Habakkuk 2:18
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
Translations
What profits the graven image that the maker thereof has graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusts therein, to make dumb idols?
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it;
The molten image, and a teacher of lies,
That the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?What profiteth the graven image that its maker hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
What profiteth the graven image, that the maker thereof hath graven it; the molten image, and the teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
What profiteth the graven image, that the maker thereof hath graven it; the molten image, even the teacher of lies, that he that fashioneth its form trusteth therein, to make dumb idols?
What profit hath a graven image given That its former hath graven it? A molten image and teacher of falsehood, That trusted hath the former on his own formation — to make dumb idols?
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it? the molten image, and the teacher of falsehood, that the maker of his work dependeth thereon, to make dumb idols?
What hath a carved image, profited, though the fashioner thereof, carved it? a molten image, and a teacher of falsehood,—though the fashioner of his fashioned thing trusted therein? that men should make Dumb Nonentities!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
What use is an idol,
that a craftsman should carve it—
or an image,
a teacher of lies?
For its maker trusts in his own creation;
he makes idols that cannot speak.“ What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols?
What profit is the pictured image to its maker? and as for the metal image, the false teacher, why does its maker put his faith in it, making false gods without a voice?
What profiteth the image? for the maker thereof hath made it an image, and a teacher of lies, though he that made it, trust therein, when he maketh dumme idoles.
Douay-Rheims (Challoner revision)
What doth the graven thing avail, because the maker thereof hath graven it, a molten, and a false image? because the forger thereof hath trusted in a thing of his own forging, to make dumb idols.
Cross-references
- Psalms 115:4-8
Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.
Handmade idols cannot act, and those who trust in them become like them.
- Psalms 135:15-18
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men’s hands.
Both condemn trusting in human-made idols that cannot speak or respond.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Habakkuk 2:18 belongs to the larger passage of Habakkuk 2:3-20, whose vision will not tarry beyond the time appointed for it.Lt 154, 1906, par. 19–21 It is the word of the Lord for the last days, whose reality is now unfolding because the end is near.Lt 154, 1906, par. 19–21Ms 134, 1908, par. 9–10 It clearly describes scenes of destruction and desolation that will soon be witnessed universally.Lt 154, 1906, par. 19–21
Its description gives only a faint picture compared with the actual reality that is coming.Ms 134, 1908, par. 9–10 Its fulfillment is as certain as the desolation seen at San Francisco.Lt 154, 1906, par. 19–21 It applies at the time when Satan is drilling his army and developing strong parties to be ready for the great battle of the last great conflict.Ms 134, 1908, par. 9–10
It asks who will be wise in the time when evil springs forth.Ms 134, 1908, par. 9–10 It shows that men in high places who suppose themselves wise will block the way, so that the highway prepared for the King must be cleared.Ms 134, 1908, par. 9–10 It calls for readiness for the coming of the Son of man.Lt 154, 1906, par. 19–21
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to prophecy concerning the work and fate of the Chaldeans, a furious nation who would overrun the land because of its wickedness.ST Dec 15, 1909 That prophecy was spoken around 604 B.C. during Jehoiakim's reign and Jeremiah's ministry.ST Dec 15, 1909 Its context is a series of woes condemning covetousness, cruelty, and intemperance. It forms a prophetic warning about injustice and coming judgment in which oppressive conditions will bring consequences, and in that warning use the verse's image language is not explained or applied separately.ST
The graven and molten images are lifeless, dumb idols made by human hands, yet their makers trust therein.RH Jul 22, 1915ST May 1, 1879RH May 22, 1913 They are powerless and futile, and as teachers of lies they cannot teach truth.RH Jul 22, 1915RH May 22, 1913 They bring no profit for body or soul because they can neither see nor hear nor answer cries for help in need such as famine and rain.ST Jun 19, 1907 They cannot give healing in sickness, so dependence on their mercy leaves the sick without help unto death.ST Confidence for both soul and body belongs in Christ rather than in such gods.ST
Embellishing an idol or falsehood with ornament and persuasive presentation does not make it valuable or beneficial. Such embellishment only makes the deception more powerful and its effects more harmful. Trusting a false teaching sincerely or with deep conviction does not prove the teaching true or the believer virtuous. Idolatry is not only heathen worship of stone gods but worship of the work of one's own hands in other forms.ST Mar 8, 1910ST Jun 19, 1907 The oppressor's schemes and plans for gathering people become his idols.ST Mar 8, 1910 Fear of what people may say is trusted as if it were an authority though it does not exist.ST May 1, 1879
Christians worship gods of gold and of silver and of clay such as money and jeweled wealth held back while the heathen perish and family love that refuses to let a volunteer go to carry the Gospel across the sea.ST Jun 19, 1907 That heathen worship is illustrated by wooden and stone gods, village gods, and huge stones regarded as gods.RH Jul 22, 1915STRH May 22, 1913 They are approached with offerings and prayers, which shows the darkness of idolatry.RH Jul 22, 1915 The chapter's picture of evil is applied to last-day conditions. It stands as the more sure word of prophecy foretelling the abnormal condition of the commercial world and the whole earthly regime.ST Jan 28, 1897
Political promises of returning prosperity fail, business remains uncertain and diminished, and wealth is held by a few.ST Jan 28, 1897 Monopoly and corporations control nearly all necessities of life, legislators are at their beck and call, and worse is still to come.ST Jan 28, 1897 Therefore hope is to be placed not in politicians but in patience unto the coming of the Lord.ST Jan 28, 1897 The exposure calls for turning from that folly and learning a better way.RH Jul 22, 1915ST May 1, 1879 At God's great day near at hand Christ will expose their worthlessness by bidding those who trusted in them to go and call upon their gods.ST Jun 19, 1907
Sources