Ezra 10:6
Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Then Ezra arose from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he ate no bread, nor drank water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the trespass of them of the captivity.
Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water; for he mourned because of the trespass of them of the captivity.
And Ezra riseth from before the house of God, and goeth unto the chamber of Jehohanan son of Eliashib; yea, he goeth there, bread he hath not eaten, and water he hath not drunk, for he is mourning because of the trespass of the removal.
And Ezra arose from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan the son of Eliashib; and when he came thither, he ate no bread and drank no water; for he mourned because of the unfaithfulness of them that had been carried away.
Then arose Ezra from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan son of Eliashib,—and, when he came thither, bread, did he not eat, and, water, did he not drink, for he was mourning over the unfaithfulness of them of the Exile.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Ezra withdrew from before the house of God and walked to the chamber of Jehohanan son of Eliashib. And while he stayed there, he ate no food and drank no water, because he was mourning over the unfaithfulness of the exiles.
Then Ezra rose up from before God’s house, and went into the room of Jehohanan the son of Eliashib. When he came there, he didn’t eat bread or drink water, for he mourned because of the trespass of the exiles.
Then Ezra got up from before the house of God and went into the room of Jehohanan, the son of Eliashib; but when he came there, he took no food or drink, for he was sorrowing for the sin of those who had come back.
And Ezra rose vp from before the house of God, and went into the chamber of Iohanan the sonne of Eliashib: he went euen thither, but he did eate neither bread, nor drunke water: for he mourned, because of the transgression of them of the captiuitie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Esdras rose up from before the house of God, and went to the chamber of Johanan the son of Eliasib, and entered in thither: he ate no bread, and drank no water: for he mourned for the transgression of them that were come out of the captivity.
Cross-references
- Ezra 9:2-12
For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.
listed together as counsel on marriage
- Deuteronomy 7:3
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
listed together as counsel on marriage
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse stands in the history of the Jews after their return from the Babylonian captivity, when work was undertaken to separate the people from the heathen and to prepare them spiritually for the rebuilding of Jerusalem.RH Feb 7, 1907ST Jun 10, 1913 It records Ezra's grief over the transgression of the returned exiles.RH Feb 7, 1907 That transgression was the sin of those who had been carried away.RH Feb 7, 1907ST May 7, 1902ST Jun 10, 1913
They had taken foreign wives in forbidden alliances with the neighboring nations, and those alliances had left them morally corrupted.RH Feb 7, 1907ST May 7, 1902 Ezra met this apostasy with deep mourning and earnest supplication, rising up from before the house of God, withdrawing into the chamber of Johanan the son of Eliashib, and eating no bread and drinking no water.ST May 7, 1902ST Jun 10, 1913 His deep humiliation on their behalf helped the people to recognize their condition and to confess. In that reform practical separation from these corrupt practices came before instruction in God's law.
The chapter containing the verse gives God's clear counsel in love and mercy concerning marriage, to be read and prayerfully considered and cheerfully obeyed.RH May 2, 1871 Marriage is to be entered only in the Lord, and its duties are to be studied beforehand.RH May 2, 1871 Heeding that counsel escapes bitter anguish of heart, painful regret through long years, frequent disappointments in that honorable estate, and a repentance at once too soon and too late.RH May 2, 1871
Sources