Ezra 2:1
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
Translations
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and came again to Jerusalem and Judah, every one to his city;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
Now these are the children of the province that went up from the captivity, of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and came again to Jerusalem and Judah, every one to his city;
Now these are the children of the province, that went up out of the captivity of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and that returned unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
Now these are the children of the province, that went up out of the captivity of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and that returned unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
And these [are] sons of the province who are going up — of the captives of the removal that Nebuchadnezzar king of Babylon removed to Babylon, and they turn back to Jerusalem and Judah, each to his city —
And these are the children of the province, that went up out of the captivity of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and who came again to Jerusalem and to Judah, every one to his city,
Now, these, are the sons of the province, who came up from among the captives of the exile, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon exiled to Babylon,—who came back unto Jerusalem and Judah, every one unto his own city;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now these are the people of the province who came up from the captivity of the exiles carried away to Babylon by Nebuchadnezzar its king. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town,
Now these are the children of the province who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city;
Now these are the people of the divisions of the kingdom, among those who had been made prisoners by Nebuchadnezzar, king of Babylon, and taken away to Babylon, who went back to Jerusalem and Judah, everyone to his town;
These also are the sonnes of the prouince, that went vp out of the captiuitie (whome Nebuchadnezzar King of Babel had caried away vnto Babel) and returned to Ierusalem, and to Iudah, euery one vnto his citie,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now these are the children of the province, that went out of the captivity, which Nabuchodonosor king of Babylon had carried away to Babylon, and who returned to Jerusalem and Juda, every man to his city.
Pictures


Cross-references
- Ezra 1:1-4
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
Cyrus’s decree called the exiles to return to Jerusalem.
- Ezra 7:7
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
Records another group of Israelites returning from Babylon to Jerusalem.
- Ezra 3:1-5
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
Describes the returned people beginning worship and rebuilding.
- Ezra 6:14
And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.
Persian kings carried out God's commandment in rebuilding the temple.
- Ezra 8
These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.
Lists and recounts the group that returned with Ezra.
- Zechariah 4:9
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
Zerubbabel laid the temple foundation and would complete its building.
- Daniel 9:25
Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.
The return from captivity begins the restoration of Jerusalem foretold in Daniel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse records the going up out of captivity to Jerusalem and Judah of those whom Nebuchadnezzar had carried away to Babylon, a return made under the decree of Cyrus restoring Israel to its homeland.RH Jan 23, 1908 About fifty thousand exiles made this return, under the leadership of Zerubbabel and Joshua.RH Jan 23, 1908 Those who returned were only a remnant of the Israelites scattered throughout Medo-Persia.RH Jan 23, 1908 Many chose to remain in captivity rather than return to help restore the temple services.RH Jan 23, 1908
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Ezra 2:1 records the first company of exiles whom Nebuchadnezzar had carried away to Babylon going up out of captivity to Jerusalem and Judah under Cyrus's decree, each one returning to his own city.RH Jan 23, 1908RH Apr 14, 1910ST Apr 19, 1883RH Feb 7, 1907ST May 10, 1910 It introduces the register of those who responded to that decree, a list giving how many went up and to which tribes they belonged.RH Feb 7, 1907RH May 1, 1900RH Nov 3, 1863 The list prompts consideration of what Israel did in going up.RH Nov 3, 1863 It shows that some verses preserve historical names and details rather than promises.RH May 1, 1900
The return was led by Zerubbabel, of royal descent and regarded as fit to lead the exiles back, together with Joshua.RH Jan 23, 1908RH Apr 14, 1910ST Apr 19, 1883RH Jul 21, 1868 The first return came in the first year of Cyrus and numbered 42,360.ST Apr 19, 1883 It is also described as nearly fifty thousand who accepted Cyrus's offer, about fifty thousand under Zerubbabel and Joshua.RH Jan 23, 1908ST Feb 25, 1886 It is also given as 52,000 captives led back by Zerubbabel, who rebuilt the temple and some dwellings.RH Jul 21, 1868 Within seven months of leaving Babylon the returnees were settled in their former homes.ST May 10, 1910
The verse belongs to the period of Haggai, when the returned people were rebuilding the temple in Jerusalem but the work had languished and they had become discouraged.ST Aug 23, 1899 Those who returned were only a remnant of the Israelites scattered through Medo-Persia and Babylon.RH Jan 23, 1908ST Feb 25, 1886 Though free to go, many chose to remain rather than help restore the temple services, so the captivity ended only in the sense of freedom to return.RH Jan 23, 1908ST Feb 25, 1886 The decree behind the return authorized the rebuilding of the temple begun in Ezra 1-2 under Cyrus, not the full restoration and rebuilding of Jerusalem that begins Daniel's prophetic period.ST Feb 25, 1886ST Nov 24, 1909 That going forth of the commandment belongs to B.C. 457, the seventh year of Artaxerxes, as God's commandment carried out in full through Cyrus, Darius, and Artaxerxes together.ST Nov 24, 1909
Sources