Ezra 5:11
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.
Translations
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and set up.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was erected these many years ago, which a great king of Israel built and set up.
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and finished.
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and are building the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and finished.
'And thus they have returned us word, saying, We [are] servants of the God of heaven and earth, and are building the house that was built many years before this, that a great king of Israel built and finished:
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of the heavens and the earth, and build the house that was built these many years ago; and a great king of Israel built and completed it.
And, thus, returned they, answer, to us saying,—We, are servants of the God of the heavens and the earth, and are building the house which was built these many years ago, which, a great king of Israel, built and completed.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And this is the answer they returned:“ We are servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and completed.
Thus they returned us answer, saying, “ We are the servants of the God of heaven and earth and are building the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and finished.
And they made answer to us, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and we are building the house which was put up in times long past and was designed and made complete by a great king of Israel.
But they answered vs thus, and sayd, We are the seruants of the God of heauen and earth, and buylde the house that was buylt of olde and many yeeres ago, which a great King of Israel builded, and founded it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they answered us in these words, saying: We are the servants of the God of heaven and earth, and we are building a temple that was built these many years ago, and which a great king of Israel built and set up.
Cross-references
- Ezra 6:1-12
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Darius confirms Cyrus’s decree and orders the temple work supported.
- Ezra 5:1-2
Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.
Haggai and Zechariah urge the Jews to resume building the temple.
- Ezra 1:1-4
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
The officials’ inquiry led back to Cyrus’s original command to rebuild the temple.
- Ezra 6:15
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
The temple they said they were building was completed under Darius.
- Ezra 4:1-3
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
Samaritan offer to join building refused
- Haggai 1
In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,
Relates the people’s circumstances during the temple work.
- Ezra 4:24
Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.
The rebuilding work resumed after being stopped.
- Ezra 6:3-4
In the first year of Cyrus the king the same Cyrus the king made a decree concerning the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;
Gives dimensions and details of the rebuilt temple.
- Ezra 5:2
Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them.
Joshua and Zerubbabel began building the temple.
- Ezra 1:5
Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.
A remnant returned to rebuild the house of God.
- Zechariah 4:7
Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.
God removes obstacles to the temple rebuilding.
- Ezra 4:4-5
Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
counselors hired under Cyrus and Cambyses
- Ezra 6:14
And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.
The people prospered as they rebuilt the temple through the prophets’ encouragement.
- 1 Kings 6:2
And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.
Describes the size of Solomon’s temple for comparison.
- 1 Corinthians 7:23
Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.
Contrasts serving God with serving men in religion.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The reply preserved in the verse was given by the Jews who had returned from exile when Persian officials confronted them and demanded to know by what authorization they were building.RH Dec 26, 1907 Their answer was both a declaration of loyalty and an explanation of their work in response to that official investigation.RH Dec 26, 1907 They met the inquiry not with evasion but with an open statement of who they were and what they were doing.RH Dec 26, 1907
In that statement they identified their allegiance by calling themselves servants of the God of heaven and earth.RH Dec 26, 1907 The title set forth a universal Sovereign as their Master, above any earthly power questioning them.RH Dec 26, 1907 It defined their identity and obedience as belonging to Him.RH Dec 26, 1907
They further explained their labor as rebuilding the house of God that had stood long before.RH Dec 26, 1907 That house, they declared, had first been built and established many years earlier by a great king of Israel.RH Dec 26, 1907 Their present building was therefore restoration of an ancient divine house, not a new and unauthorized enterprise.RH Dec 26, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The builders answered the Persian officials who challenged their right to build by calling themselves servants of the God who made heaven and earth and by explaining that they were restoring the house of God raised long before by a great king of Israel.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Aug 23, 1899 Their answer came when the work begun in 536 B.C. was taken up again after nearly fifteen years of neglect and opposition, restarted in the second year of Darius in B.C. 520 through the messages of Haggai and Zechariah.ST Jul 14, 1887ST Aug 23, 1899ST Jan 23, 1893 The inquiry was sent fairly to Darius with a request to search for the decree of Cyrus, and when the decree was found Darius commanded that the Jews be left alone and supplied from the royal tribute with money, animals, grain, salt, wine, and oil until the house was finished.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Sep 6, 1910 The house they raised was the same temple the great king had built, lying in ruins through the seventy-year captivity and now rebuilt, and Zerubbabel's temple continued Solomon's pattern and not the different house shown to Ezekiel.RH Mar 4, 1902RH Jan 20, 1853RH Sep 4, 1856 The permission confirmed by Darius allowed the temple to be built but did not restore the city or begin Daniel's prophetic period, while the confession itself shows that those bought by God belong to him in life and death and serve God and not men.ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1886
Historical Context and Meaning
The reply was given when Persian officials questioned by what authority the Jews were rebuilding, in the inquiry of Tatnai and in the opponents' letter to Darius asking whether the work was authorized.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Sep 6, 1910RH Feb 7, 1907ST Feb 25, 1886 In it the builders declared their allegiance by identifying themselves as servants of the God of heaven and earth who made heaven and earth.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Aug 23, 1899ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 They explained the work under investigation as rebuilding the house of God erected long before and established by a great king of Israel.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Aug 23, 1899ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 The answer was reported to Darius as part of the history of the decree.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886RH Feb 7, 1907
It belongs to the resumption of the temple work after long languishing, the temple begun in 536 B.C. being finished twenty years later after nearly fifteen years in which almost nothing was done because of the opposition of enemies and the discouragement and neglect of the Jews.ST Jul 14, 1887ST Aug 23, 1899ST Jan 23, 1893ST Jan 9, 1893 The work had stopped for about two years under the impostor Smerdis and was restarted in the second year of Darius Hystaspes in B.C. 520.ST Jul 14, 1887 The preaching and messages of Haggai and Zechariah moved the people to build again out of their discouragement and neglect, and their work then prospered.ST Jul 14, 1887ST Aug 23, 1899ST Jan 9, 1893
The background was continued opposition to Zerubbabel and Jeshua or Joshua from the adversaries of Judah and Benjamin who sought to hinder the work.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Apr 19, 1883 After Zerubbabel and Jeshua refused the Samaritan proposal to join in rebuilding the temple in B.C. 535, Samaritan interference continued through hired counselors under Cyrus and Cambyses.ST Jul 14, 1887 When the rebuilding resumed, different opponents reported it to Darius.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886 The troubles the Jews faced while rebuilding made God's promise of peace and safety for Jerusalem seem astonishing.ST Jun 21, 1883
The inquiry produced an honest and fair report to Darius with the request to search the records for the decree of Cyrus.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886 The search found the decree, and Darius ordered that the Jews be left alone.ST Feb 18, 1886ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 He ordered that the work at Jerusalem be allowed to go on and be sped with money from the king's tribute and with bullocks, rams, lambs, wheat, salt, wine, and oil and all that was needed, with animals and provisions supplied until the building was finished, thus renewing the decree and ordering Cyrus's decree carried out.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886ST Sep 6, 1910
Temple Identity and Service
The returning exiles understood their labor as restoring the identical house erected long before by a great king of Israel, not erecting a different or new building.RH Mar 4, 1902 Though that house had lain in ruins through the seventy years of captivity, they spoke of their work as rebuilding the original structure that had stood for many years.RH Mar 4, 1902 In that reply they also named themselves servants of the God of heaven and earth. That house rebuilt after the captivity was Solomon's temple rebuilt, continuing the pattern of the true sanctuary.RH Jan 20, 1853RH Sep 4, 1856 It was not the different house shown to Ezekiel in vision.RH Sep 4, 1856
The inquiry behind the answer was the opponents' letter to Darius asking whether the rebuilding was authorized, and the search that found and confirmed the decree of Cyrus.ST Feb 25, 1886 That decree allowed construction of the temple but did not authorize the full restoration of Jerusalem and did not open Daniel's prophetic period.ST Feb 25, 1886 The confession of servitude also defines whom believers serve in religious things.ST Oct 24, 1895 Redeemed from self, sin, and Satan and bought with a price, they are not their own but the Lord's in life and death, so their reasonable service is to present their bodies to God and glorify Him, declaring themselves servants of the God of heaven and earth and thus serving God and not men.ST Oct 24, 1895
Sources