suburbs is given.ST May 21, 1902
That Jerusalem was never thus restored and that temple was never built and never will be built, because Israel would not yield all to God.ST Sep 3, 1902 God could not come in and dwell among a half-hearted people, nor build a temple for His name for them to dishonor.ST Sep 3, 1902 The temple actually built at the restoration from Babylon fell far short of Ezekiel's pattern.ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 It never saw the glory of Solomon's temple except in the person of Jesus Christ, whom the temple-keepers rejected.ST Sep 3, 1902
Sources