Ezekiel 48:22
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
Translations
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the middle of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.
And from the possession of the Levites and from the possession of the city, being in the midst of that which shall be the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
And out of the possession of the Levites and out of the possession of the city, in the midst of that which is for the prince, shall it be: between the boundary of Judah, and the boundary of Benjamin, for the prince shall it be.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So the Levitical property and the city property will lie in the center of the area belonging to the prince— the area between the borders of Judah and Benjamin.
Moreover, from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the middle of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
And the property of the Levites and the property of the town will be in the middle of the prince's property; between the limit of Judah's part and the limit of Benjamin's part will be for the prince.
Moreouer, from the possession of the Leuites, and from the possession of the citie, that which is in the middes shall be the princes: betweene the border of Iudah, and betweene the border of Beniamin shall be the princes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And from the possession of the Levites, and from the possession of the city which ale in the midst of the prince’s portions: what shall be to the border of Juda, and to the border of Benjamin, shall also belong to the prince.
Cross-references
- Ezekiel 48:35
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
The restored city is named to declare that the Lord is there.
- Ezekiel 47:13-14
Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.
The land is apportioned among Israel’s tribes as their promised inheritance.
- Ezekiel 45:1-8
Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the LORD, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.
The sanctuary and land allotments form part of the promised restoration.
- Ezekiel 46:18
Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.
The prince must provide his sons’ inheritance from his own possession, not oppress the people.
- Ezekiel 48:31-34
And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi.
Both describe the restored city and its gates by Israel’s tribes.
- Ezekiel 48:8
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.
same building called sanctuary
- Revelation 21:12
And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:
Both describe the holy city in relation to Israel’s twelve tribes.
- Revelation 22:1-5
And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
God’s promises are fulfilled in Christ in the new creation and its capital city.
- Ezekiel 46:16-17
Thus saith the Lord GOD; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons’; it shall be their possession by inheritance.
prince has sons and servants receiving inheritance
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
30 sources
The verse gives the prince his land in the central strip set apart in the division of the land, taking part from what belongs to the Levites and part from what belongs to the city, so that their possessions lie in the middle of his, between Judah on one side and Benjamin on the other.ST Sep 20, 1910RH Sep 4, 1856ST Mar 3, 1909 That ruler is a mortal man under restraint, who must not oppress the people or take their inheritance, must provide for his sons from his own property, and must bring offerings for himself, and not the Messiah in His future reign.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 The whole pattern belonged to a conditional offer to have been carried out literally when Israel returned from Babylon if they had been ashamed of iniquity, repented, and obeyed God wholeheartedly.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Jan 19, 1860 Because only a small remnant went up and the nation did not turn from sin, the sanctuary and city were never built as written, and what was built was only a feeble shadow that never saw the promised glory and healing.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907RH Jan 20, 1853ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914 It will never be raised literally in its original form, since its Levitical priesthood and bulls and goats for burnt offerings and sin offerings would set aside Christ's once-for-all offering as everlasting High Priest.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Apr 8, 1889 It stands as a faint type of the new heavens and new earth with the New Jerusalem, where true Israel receives a lasting, permanent individual inheritance and dwells forever in the land God gives.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1914ST Mar 3, 1914
Vision Context and Prince
The verse belongs to the vision of a new sanctuary with its offerings and glory, a city, and the division of the land among Israel given in Ezekiel 40 to 48, also described as the prophecy of chapters 36 to 48 concerning the new sanctuary and the division of the land.RH May 25, 1876ST Oct 1, 1896RH Jan 19, 1860RH Jan 20, 1853ST Oct 21, 1908 That sanctuary is a remarkable pattern offered to Israel on stated conditions, which has never been built as written.RH May 25, 1876ST Oct 21, 1908ST Feb 22, 1910 The building is called by the word sanctuary, including in Ezekiel 48, and like the tabernacle and Solomon's temple it consists of two holy places, with its most holy place the same size as that in Solomon's temple.RH Jan 20, 1853
The pattern was shown while Ezekiel was among the captives of Israel, to be shown to the house of Israel then in Babylonian captivity.RH May 25, 1876RH Jan 20, 1853RH Jan 21, 1862 It was given fourteen years after Jerusalem, the temple, and the sanctuary were destroyed in B.C. 588 in the eleventh year of Zedekiah, thus in B.C. 574.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 It was an offer made to the Hebrews during their captivity in Babylon to restore them to their land and give them a city and temple in great glory.RH Jan 21, 1862
The verse places the prince's possession between the border of Judah and the border of Benjamin in the central allotment, taking from the possession of the Levites and from the possession of the city.ST Sep 20, 1910ST Mar 3, 1909ST Apr 28, 1914ST Aug 26, 1913 In that arrangement the city and the Levites' possession lie within or in the midst of what is the prince's.ST Sep 20, 1910RH Sep 4, 1856ST Mar 3, 1909 The land would thus be restored and divided among the tribes, with the city at the center from which Israel would go out.ST Mar 3, 1909
The prince who receives this portion is a poor, frail mortal ruler within that vision, not Jesus Christ.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 He is subject to limits on taking the people's possessions, must give his sons inheritance from his own property, has sons and servants to whom he may give, is forbidden to oppress the people and must take away exactions, and must offer a sin offering and other offerings for himself.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856 Therefore the portion between Judah and Benjamin does not describe the future reign of Christ and his saints, nor the New Jerusalem.RH Jan 19, 1860RH Jan 20, 1853
The allotment is noted as part of the planned city, temple, land arrangement and worship, and as predicting a greater temple, without explaining the verse's particular details about the prince and the land or revealing how the work would be carried out, the circumstances being secondary.RH Sep 4, 1856ST Apr 29, 1913ST Apr 20, 1915ST Apr 20, 1915 The chapter is cited as the plan for a city that some expect to be built in a future age, when offerings and sacrifices would also be carried on.RH Sep 4, 1856
Conditional Promise and Fulfillment
The whole arrangement in Ezekiel 40 to 48 was offered as a conditional promise that would have been literally fulfilled at the restoration after the seventy years in Babylon and the return from captivity if Israel had been ashamed of its iniquities, repented, put away sin, and returned to God wholeheartedly and obediently.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853 The sanctuary, city, offerings, glory, and division of the land among the twelve tribes, including the prince's possession taken from the Levites' possession and the city's possession between Judah and Benjamin, belonged to what Israel was to possess on that condition while in captivity.ST Sep 20, 1910RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856RH Jan 20, 1853ST Feb 27, 1907
Because the people did not turn from iniquity, slighted the offer, and failed to answer the calls to leave Babylon, the sanctuary was never erected as written and the city was never built, and the restoration was only partial and small.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907RH Jan 20, 1853ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904 Only Judah and Benjamin with a portion of Levi and a few others went up, while the ten tribes slighted the decree for restoration and despised the promised blessings.RH Jan 20, 1853ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910 The promises depended on Israel being ashamed of its iniquities and yielding to God in true and full repentance, and because they were not, the literal details will never be fulfilled as written.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910
What was built at the restoration was only a feeble, far inferior shadow of the pattern, the temple built by Zerubbabel, Ezra and others when about 40,000 returned, which never saw the glory of Solomon's temple except in the person of Jesus Christ, whom its keepers rejected.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902ST May 19, 1909ST Aug 2, 1910 That lesser temple fell far short of Ezekiel's pattern because Israel would not yield all to God, so God could not come in and dwell among them in overpowering glory in the city called Jehovah Is There.ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902 His presence there would have healed all barren land, all salt marshes, and all impure waters and given life to all, which the restoration temple could not do.ST Dec 1, 1914ST Sep 3, 1902
The sanctuary was designed to be fulfilled in the past dispensation and will never be built literally in its original form in the present dispensation or the future immortal state.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Apr 8, 1889ST Nov 24, 1909ST Aug 9, 1910 The reason is that the vision assigns priestly service to the Levites, whereas Christ became the everlasting High Priest and the Levitical priesthood ceased.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856ST Apr 8, 1889 Its burnt offerings and sin offerings of bulls and goats with literal circumcision, divorce rules, clean and unclean distinctions and Levitical priesthood would now set aside Christ's once-for-all offering, so those sacrifices can no longer be offered without making of none effect the offering made once for all by Jesus Christ.RH Sep 11, 1856ST Nov 24, 1909ST Aug 9, 1910ST Dec 1, 1914 Its setting with exactions and possible oppression, with a mortal prince who must take away exactions and must not oppress, cannot belong to the time when officers are peace and exactors righteousness with no oppression.RH May 25, 1876RH Sep 11, 1856
The promises are faint types and a spiritual prophecy of God's future restoration, to be fulfilled in greater measure apart from Ezekiel's local details.ST Sep 20, 1910ST Oct 21, 1908ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904 That fulfillment is the new heavens and new earth with the New Jerusalem as capital and God's continual presence, given to true Israel, the faithful, with the future glory and the fulness of the immortal inheritance in the fullest measure, but not in the literal details described, rather as described in later revelation.ST Sep 20, 1910ST Feb 27, 1907ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910 It brings lengthened life, harmony of character affecting animals, no harm in the holy mountain, and the full immortal inheritance and its peace and joy, connected in its greater fulfillment with Christ's second coming and Christ's work, through whom God will do greater things for His people and make good His promises in Christ.ST Feb 27, 1907ST Oct 21, 1908ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910 The apportionment of the land in Ezekiel 48 illustrates God's purpose for the future world: unlike the temporary inheritance in the typical promised land, the redeemed will have a lasting, permanent individual inheritance, dwell in the land God gives them, and enjoy the work of their hands throughout eternity.ST Mar 3, 1914ST Mar 3, 1914
Those who held the direct view teach that the verse speaks directly of the new earth and the eternal city, with the land as the earth apportioned to the twelve tribes northward and southward and eastward and westward from the city.ST Apr 28, 1914 The grand temple Israel might build at Jerusalem after the return is connected with prosperity under the reign of the coming Messiah, the promised Seed, and is destined ultimately to be the house of prayer for all nations.ST Sep 17, 1902
Sources