Galatians 1:3
Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
Revised Version, American Standard Version
Grace to you and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,
Grace to you, and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,
Grace to you, and peace, from God [ the] Father, and our Lord Jesus Christ,
Favour unto you and peace, from God our Father, and Lord Jesus Christ,—
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ,
Grace and peace to you from God the Father and our Lord Jesus Christ,
World English Bible, Bible in Basic English
Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ,
Grace be with you, and peace from God the Father, and from our Lord Iesus Christ,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Grace be to you, and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
Cross-references
- Philippians 1:2
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Repeats the greeting of grace and peace from the Father and Christ.
- Ephesians 1:2
Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Repeats the greeting of grace and peace from the Father and Christ.
- Philippians 4:7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
God’s peace surpasses understanding and guards hearts and minds through Christ.
- Romans 1:7
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Both give grace and peace from the Father and Christ.
- 2 Corinthians 1:2
Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Repeats the greeting of grace and peace from the Father and Christ.
- 1 Corinthians 1:3
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Both greet readers with grace and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ.
- 2 Peter 1:2
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,
Both greetings join grace and peace from God and Christ.
- 2 Corinthians 13:14
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
Both blessings invoke grace from Christ and God.
- Romans 16:24
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Both verses offer a closing blessing of Christ’s grace.
- 1 Corinthians 16:23
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Both verses bless their readers with Christ’s grace.
- John 14:27
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
Christ gives his own peace.
- 2 Corinthians 8:9
For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
Christ’s self-giving poverty brings spiritual riches.
- 1 Peter 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Both distinguish God the Father from the Lord Jesus Christ.
- Matthew 6:9
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
explains meaning of Our Father
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Grace and peace come to believers from God the Father and from the Lord Jesus Christ.Ms 165, 1899, par. 16–17AA 207.2–208.1Ms 152, 1899, par. 10AA 208.2–3 The Father and the Son are high, holy, mighty powers standing at the head of the great firm.Ms 165, 1899, par. 16–17 The greeting wisely reveals the paternal character of God, declaring His relation to human beings as Father.Ms 165, 1899, par. 16–17 It explains, by one filled with the Spirit of Christ, what it means to address God as Father.Ms 165, 1899, par. 16–17
That grace and peace are joined to Christ giving Himself for sins, to deliver people from sins and from the present evil world according to the will of God the Father.AA 207.2–208.1Ms 152, 1899, par. 10 The Father and Christ are the source of the gospel that was preached, centered on Christ's sacrifice for sinners and deliverance from sin.AA 208.2–3
In response, everyone must examine and prove whether they are in the faith.Ms 152, 1899, par. 10 Each must discern whether Christ is in them, unless they are disqualified as reprobates.Ms 152, 1899, par. 10 Each must pray to God to do no evil but to do what is honest.Ms 152, 1899, par. 10
Sources
Pioneers and periodicals
26 sources
Grace and peace are gifts and blessings from God the Father and the Lord Jesus Christ to all people, given as freely and directly now as to the churches of Galatia.ST May 19, 1914ST Jun 27, 1900RH Aug 28, 1900ST Jun 25, 1902ST Jun 8, 1915 The greeting is more than courtesy, for as God's word it brings what it names, conveying spiritual peace that passes understanding to guard the heart and mind through Christ and flow like a river with righteousness and salvation.RH Aug 28, 1900ST Nov 24, 1898 By joining the Lord Jesus Christ with the Father in giving grace and peace, it treats Christ's divinity as a matter of course while showing Father and Son to be two separate, distinct beings, the Son acting according to the Father's will.RH Nov 17, 1859ST Jun 27, 1900ST Jun 27, 1900 With the next verse it sums up the whole Gospel, that grace is the source of salvation because Christ gave himself for sins to deliver from the present evil world according to the Father's will, to His glory forever.ST May 19, 1914ST Jun 27, 1900ST Sep 12, 1900ST Jun 25, 1902RH Feb 5, 1901 This self-giving does not deliver all automatically but makes forgiveness and reconciliation available to those who receive it in God's appointed way, looking by faith to Christ, confessing transgression and surrendering both themselves and their sins to Him who bought them in order to destroy sin and restore fellowship without doing violence to the unchangeable law.ST Jan 11, 1916RH Nov 23, 1916ST Apr 24, 1893RH May 26, 1853ST Nov 19, 1902
Greeting of Grace and Peace
Grace and peace are gifts and blessings coming from God the Father and from the Lord Jesus Christ, bringing comfort to a sinner burdened by guilt who looks by faith to Christ who gave himself for sins to deliver people from the present evil world according to God's will, to the Father's glory forever.ST May 19, 1914ST Jun 27, 1900ST Jun 25, 1902RH Nov 23, 1916RH Aug 9, 1906 The Father and the Son freely gave what was best for humanity's salvation, making Christ's self-sacrifice part of God's provision for salvation, with grace as the source of salvation and the recurring benediction of the New Testament epistles.ST Jun 25, 1902RH Nov 23, 1916RH Aug 9, 1906 The greeting is more than courtesy, for as God's word it carries what it names, so the wish of grace and peace is a creative word that personally brings those blessings to its hearers, bringing righteousness and salvation to all people.ST Nov 24, 1898 The peace given is God's own peace, beyond human understanding, a spiritual peace that guards the heart and mind through Christ and is pictured as flowing like a river, abundant to receive and not a source of weariness.RH Aug 28, 1900ST Nov 24, 1898
By joining the Lord Jesus Christ with the Father in bestowing grace and peace, the verse treats Christ's divinity as a matter of course, while showing grace and peace to come from two separate beings, God the Father and the Lord Jesus Christ.RH Nov 17, 1859ST Jun 27, 1900ST Jun 27, 1900 Jesus gave himself for sins to deliver people from this present evil world according to the will of God the Father and not according to his own will, which shows the Father distinct from the Son, with the Son acting according to the Father's will.RH Nov 17, 1859 The benediction is offered to every person as an abundant gift, expressing heaven's continual desire for peace toward people.RH Aug 28, 1900ST Jun 8, 1915 Its greeting applies to readers now as directly as it did to the churches of Galatia.ST Jun 27, 1900
As part of the greeting in Galatians 1:1-5 that opens the letter, the verse raises the question at issue, the Gospel, which is whether glory is to God or glory to man.ST Sep 12, 1900 The salutation presents the whole Gospel and sums it up, introducing the gospel as grace and peace coming from God the Father and the Lord Jesus Christ, explained in the following verses as Christ giving himself for human sins to deliver people from the present evil world according to God's will.RH Feb 5, 1901ST Dec 15, 1898ST Nov 19, 1902 After his conversion Paul did not go straight to Jerusalem but went to Arabia, returned to Damascus, and after three years visited Jerusalem for fifteen days with Peter and James, then went to Syria and Cilicia where Judean Christians knew that he preached the faith he had once tried to destroy.RH Apr 25, 1871 His later visit to Jerusalem by revelation, where he shared the gospel he preached among the Gentiles, shows that his Gentile mission did not introduce a new moral law, but called people to repent on the basis of a law already binding and sufficiently known for them to understand their wrongdoing.RH Apr 25, 1871
The opening of Galatians was expounded through the whole epistle to preach non-observation of the law, declaring the law done away as the old covenant with which the Gentiles had nothing to do, the ministration of death replaced by the ministration of the Spirit.ST Jan 15, 1880 The words spoken on the mount were declared done away as beggarly elements and rudiments of the world, with grace sufficient without precepts written on stone, and liberty in Christ taken to mean freedom from the seventh-day Sabbath.ST Jan 15, 1880 Those who kept the seventh day answered that the ten precepts are still holy, just, good and spiritual as a rule of life, established by Christ and his apostles.ST Jan 15, 1880 They pleaded for the moral law and not for circumcision or the ceremonial law or the law as a way to get life.ST Jan 15, 1880
Redemption Through Self-Giving
Grace and peace come from God the Father and the Lord Jesus Christ, who gave himself for human sins to deliver people from the present evil world according to the will of God the Father, to the Father's glory forever.ST May 19, 1914ST Jun 27, 1900ST Jun 25, 1902RH Nov 23, 1916RH Aug 9, 1906 His self-giving is the price of redemption and part of God's provision for salvation.ST Jan 4, 1916RH Nov 23, 1916RH Aug 9, 1906 Together with the next verse, the greeting shows this deliverance as the ground of the blessing it pronounces.ST May 19, 1914ST Jun 25, 1902ST Jan 4, 1916
The Father and the Son freely gave what was best for humanity's salvation.ST May 19, 1914RH Nov 23, 1916ST Apr 24, 1893 These gifts bring comfort to a sinner burdened by guilt who looks by faith to Christ.ST May 19, 1914ST Apr 24, 1893 This shows that God wills to save and cleanse people from sin, so those seeking cleansing can approach with confidence rather than doubt his willingness.ST May 19, 1914ST Apr 24, 1893 Through faith they receive the saving power and righteousness of Christ.ST May 19, 1914ST Apr 24, 1893
Christ's death is not presented as automatically delivering everyone, but as making deliverance available to those who receive its benefits in God's appointed way.ST Jan 11, 1916RH May 26, 1853ST Nov 19, 1902 The gift of God's Son provides the ground for God to forgive those who confess transgression and become broken-hearted for sin.ST Jan 11, 1916RH May 26, 1853ST Nov 19, 1902 It brings forgiveness of sins and restores fellowship between God and people, overcoming the separation caused by sin.ST Jan 11, 1916RH May 26, 1853ST Nov 19, 1902
In giving himself for sins, Christ purchased sins as well as sinners, buying all unrighteousness, for all unrighteousness is sin.RH Jun 6, 1912RH Mar 19, 1901RH Jul 2, 1901 Both people and their sins therefore belong to him, and should be delivered to him as his own.RH Jun 6, 1912RH Mar 19, 1901RH Jul 2, 1901 He took sins upon himself in order to destroy sin and bring peace.RH Jun 6, 1912RH Mar 19, 1901RH Jul 2, 1901 This is illustrated by the peace-offering, in which the fat was separated from the animal and burned on the altar, representing the surrender of sin to its rightful owner.RH Jun 6, 1912RH Jul 2, 1901
The peace is spiritual and passes all understanding because it rests on principles unknown to human experience.ST Apr 24, 1901 It is peace between the Ruler of the universe and a race condemned to death by an unchangeable law that makes no provision for pardon, which law could not effect.ST Apr 24, 1901 It could be made lawful only by the death of the Ruler's own innocent Son to satisfy the unchangeable law.ST Apr 24, 1901 Its initiative came not by petition from the condemned but in the council of the Father and the Son, based in infinite love that gave an only Son to die as substitute for condemned criminals, voluntarily laying down an innocent life for a culpable enemy to save that enemy's life.ST Apr 24, 1901 It was done not after surrender and desire for peace but while still enemies, the sacrifice made first and unconditionally to make it possible for the sinner to repent and be pardoned without doing violence to the perfect immutable law, then offered through ambassadors inviting reconciliation, to be effective when accepted in faith that works by love.ST Apr 24, 1901
Sources