Genesis 24:2
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
Translations
And Abraham said to his oldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray you, your hand under my thigh:
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
And Abraham said unto his eldest servant of his house that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
And Abraham said to his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
Revised Version, American Standard Version
And Abraham said unto his servant, the elder of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
and Abraham saith unto his servant, the eldest of his house, who is ruling over all that he hath, 'Put, I pray thee, thy hand under my thigh,
And Abraham said to his servant, the eldest of his house, who ruled over all that he had, Put thy hand, I pray thee, under my thigh,
So Abraham said unto his servant, elder of his house, ruler of all that he had,—Place, I pray thee thy hand under my thigh;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Abraham instructed the chief servant of his household, who managed all he owned, “ Place your hand under my thigh,
Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, “ Please put your hand under my thigh.
And Abraham said to his chief servant, the manager of all his property, Come now, put your hand under my leg:
Therefore Abraham saide vnto his eldest seruant of his house, which had the rule ouer all that he had, Put nowe thine hand vnder my thigh,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,
Cross-references
- Genesis 24:7
The LORD God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
Abraham says God’s angel will go ahead and direct the servant.
- Genesis 24:10
And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.
The servant carries out the journey with valuable gifts.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
Abraham entrusted the choice of a wife for Isaac to his eldest servant, a faithful, trusted, pious, God-fearing man of experience who ruled over his household and all his possessions.PP 171.3SG3 108.31SP 101.3ST Apr 10, 18791SP 104.2 He bound the servant to the commission by a solemn oath before the Lord, expressed in the command to place his hand under Abraham's thigh.PP 171.3SG3 108.31SP 101.3ST Apr 10, 1879 The oath required the servant not to choose a Canaanite wife for Isaac but to seek a wife from Abraham's kindred, Nahor's family in Mesopotamia, who worshiped the true God.PP 171.31SP 101.3ST Apr 10, 1879
Abraham further charged the servant not to take Isaac there, and provided that if no woman was willing to leave her family the servant would be released from the oath.PP 171.3 Abraham assured the servant that God would send His angel ahead of him to guide him and make the mission successful.PP 171.3ST Apr 10, 1879 Isaac, though forty years old, heir to the promises, and trained in the fear of God to a life of noble obedience, submitted to his father's arrangement, accepted the servant's role, and trusted God to direct the choice.1SP 104.2ST Apr 10, 1879CE 228.1–230.1SG3 112.1–21SP 104.3
The course teaches parents, after Abraham's example, to command their households and take responsibility to guide and direct their children's affections toward persons judged to be suitable companions and to help them choose.SG3 112.3CE 228.1–230.1ST Apr 10, 1879 Unguided youthful affections are to a great extent controlled by Satan, and the idea that affections should not be guided or restrained is rebuked.ST Apr 10, 1879 Isaac's deference is left on record as an example for children in later generations, especially those professing to fear God, that they should respect wise parental judgment and not choose marriage independently at fifteen to twenty years old without parental consent, but seek it in the fear of God and as a subject of prayer, a course that brings love and domestic happiness.ST Apr 10, 1879CE 228.1–230.11SP 104.3
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
Abraham bound his eldest steward, who ruled over all his house and estate, by a solemn oath confirmed by placing his hand under Abraham's thigh to go and find a wife for Isaac.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898RH Aug 4, 1863RH Mar 10, 1863 The oath required him not to take a wife for Isaac from the Canaanites but to seek one from Abraham's kindred in Mesopotamia, and not to take Isaac back from Canaan to that land.ST Apr 10, 1879ST Sep 10, 1885 Abraham sent him in full trust that God would provide a wife who shared the true worship and would send His angel before him, to keep the chosen family separate from the ungodly and preserve God's truth and promises.ST Apr 10, 1879ST Dec 20, 1910ST Aug 3, 1915STST Jun 26, 1901 The choice was treated as a matter of faith and obedience under parental counsel rather than youthful impulse, for though Isaac was forty and trained in obedience he submitted to his father's judgment, teaching children who fear God to seek marriage in prayer and with parental consent.ST Apr 10, 1879ST Apr 10, 1879RH Aug 4, 1863 The servant himself went in piety, unselfishness, faithfulness and prayer, trusting God to guide him.ST Jan 9, 1912ST Sep 15, 1898
Servant, Oath, and Mission
Abraham's eldest servant was his chief steward, the senior man of his house who ruled over all that he had, managing the household, possessions and temporal estate with responsibility extending even to the heirs.ST Sep 15, 1898RH Mar 10, 1863RH Oct 1, 1861ST Jan 9, 1912ST Jun 26, 1901 His name is not given in the verse and may have been Eliezer.ST Jan 14, 1886 He was a tried, trusted, pious, unselfish and faithful man, experienced in his master's affairs.ST Apr 10, 1879ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912ST Feb 17, 1914
Abraham bound that senior servant by a solemn oath to carry out the journey to find a wife for Isaac.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898RH Aug 4, 1863RH Mar 10, 1863 The oath was confirmed in a peculiar way by the servant's placing his hand under Abraham's thigh.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898 It was sworn before God and entrusted to the eldest and most reliable servant as the one to choose Isaac's wife.ST Apr 10, 1879RH Aug 4, 1863
The oath required him not to take a wife for Isaac from the Canaanites but to seek her from among Abraham's kindred, Nahor's family in Mesopotamia, who worshiped the true God.ST Apr 10, 1879 That wife is identified with Rebekah, daughter of Bethuel the Syrian, in the Syrian setting associated with Haran.ST Sep 10, 1885 Isaac himself was not to be taken away from Canaan nor to return to the land God had called Abraham to leave.
Abraham sent the servant having come fully to trust God, acting in faith that God would provide a wife who shared their worship.ST Apr 10, 1879ST Dec 20, 1910ST Feb 17, 1914 He expected God to guide by sending His angel before the servant on the journey.ST Apr 10, 1879ST Jun 26, 1901 The servant's work was therefore connected with faith in the Lord's guidance and with prayer.ST Sep 15, 1898
Preserving the Promised Seed
Genesis 24:2 belongs to God's providential dealings with Abraham's family as the chosen family through which the Seed would come.ST Aug 3, 1915ST It stands in the account of Abraham seeking a wife for Isaac from the godly line in order to keep the family chosen to preserve God's truth and to provide a line for the coming Deliverer from being joined to the ungodly.ST Aug 3, 1915ST The mission was directed with direct reference to the fulfillment of the promises, with the angel of the Lord going before the servant on the journey.ST Aug 3, 1915ST Jun 26, 1901
The verse shows the stage where the promises given to Abraham extend to Isaac before passing from Isaac to Jacob.ST Jun 26, 1901ST Jan 14, 1913 Isaac was the immediate heir to Abraham's temporal estate and the typical heir to the promises made to Abraham, including that he should be heir of the world.ST Jun 26, 1901 Christ is thereby the real leader and director of His people in every successful undertaking.ST Jun 26, 1901
Genesis 24:1-4 shows that Abraham's household already followed moral standards of right and wrong before the time of Moses.RH Mar 5, 1857 It proves the fifth commandment was not new at Sinai but was already in force and governed God's chosen servants from the beginning, because Isaac's deference to his father when Abraham directed his eldest servant to obtain a wife for him is honor to parents.ST Jul 9, 1874RH Jan 18, 1870 Abraham entrusted the choice of a wife for Isaac to his servant while Isaac deferred to his father's wishes in the matter of his marriage.ST Jul 9, 1874RH Jan 18, 1870
The verse describes Abraham's oldest servant as ruling over all that Abraham had, with responsibility and authority extending even to the household's heirs.RH Mar 10, 1863RH Oct 1, 1861 He was entrusted with the important task of arranging a wife for Isaac and was bound by a solemn oath, showing that he was a trusted household manager.RH Mar 10, 1863RH Oct 1, 1861 His position did not resemble that of an American chattel slave and gives no sanction to slavery.RH Mar 10, 1863RH Oct 1, 1861
Family Faith and Marriage
Abraham placed the choice of a wife for Isaac under solemn oath in the hands of his eldest and most reliable household servant who ruled over all he had, reflecting deep, loving and unselfish concern that his son receive a worthy and suitable wife.RH Aug 4, 1863 The oath required the servant not to take a wife from the Canaanites but to seek her from among Abraham's kindred, Nahor's family in Mesopotamia, and not to take Isaac away from Canaan or back to the land God had called Abraham to leave. That arrangement secured Abraham's effort to preserve the true worship of God among his descendants by obtaining one who shared that worship. The choice was thus treated as a matter of faith and obedience to God, to be guided by parental counsel rather than left to youthful impulse, and Abraham's parental authority in it was not selfish or arbitrary but directed by love for his children's welfare and happiness.RH Aug 4, 1863
Though Isaac was forty years old and had been trained in the fear of God to a life of noble obedience, he submitted to his father's judgment in having the experienced, God-fearing servant choose for him, believing God would direct in obtaining a wife.ST Apr 10, 1879ST Apr 10, 1879 This is left on record as an example for children in after generations, especially those professing to fear God.ST Apr 10, 1879 Marriage is therefore not to be chosen independently at fifteen to twenty years old without consent of parents, but in the fear of God and as a subject of prayer.ST Apr 10, 1879
Parents are to command their households after Abraham by instructing children to yield to and respect parental authority and by taking responsibility to guide their affections toward persons judged suitable companions for sons and daughters.ST Apr 10, 1879 Unguided, the affections of the young are controlled by Satan to a great extent.ST Apr 10, 1879 The idea that the affections should not be guided or restrained is rebuked by Abraham's course.ST Apr 10, 1879
The servant thus introduced was pious, experienced, unselfish and faithful, carrying out his entrusted mission as senior household steward with authority over all Abraham owned while trusting God to lead him.ST Jan 9, 1912ST Sep 15, 1898 His work is connected with faith in the Lord's guidance and with prayer, so that the lives of Abraham and Eliezer show faith.ST Jan 9, 1912ST Sep 15, 1898 The marriage of Isaac and Rebekah begun here is a simple, beautiful example of the marriage institution, which was ordained by God and is honorable.ST Apr 5, 1905 Marriage also serves as a symbol of the union of Christ with the individual soul, with His church, and with His everlasting kingdom.ST Apr 5, 1905
Sources