Genesis 26:16
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
Translations
And Abimelech said to Isaac, Go from us; for you are much mightier than we.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
And Abimelech said to Isaac, Go from us: for thou art much mightier than we.
And Abimelech saith unto Isaac, 'Go from us; for thou hast become much mightier than we;'
And Abimelech said to Isaac, Go from us; for thou art become much mightier than we.
And Abimelech said unto Isaac,—Get thee from us, for thou hast become far mightier than we.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Abimelech said to Isaac, “ Depart from us, for you are much too powerful for us.”
Abimelech said to Isaac, “ Go away from us, for you are much mightier than we.”
And Abimelech said to Isaac, Go away from us, for you are stronger than we are.
Then Abimelech sayde vnto Izhak, Get thee from vs, for thou art mightier then wee a great deale.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Insomuch that Abimelech himself said to Isaac: Depart from us, for thou art become much mightier than we.
Cross-references
- Genesis 26:12
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
Isaac’s hundredfold crop and the Lord’s blessing made him prosperous.
- Genesis 26:29
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
Isaac is recognized as blessed by the Lord.
- Genesis 26:28
And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee;
The rulers say they have seen that the Lord is with Isaac.
- Genesis 26:20
And the herdmen of Gerar did strive with Isaac’s herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him.
Isaac continues yielding after obeying Abimelech.
- Genesis 26:5
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Abraham’s obedience is given as the reason for the blessing associated with Isaac.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
12 sources
During a famine stay among the Philistines, Isaac was given great prosperity in crops and herds, until their ruler asked him to leave Gerar because he had grown stronger and mightier than his neighbors.RH Jul 5, 1906ST Aug 28, 1901ST Aug 28, 1901RH Jun 19, 1900ST Jan 3, 1911 The request came from jealousy at his success and fear of his growing power and of the power of his God.ST Aug 28, 1901ST Sep 25, 1901ST Aug 28, 1901 Although he held the advantage, Isaac did not strive to keep his place but withdrew for the sake of peace, yielding more than justice required at real cost to himself.ST Sep 25, 1901RH Jun 19, 1900ST Jan 3, 1911 His quiet departure showed a lamb-like trust in God's promises, committing his cause to God rather than contending for his rights.RH Jun 19, 1900ST Jan 9, 1912ST Aug 28, 1901 God honored that self-sacrifice with special providence and peace with his enemies, and Isaac's prosperity remained a witness so that Abimelech later returned to seek peace and acknowledge the superiority of Isaac's God.RH Jul 5, 1906ST Sep 25, 1901ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912
Setting and Expulsion
The words were spoken during Isaac's sojourn in the land of the Philistines in a time of famine, when God gave him abundant blessing and remarkable success in farming and in animal husbandry.RH Jul 5, 1906ST Jan 3, 1911 That prosperity and public influence drew the attention of his neighbors and of their ruler, and belong to the differences with the Philistines in which Isaac yielded more than justice required.RH Jul 5, 1906ST Jan 3, 1911 After Abraham died Isaac stood as heir of the covenant and dwelt among the Philistines, who had stopped all the wells Abraham's servants had dug and filled them with earth.RH Jun 19, 1900
The account is part of God's providential dealings with Abraham's family as the chosen line through which the Seed would come.ST Isaac's blessing in it stands connected with Abraham's obedience to God's laws.RH Sep 8, 1859 Abimelech told Isaac to leave because Isaac had become much mightier, more powerful and stronger than the Philistines.ST Aug 28, 1901ST Aug 28, 1901RH Jun 19, 1900ST Aug 28, 1901 Isaac therefore departed from Gerar and encamped and dwelt in the valley of Gerar, where he dug again the wells his father had dug.ST Aug 28, 1901ST Aug 28, 1901RH Jun 19, 1900ST Aug 28, 1901
The request arose from jealousy of Isaac's prosperity and from fear of his growing power, influence and strength.ST Aug 28, 1901ST Sep 25, 1901ST Aug 28, 1901 The Philistines recognized his advantage and the power of his God, yet felt that his greater prosperity and strength threatened to bring trouble.ST Aug 28, 1901ST Sep 25, 1901ST Aug 28, 1901ST Aug 28, 1901 Although Abimelech had warned his people not to harm Isaac, he wanted Isaac to depart in order to avoid conflict.ST Aug 28, 1901 In envy he asked Isaac to leave rather than accept the true God.
Peacemaking Witness and Blessing
Though he was the mightier party, Isaac yielded without striving when told to go, and withdrew for the sake of peace rather than using his advantage to hold his position.ST Sep 25, 1901RH Jun 19, 1900ST Aug 28, 1901ST Jan 9, 1912 He willingly yielded more than justice required, accepting inconvenience and apparent loss and material cost and the labor of beginning again by digging anew the wells his father had dug.ST Sep 25, 1901ST Jan 3, 1911ST Aug 28, 1901 His yielding of his rights rather than contending committed his cause to God.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912
That quiet leaving showed a disposition submissive as a lamb, the same spirit he had shown when to be offered as a sacrifice.RH Jun 19, 1900 Trusting God's promises, he refused to contend for his rights and committed his cause to God.ST Jan 9, 1912ST Aug 28, 1901ST Jan 9, 1912 God worked for him with special providence as a progenitor of the promised Seed because he so refused to contend.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912
His prosperity in farming and animal husbandry and his public influence were a witness to God's presence and blessing and to the power of his God, which the Philistines recognized.RH Jul 5, 1906 Their envy led them to ask him to leave rather than accept the true God, but that rejection did not erase the effect of the witness. Abimelech later came to make peace, acknowledging again that Isaac's God was superior to the gods of the Philistines. God blessed Isaac in consequence of that yielding, rewarding and encouraging such self-sacrifice, working for him with special providence and giving him peace with his enemies.ST Sep 25, 1901ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912 His refusal to strive, though the mightier, illustrates the son of promise in contrast to Ishmael, who would have striven, and illustrates the two covenants and which son a person belongs to.RH Jun 19, 1900
Sources