Galatians 4:18
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Revised Version, American Standard Version
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
and [it is] good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you;
But [ it is] right to be zealous at all times in what is right, and not only when I am present with you —
Howbeit it is, honourable, to show zeal in what is honourable at all times, and not only when I am present with you;—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose— at any time, and not only when I am with you.
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
But it is good to have an interest in a good cause at all times, and not only when I am present with you.
But it is a good thing to loue earnestly alwayes in a good thing, and not onely when I am present with you,
Douay-Rheims (Challoner revision)
But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you.
Cross-references
- Romans 10:2
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
Contrasts commendable zeal with zeal not guided by knowledge.
- John 2:17
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
Christ’s zeal for God’s house is an example of zeal for a good thing.
- Galatians 4:8-10
Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.
Warns against returning to false gods and pagan observances.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
17 sources
It is good to be eagerly devoted to what is truly good, and that devotion should remain constant at all times and not appear only when Paul or some encouraging person is present.ST Nov 21, 1900RH Jun 24, 1858RH May 22, 1900 Such zeal does not come in brief bursts that fade into coldness, nor shift with circumstances, but persistently presses with full effort toward a worthy end in readiness for every good word and work.ST Dec 16, 1886ST Apr 20, 1876 Paul urges this because the Galatians were being courted by others for selfish ends, showing that zeal itself is not enough and its purpose matters.RH May 22, 1900 Zeal must therefore be well directed and exercised with discretion, guided by knowledge, divine truth and sound reason, with God's word as the safe guide.RH Jun 24, 1858ST May 28, 1885RH Jun 24, 1858 Without that guidance it is useless and harmful, like earnest travel in the wrong direction that will never arrive, while rightly directed it gives itself to self-denying missionary labor, active work for the salvation of others, generous giving, and persistent effort in worthy enterprises.RH Jun 24, 1858ST Nov 30, 1882RH Feb 12, 1857ST Jul 23, 1896
Paul's Pastoral Concern
The personal appeal surrounding the verse is marked by zeal and tenderness, and the concern expressed is for departure from Christ rather than for personal disaffection.ST Mar 15, 1899 In Galatians 4:12-20 the appeal urges a return to faithfulness and warns against others who court for selfish ends in order to gain advantage from that turning away.RH May 22, 1900 Zeal is good when directed toward what is good, and such zeal should be constant rather than shown only when Paul is present, so that zeal itself is not enough and its purpose matters.RH May 22, 1900
The verse stands within the argument about being under law or under grace, in which sin is forgiven by grace so that the law no longer condemns the believer.ST Feb 20, 1912 Grace also leads to obedience, with God's law cherished in the heart.ST Feb 20, 1912
The wider passage in Galatians 4:9-21 does not condemn keeping the seventh-day Sabbath of the fourth commandment. Returning to weak and beggarly elements and desiring to be under the law means keeping the ceremonial law written by Moses and placed beside the ark, not the law spoken by God, engraved on stone, and placed in the ark. That Mosaic law is the body of law contained in ordinances that was contrary, a law of enmity taken out of the way at the cross. Keeping God's precepts is not a curse and keeping its principles is not a return to weak elements, while keeping the Mosaic law leaves a person where Christ's atonement profits nothing.
Constant Zeal for Good
It is good to be zealously affected when the thing is good, for zeal itself is approved only as it is directed toward what is good.ST Nov 21, 1900RH Jun 24, 1858RH May 22, 1900ST May 6, 1886 That zeal should be constant and always maintained, not shown only when Paul is present nor only when some particular person is present to encourage it.ST Nov 21, 1900RH Jun 24, 1858RH May 22, 1900RH Jul 9, 1901 It is to be sustained rather than occasional, abiding at all times instead of appearing merely under watchful encouragement.ST Nov 21, 1900RH Jun 24, 1858RH May 22, 1900ST May 6, 1886RH Jul 9, 1901
Steady zeal does not come in occasional bursts or change with circumstances, but persists with full effort aimed at a worthy end.ST Dec 16, 1886 It does not shift between serving God and serving Satan, but remains always directed toward a good cause.ST Dec 16, 1886 Zeal for good spiritual things should not be a brief burst that gives way to coldness and inactivity, but a steady readiness for every good word and work rather than zeal shown only now and then.ST Apr 20, 1876
Remaining zealous at all times does not require Christian feeling or ardor to stay at the same intensity. Christian sanctification itself should continually progress even while zeal is maintained without unvarying emotional height. The verse commends enthusiasm in the right direction, calling Christians to bring their energy and abilities to promoting what is true and worthy.ST May 6, 1886RH Jul 9, 1901
Zeal Guided and Applied
It is good to be zealous only when that zeal is aimed at what is good, and it must be well directed and exercised with discretion.RH Jun 24, 1858ST May 28, 1885RH Jun 24, 1858 Such zeal is to be guided by knowledge, by divine truth and sound reason, with God's word as the safe guide.ST May 28, 1885RH Jun 24, 1858ST Jul 23, 1896 Letting light shine does not mean speaking indiscriminately to everyone.RH Jun 24, 1858
Zeal is very necessary to the accomplishment of anything, yet zeal without knowledge is useless.ST Jul 23, 1896 It is like a wild horse without bit or bridle, with plenty of activity to no purpose, or like traveling earnestly south when the destination lies north, which will never arrive.ST Jul 23, 1896 Ignorance nullifies zeal, as Israel shows by having zeal and the highest profession of serving God while ignorant of God's righteousness.ST Jul 23, 1896
Zeal driven by impulse or imagination and treated as divine inspiration is not guided by knowledge, and it can lead to error, damage the cause of Christ, and drive people from God.ST May 28, 1885 Zeal that lacks direction can harm the one who has it and hinder God's cause.RH Jun 24, 1858ST May 28, 1885 Zeal must therefore be according to knowledge and directed by wisdom in winning souls to Christ.RH Aug 5, 1862
Zeal exercised as a ruling passion for argument, without gentleness, meekness, and Christian manner, injures rather than advances God's cause, sours and prejudices minds, and retards the Lord's work.RH Aug 5, 1862 True zeal is wise as a serpent and harmless as a dove, speaks at the right time and place, watches and prays, and lives near to God.RH Aug 5, 1862 A blameless life and well-doing speak louder than a multitude of words.RH Aug 5, 1862
Christian enthusiasm is earnestness in Christian life and work in which right purpose is filled with Christian feeling, the intelligent zeal of one who loves Christ and longs to do His will.RH Jul 8, 1873 Jesus showed it in His whole public ministry and in making doing His Father's will His food and drink.RH Jul 8, 1873 Paul lived it in outworking his fellow apostles and going unflinchingly through every hardship to martyrdom itself.RH Jul 8, 1873 Vast numbers have kept that burning, self-devoted love on the altar of the heart, and mainly by the lives and labors of such earnest ones Christianity has become an effective force, steadily advances, and stands erect extending its influence on every side.RH Jul 8, 1873
The zeal commended is applied to self-denying missionary labor for the gospel even at the cost of comfort or life, since self-denying commitment enables great labor for the gospel.ST Nov 30, 1882 It is applied to being actively engaged in salvation and helping others encounter the truth through each person's gifts and opportunities.RH Feb 12, 1857 Giving resources to help God's servants share the truth is also a way of obeying the command.RH Jun 24, 1858 It is applied as well to persistent effort in worthy enterprises such as making a school and its journal worthy.ST Feb 3, 1887
Sources