Ezekiel 7:9
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.
Translations
And my eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense you according to your ways and your abominations that are in the middle of you; and you shall know that I am the LORD that smites.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the Lord that smiteth.
And my eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thy abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways, and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I the LORD do smite.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways; and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I, Jehovah, do smite.
And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I [am] Jehovah the smiter.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will render unto thee according to thy ways, and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that it is I, Jehovah, that smite.
And mine eye shall not shield thee Neither will I have pity,— According to thy ways, unto thee will I render, And thine abominations, in thy midst shall be found, So shall ye know that I, Yahweh am smiting.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will not look on you with pity,
nor will I spare you,
but I will punish you for your ways
and for the abominations among you.
Then you will know that it is I, the LORD,
who strikes the blow.My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, the LORD, strike.
My eye will not have mercy, and I will have no pity: I will send on you the punishment of your ways, and your disgusting works will be among you; and you will see that I am the Lord who gives punishment.
Neither shall mine eie spare thee, neither will I haue pitie, but I will laye vpon thee according to thy wayes, and thine abominations shalbe in the middes of thee, and ye shall knowe that I am the Lord that smiteth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And my eye shall not spare, neither will I shew mercy: but I will lay thy ways upon thee, and thy abominations shall be in the midst of thee: and you shall know that I am the Lord that strike.
Cross-references
- Amos 4:7-11
And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
God sends calamities as judgment, yet the people refuse to return to him.
- Isaiah 59:15
Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it, and it displeased him that there was no judgment.
Both depict widespread evil and the Lord’s response to it.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Ezekiel 7:9 belongs to the prophecies of judgment against Judah and Jerusalem for their conduct and abominations.ST Aug 12, 1913 It declares that God will show no sparing or compassion but will repay people according to their ways and the abominations in their midst, so that they will know that He is the Lord who strikes them.ST Aug 12, 1913RH Dec 10, 1867ST Sep 22, 1898ST Nov 21, 1895 When the appointed day of judgment comes the guilty are not spared or pitied, but through this punishment they come to know the Lord who smites.ST Nov 21, 1895RH Aug 10, 1916
The seventh chapter is a graphic prophecy reaching down to 1910.ST Jul 26, 1910ST Jul 26, 1910 It foretells the coming time of trouble when the nations will face calamity before Christ's glorious return, showing that solemn time is near.RH Jan 28, 1858 The morning or beginning of that trouble was at hand, with the sword already in the land and pestilence and famine soon to follow. The verse warns that violence will fill the earth.ST Sep 22, 1898
The chapter gives testimony about the character God's people should have in the last days.RH Dec 10, 1867 It is a warning to be heeded with mourning and weeping rather than joking and jesting.RH Dec 10, 1867
Sources