Genesis 30:36
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Translations
And he set three days’ journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Revised Version, American Standard Version
and he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
And he put three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flock.
then put he a journey of three days between himself and Jacob,—but, Jacob himself, continued tending the flocks of Laban that were left.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then he put a three-day journey between himself and Jacob, while Jacob was shepherding the rest of Laban’s flocks.
He set three days’ journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
And sent them three days' journey away: and Jacob took care of the rest of Laban's flock.
And hee set three dayes iourney betweene himselfe and Iaakob. And Iaakob kept the rest of Labans sheepe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he set the space of three days’ journey betwixt himself and his son in law, who fed the rest of his flock.
Cross-references
- Genesis 29:21-30
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
Jacob’s marriages exemplify patriarchal marriage and its unhappy consequences.
- Genesis 31
And he heard the words of Laban’s sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father’s; and of that which was our father’s hath he gotten all this glory.
joint example of Jacob's unhappy family
- Genesis 30:43
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
Jacob’s flocks and possessions greatly increase.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Genesis 30:36 belongs to the account of Jacob's years of sojourning and serving with Laban in Syria, in Haran and Padan-aram, which included the birth of his sons there and preceded his departure for Palestine.ST Jan 3, 1911ST Mar 19, 1894RH Dec 30, 1915 It belongs to the account of the sons born to Jacob in Haran and of his work there in which God blessed his labor and prospered him with abundant flocks and herds despite Laban's efforts to deprive him of his right.ST Mar 19, 1894RH Dec 30, 1915 It belongs to the account of Jacob's trials and victories that led to his change of heart and his place among the Israel of God.ST
Laban set a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob was left to feed and tend the rest of Laban's flocks as his regular charge.RH Dec 30, 1915ST Jun 19, 1907 That arrangement belongs to the years in which the deceiver was deceived, for Jacob met overreaching in return for his own overreaching and supplanting.ST Jan 9, 1912 It was part of a checkered and unsatisfactory experience in which selfish plotting brings suffering and God's providence, though seeming slow, brings retribution sooner or later.ST Jan 9, 1912
The chapter around the verse presents Jacob's polygamous household as proof that polygamy caused very great unhappiness in every family where it entered and was never anything but evil and wrong, though it was tolerated by Moses because of hardness of heart.RH Mar 1, 1870 Jacob's feeding of the flocks shows that caring for livestock is necessary work for the life and welfare of people and stock.ST Jun 19, 1907 Cows have to be fed and milked, horses have to be fed and watered, and chickens and other fowls likewise, and such chores reduced to a practical merciful minimum must be performed on the Sabbath the same as on any day, as was done by Jacob and also by Amos, David, and Abraham with their flocks.ST Jun 19, 1907
Sources