Genesis 14:6
And the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.
Translations
And the Horites in their mount Seir, to Elparan, which is by the wilderness.
And the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
and the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.
And the Horites in their mount Seir, to El-paran, which is by the wilderness.
and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which [is] by the wilderness;
and the Horites on their mount Seir, to El-Paran, which is by the wilderness.
and the Horites in their Mount Seir,—as far as El-paran, which is by the desert.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
and the Horites in their Mount Seir, to El Paran, which is by the wilderness.
And the Horites in their mountain Seir, driving them as far as El-paran, which is near the waste land.
And the Horites in their mount Seir, vnto the plaine of Paran, which is by the wildernesse.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Fourteen years before the events of the verse, Chedorlaomer king of Elam had invaded Canaan and made it tributary to him, and the verse falls in his return with four allied kings to force the country back into submission after its revolt.PP 134.3–135.1 The verse marks a stage in that march of Chedorlaomer and his allies against the revolting Canaanite princes, as they struck the Horites in Mount Seir as far as El-paran by the wilderness.PP 134.3–135.1 Five kings of Canaan met the invaders in the vale of Siddim and were completely overthrown, with many cut to pieces and the rest fleeing to the mountains.PP 134.3–135.1 The victors then plundered the cities of the plain and carried away spoil and captives, including Lot and his family, which led Abraham to pursue them and rescue the captives.PP 134.3–135.1
The conflict to which the verse belongs ends in Abraham rescuing the captives from the Elamites by defeating a much stronger force.PP 157.2–3 That victory drew attention to the true faith.PP 157.2–3 Abraham's courage and unselfish treatment of the prisoners and spoil showed the people of Sodom the superiority of the religion he honored.PP 157.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
23 sources
The verse places the Horites in the hill country of Mount Seir stretching as far as El-paran by the wilderness, giving the setting for the account of the invading kings and Melchizedek.ST Sep 20, 1883STST May 20, 1913 Its smiting marks the route of Chedorlaomer's march through that territory to El-paran, showing the western reach of his dominion toward Egypt in a campaign of four kings against five in which Elam led a confederacy against Sodom and its allies.ST Jan 20, 1904ST Aug 7, 1901ST Sep 1, 1898RH Oct 1, 1908ST Nov 20, 1884 In that conflict the kings carried away the people of Sodom including Lot, whom Abram as an independent ruler rescued with the other captives, and the chapter then brings forward Melchizedek king of Salem and priest of God to whom Abram paid tithes in the line of the promised Seed.RH Jul 19, 1870STST Jan 29, 1894ST Sep 1, 1898 The chapter is true history and not fiction or later invention, with a scrupulously exact political setting verified in minute detail by archaeology, monuments, cuneiform inscriptions and ancient records, including evidence of an Elamite conquest of Babylonia.ST Jan 2, 1912ST Dec 14, 1915ST Dec 14, 1915 Chedorlaomer's name appears as Kudur-la-ukhgamur in the time of Khammurabi, fitting events around 1900 or 2000 B.C., and together with Hebrews 7 the chapter shows Melchizedek to have been a priest-king without recorded pedigree or beginning or ending of priesthood, a type of Christ as king of righteousness and king of peace.ST Dec 14, 1915ST Jul 8, 1897
Campaign Geography and History
The Horites lived in the hill country of Mount Seir, extending as far as El-paran by the wilderness, and this location gives the geographical and historical setting for the account of the kings and Melchizedek.ST Sep 20, 1883STST May 20, 1913ST Jan 27, 1904 The place-names and historical details belong to the conflict of the kings in Abraham's time and to the struggle to establish imperial rule.ST May 20, 1913ST Jan 27, 1904 The account is part of God's dealings with Abraham's family as the chosen line through which the promised Seed would come.ST
The smiting of the Horites in Mount Seir unto El-paran by the wilderness records the attackers' route through the Horites' territory and marks the extent of the western dominion to near Egypt.ST Jan 20, 1904ST Aug 7, 1901 Chedorlaomer king of Elam surpassed Nimrod by establishing imperial authority not only over the whole Mesopotamian plain but over all the territory westward to the Mediterranean Sea and almost to the border of Egypt.ST Jan 20, 1904 He kept it all in subjection for twelve years.ST Jan 20, 1904 The verse is part of the account of the conflict involving five kings and the setting for Abraham's great victory.ST Aug 7, 1901
The verse belongs to the invasion of Palestine in Abraham's time in which Elam led a confederacy of four kingdoms against Sodom and Gomorrah and their allies, a campaign of four kings against the five kings of Sodom and the plain.RH Oct 1, 1908ST Nov 20, 1884 Chedorlaomer king of Elam had made Babylonia subject to him, while Amraphel remained at Babylon and the Elamite Arioch ruled southern Babylonia at Larsa, and Tidal king of the hordes of Kurdistan was also subject to him. As lord of Babylon he was also lord of Canaan, heir to a Babylonian supremacy in Canaan reaching back to Sargon of Akkad and continued under the kings of Ur and under Amraphel as king of the land of the Amorites. The campaign later ended with Abram rescuing Lot and the other captives.RH Oct 1, 1908
In that conflict the kings carried captive the people of Sodom including Lot, and Abram rescued Lot and the other captives.RH Jul 19, 1870ST Jan 29, 1894RH Oct 1, 1908ST Dec 14, 1915 Abraham acted in this conflict with neighboring princes as an independent ruler in Canaan. His deliverance of the captives gave the people of Sodom an opportunity to know him.RH Jul 19, 1870 The events raise the question of what the cities knew of Abraham and God's power and what lesson they should have learned from that experience.ST Sep 1, 1898
The chapter also introduces Melchizedek, king of Salem and priest of God, to whom Abram paid tithes.ST Jan 29, 1894
Reliability and Doctrinal Significance
The chapter is true history, once disputed by higher critics but abundantly confirmed by archaeology.ST Jan 2, 1912ST Nov 24, 1909 Its story, including Chedorlaomer and Melchizedek and the battle of the four kings against five, actually took place and is not fiction, a later invention, or an imaginary reflection of later Assyrian campaigns.ST Dec 14, 1915ST Jul 16, 1896ST Nov 24, 1909 The campaign of Chedorlaomer and his allies against Canaan was real, and the political situation it describes is scrupulously exact, with the names of the invaders preserved with little change.ST Jul 16, 1896 Chedorlaomer king of Elam had made Babylonia subject to him, while Amraphel remained at Babylon and the Elamite Arioch ruled southern Babylonia at Larsa and Tidal king of the hordes of Kurdistan was also subject to him. As lord of Babylon he was also lord of Canaan, heir to a Babylonian supremacy in Canaan reaching back to Sargon of Akkad and continued under the kings of Ur and under Amraphel as king of the land of the Amorites.
Its statements are verified in minute detail by archaeology, monuments, cuneiform inscriptions, ancient Eastern records, and ancient traditions.ST Dec 14, 1915ST Dec 7, 1915ST Nov 23, 1904ST Jul 16, 1896 Thousands of tablets found in the Chamber of Records by the banks of the Euphrates, written in an unknown tongue now read by modern scholarship, with inscriptions on sandstone and marble telling the same story as Genesis, put confidence in Genesis as a historical record beyond question. Its numerous names have been found on monuments, some matching letter for letter.ST Dec 14, 1915ST Sep 7, 1904 There is evidence of an Elamite conquest of Babylonia and of earlier Babylonian expeditions toward the Mediterranean.ST Dec 14, 1915 The historical accuracy of the first fourteen chapters of Genesis, including the account of the invasion of Palestine in the time of Abraham and the four-kings-against-five campaign, is thus confirmed and illustrated as a historical record.ST Dec 14, 1915ST Dec 7, 1915ST Nov 23, 1904
Specific finds corroborate its credibility and fit events around 1900 or 2000 B.C.ST Jul 30, 1885 Chedorlaomer's name appears as Kudur-la-ukhgamur on a tablet from the reign of Khammurabi of Babylon.ST Jul 8, 1897ST Dec 14, 1915 Some scholars identify Amraphel with Hammurabi, and scholars also agree that a tablet mentions Chedorlaomer, presenting the named kings of the expedition that captured Lot as historical rather than invented.ST Dec 14, 1915 A former chronological difficulty that placed Abraham about three hundred years before Hammurabi is removed by evidence that two dynasties once thought consecutive were actually contemporaneous.ST Dec 14, 1915
Together with Hebrews 7 the chapter gives all that is known of the antecedents of Melchizedek. He was a priest-king, priest of the Most High God, with no recorded pedigree meaning without father or mother, with no recorded beginning or ending of his priesthood, and with no known predecessor or successor. This makes him a type of Christ, who received His priesthood from no predecessor and yields it to none to come. Jesus likewise is a priest-king, king of righteousness and therefore king of peace.
Sources