Galatians 1:2
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
Translations
And all the brothers which are with me, to the churches of Galatia:
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
and all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia:
and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.
And all the brethren with me;—unto the assemblies of Galatia:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and all the brothers with me,To the churches of Galatia:
and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:
And all the brothers who are with me, to the churches of Galatia:
And all the brethren which are with me, vnto the Churches of Galatia:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The letter is directed to the churches of Galatia, naming those congregations as its recipients.ST Nov 7, 1900ST Nov 22, 1910ST Jun 27, 1900RH Apr 25, 1871ST Nov 18, 1913 All the brethren who were with Paul joined him in the greeting and in the sentiments expressed in the letter, so the salutation is shared and not his alone.ST Nov 7, 1900ST Jun 27, 1900ST Jun 27, 1900ST Jun 27, 1900 The plural churches denotes a group of congregations rather than giving the Christian church one definite, universal name.ST Apr 20, 1904 Those members were a mixed body, largely Gauls, including both Jewish converts and persons converted from heathenism.ST Nov 22, 1910ST Sep 15, 1909
Galatia was a comparatively small district in Asia Minor, called the Gaul of the East, whose people had lived there since about the third century B.C. and had mingled with Greeks, Romans, and to some extent Hebrews.ST Nov 22, 1910 The Galatians were Gauls or Celts who had settled in Asia Minor west of Pontus and Cappadocia and north of Phrygia, while the later Roman province of Galatia included Lycaonia, Pisidia, Pamphylia, and much of Phrygia.ST Nov 18, 1913 Paul founded the church in Galatia in A.D. 52.ST Nov 22, 1910
The chapter in which the verse stands traces Paul's movements after his conversion: he went to Arabia, returned to Damascus, later visited Jerusalem, then preached in Syria and Cilicia, and years afterward went up to Jerusalem by revelation to share the gospel he preached among the Gentiles.RH Apr 25, 1871 That first chapter prepares for the meeting in Jerusalem fourteen years after Paul's first visit and for the account in Galatians 2:6-10. Although addressed to Galatia, the letter applies to readers beyond those churches because its concerns are not limited to them.ST Jun 27, 1900
Sources