Genesis 47:17
And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.
Translations
And they brought their cattle to Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.
And they brought their cattle to Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses; and he fed them with bread, for all their cattle, for that year.
And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for the horses, and for the flocks, and for the herds, and for the asses: and he fed them with bread in exchange for all their cattle for that year.
And they brought their cattle unto Joseph; and Joseph gave them bread in exchange for the horses, and for the flocks, and for the herds, and for the asses: and he fed them with bread in exchange for all their cattle for that year.
And they bring in their cattle unto Joseph, and Joseph giveth to them bread, for the horses, and for the cattle of the flock, and for the cattle of the herd, and for the asses; and he tendeth them with bread, for all their cattle, during that year.
And they brought their cattle to Joseph; and Joseph gave them bread for horses, and for flocks of sheep, and for herds of cattle, and for asses; and he fed them with bread for all their cattle that year.
So they brought in their cattle unto Joseph, and Joseph gave them bread in exchange for the horses and for the cattle of the flock and for the cattle of the herd, and for the asses,—and he provided them with bread for all their cattle, throughout that year.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So they brought their livestock to Joseph, and he gave them food in exchange for their horses, their flocks and herds, and their donkeys. Throughout that year he provided them with food in exchange for all their livestock.
They brought their livestock to Joseph, and Joseph gave them bread in exchange for the horses, and for the flocks, and for the herds, and for the donkeys: and he fed them with bread in exchange for all their livestock for that year.
So they took their cattle to Joseph and he gave them bread in exchange for their horses and flocks and herds and asses, so all that year he gave them food in exchange for their cattle.
So they brought their cattell vnto Ioseph, and Ioseph gaue them bread for the horses, and for the flockes of sheepe, and for the heards of cattel, and for the asses: so he fed them with bread for all their cattell that yeere.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when they had brought them, he gave them food in exchange for their horses, and sheep, and oxen, and asses and he maintained them that year for the exchange of their cattle.
Cross-references
- Genesis 47:12
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to their families.
Joseph provides food for his family during the famine.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
This verse belongs to the account of Joseph distributing food during the famine.SG3 178.1 In that famine the Egyptians brought their horses and flocks and cattle of the herds and asses to Joseph in exchange for bread, and he fed them with bread for all their cattle for that year.SG3 177.1 By contrast the Israelites had not sold their cattle or their land or themselves for food, but lived on land granted to them in Egypt and kept their flocks and cattle.SG3 177.1 In this setting Joseph's father and brothers were exempt from tax and were allowed to receive food liberally.SG3 178.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Genesis 47:17 belongs to the closing story of Joseph and his brothers that finishes Genesis, part of the account in Genesis 46 to 50 of Israel's journey to Egypt and reception by Joseph and Pharaoh. In that year of the seven-year famine the Egyptians brought their cattle to Joseph, and he gave them bread in exchange for horses and for the flocks and for the cattle of the herds and for the asses, buying the cattle with corn for Pharaoh and feeding the people with bread for all their cattle for that year.ST Feb 12, 1880ST Jan 28, 1913ST Dec 1, 1898RH May 14, 1901 This exchange of cattle was part of the Egyptians selling their cattle and their lands and themselves to Pharaoh for food, which saved their lives but left them in slavery to Pharaoh.ST Feb 12, 1880ST Dec 1, 1898RH May 14, 1901
By contrast, the children of Israel never made this sale and were not slaves, but nourished by Joseph they were given a possession in the best part of Egypt for a dwelling-place.ST Feb 12, 1880RH May 14, 1901 They were exempted from all taxation and were supplied liberally and fed freely through the whole famine, while his wisdom in managing the kingdom and preparing for the long famine enriched the kingdom when other nations were perishing.ST Feb 12, 1880 The verse shows God's care and providential dealings through Joseph in preserving the lives of his relatives, the progenitors of the Seed.ST Jan 23, 1912
The life and history of Joseph to which the verse belongs shows that God may lead a person by a winding path while guiding him to the purpose intended for him.RH Jan 19, 1860 The closing chapters of Genesis and the life of Joseph set out lessons on the surface as well as deeper ones for all generations, with underlying principles designed to guide the various contingencies of life.ST Jan 23, 1912ST Nov 29, 1905 Its record contains a practical lesson for personal good and for counseling others who face similar difficulties, so that anyone called to pass through a similar experience may be helped and guided, with the Bible as a trustworthy guidebook to the very end.ST Nov 29, 1905 The purchase pictures redemption, showing that Christ bought us and all that we possess with himself, giving his flesh as living bread.ST Dec 1, 1898
Sources