AdventAI

Genesis 25:18

And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they dwelled from Havilah to Shur, that is before Egypt, as you go toward Assyria: and he died in the presence of all his brothers.

  • King James Version

    And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest towards Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

  • Webster Bible

    And they dwelt from Havilah to Shur, that is before Egypt, as thou goest towards Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

  • Revised Version

    And they dwelt from Havilah unto Shur that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: he abode in the presence of all his brethren.

  • American Standard Version

    And they dwelt from Havilah unto Shur that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: he abode over against all his brethren.

  • Young's Literal Translation

    and they tabernacle from Havilah unto Shur, which [is] before Egypt, in [thy] going towards Asshur; in the presence of all his brethren hath he fallen.

  • Darby Translation

    And they dwelt from Havilah to Shur, which is opposite to Egypt, as one goes towards Assyria. He settled before the face of all his brethren.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they stretched their habitations from Havilah as far as to Shur, which is over against Egypt, as thou goest in towards Assyria,—over against all his brethren, he settled down.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Ishmael’s descendants settled from Havilah to Shur, which is near the border of Egypt as you go toward Asshur. And they lived in hostility toward all their brothers.

  • World English Bible

    They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.

  • Bible in Basic English

    And their country was from Havilah to Shur which is east of Egypt: they took their place to the east of all their brothers.

  • Geneva Bible

    And they dwelt from Hauilah vnto Shur, that is towardes Egypt, as thou goest to Asshur. Ishmael dwelt in the presence of all his brethren.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he dwelt from Hevila as far as Sur, which looketh towards Egypt, to them that go towards the Assyrians. He died in the presence of all his brethren.

Pictures

Camel Caravans and Tents of the Sons of the East (Genesis 25:18)
Camel Caravans and Tents of the Sons of the East AI-generated · by KandD

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

Genesis 25:18 belongs to the account of God's providential dealings with Abraham's family, the chosen family through which the promised Seed would come.ST It continues the story of Abraham and his family, showing his gradual development of faith and Isaac and his two sons in their defects, leading to Jacob's victory by which he became Israel, prevailer with God.ST Jan 6, 1909 It belongs to the account of Ishmael's descendants, through which the Abyssinians' descent from Abraham is traced.

Each of Ishmael's twelve sons became the head of a tribe.ST Apr 9, 1902 Descendants of his oldest son united with the Edomites in building up the Idumean kingdom and its marvelous rock-hewn capital Petra, while other Ishmaelites also lived a settled life.ST Apr 9, 1902

The great majority were nomads identified with the wandering tribes of the Arabian and Syrian deserts, dwelling alongside their brethren especially Israel in movable villages of tents throughout the desert region from the Euphrates westward, from Havilah unto Shur.STST Apr 9, 1902 They did a large carrying trade across the desert, and lived by raiding and plundering or demanding payment from travelers whenever opportunity presented itself.STST Apr 9, 1902 Their continued existence beside Israel while retaining distinct characteristics is a literal fulfillment of God's word.ST

Sources

  1. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 1 — Our Bible Band
  2. ST Jan 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 1 — Our Bible Band January 6, 1909
  3. ST Apr 9, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 15 — TWO MANNER OF PEOPLE E. J. Burnham, April 9, 1902.
  4. ST Signs of the Times, Vol. 32, No. 28 — THE ABIDING WORD

Cross-references

  1. Genesis 16:12

    And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren.

    Ishmael’s descendants dwell among their brethren, fulfilling the angel’s prophecy.

  2. Genesis 17:20

    And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.

    twelve sons became twelve tribal heads