AdventAI

Habakkuk 2:19

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Woe to him that says to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the middle of it.

  • King James Version

    Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach!
    Behold, it is laid over with gold and silver,
    And there is no breath at all in the midst of it.

  • Webster Bible

    Woe to him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

  • Revised Version

    Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise! Shall this teach? Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

  • American Standard Version

    Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise! Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

  • Young's Literal Translation

    Woe [to] him who is saying to wood, 'Awake,' 'Stir up,' to a dumb stone, It a teacher! lo, it is overlaid — gold and silver, And there is no spirit in its midst.

  • Darby Translation

    Woe unto him that saith to the wood, Awake! to the dumb stone, Arise! Shall it teach? Behold it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Alas! for him who saith to wood, Awake, bestir thee! to a silent stone, he, shall teach! Though he is overlaid with gold and silver, yet, no spirit whatsoever, is in him!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Woe to him who says to wood, ‘ Awake!’
    or to silent stone, ‘ Arise!’
    Can it give guidance?
    Behold, it is overlaid with gold and silver,
    yet there is no breath in it at all.”

  • World English Bible

    Woe to him who says to the wood, ‘ Awake!’ or to the mute stone, ‘ Arise!’ Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all within it.

  • Bible in Basic English

    A curse on him who says to the wood, Awake! to the unbreathing stone, Up! let it be a teacher! See, it is plated with gold and silver, and there is no breath at all inside it.

  • Geneva Bible

    Wo vnto him that sayth to the wood, Awake, and to the dumme stone, Rise vp, it shall teach thee: beholde, it is layde ouer with golde and siluer, and there is no breath in it.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Woe to him that saith to wood: Awake: to the dumb stone: Arise: can it teach? Behold, it is laid over with gold, and silver, and there is no spirit in the bowels thereof.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Habakkuk 2:19 stands within the prophecy of Habakkuk 2:3-20, which gives only a faint outline of the reality of the near end.21MR 87.4–9Ms 134, 1908, par. 9–10 That prophecy foretells scenes of destruction and desolation that will soon come and be universal in the last day, including God's judgments upon cities.21MR 87.4–9 It points to the time when Satan is every year drilling his army to develop strong parties ready for the great battle of the last great conflict, when evil shall break forth.Ms 134, 1908, par. 9–10

What is described there will be witnessed just as clearly as described and as surely fulfilled as the desolation of San Francisco was seen.21MR 87.4–9 Therefore everyone must be also ready, because the Son of man comes in such an hour as is not thought.21MR 87.4–9 Meeting that living reality requires wisdom in dividing and subdividing the work under selected caretakers, and in clearing the King's highway when men in high places supposing themselves wise block the way.Ms 134, 1908, par. 9–10

Sources

  1. 21MR 87.4–9 Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598] — MR No. 1517—Dedication of Paradise Valley Sanitarium; Results of the San Francisco Earthquake; Defense of the True Sabbath Ellen G. White, written May 12–26, 1906; published 1993
  2. Ms 134, 1908, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 134, 1908 Ellen G. White, written 1908

Pioneers and periodicals

14 sources

The verse mocks the folly of calling on a lifeless idol of wood and dumb stone to wake, arise and teach, for though it is overlaid with gold and silver there is no breath or vital life at all within it and it cannot hear, help, heal or save.RH Jan 16, 1866ST Mar 14, 1878RH Jul 22, 1915STST May 1, 1879 It stands among woes pronounced about 604 B.C. in the reign of Jehoiakim against the Chaldeans who would sweep over the land for its wickedness, rebuking covetousness, cruelty and intemperance.ST Dec 15, 1909 The same chapter depicts the conditions of the last days, when a few will control great wealth, set themselves up as demigods, grind the poor and corrupt public officials, and monopoly and commercial combination will control nearly all the necessities of life.ST Dec 24, 1912ST Jan 28, 1897ST Aug 19, 1897 That idolatry is not only bowing to wood and stone, but worshiping the work of one's own hands in schemes for gathering men in, and treating the opinions and approval of others as an authority to obey though they have no real existence or power.ST Mar 8, 1910ST May 1, 1879 Hope therefore belongs not in the promises of politicians or in flaunted wealth, but in patient waiting for the Lord, in Christ who teaches and saves both body and soul where idols cannot.ST Jan 28, 1897ST Aug 19, 1897ST

Historical Setting and Wording

Habakkuk's prophecy dates to about 604 B.C., during the reign of Jehoiakim, and the chapter to which this verse belongs concerns the work and fate of the Chaldeans.ST Dec 15, 1909 It pronounces woes against the Chaldeans, who would sweep over the land because of its wickedness. Those woes address covetousness, cruelty, and intemperance, and the chapter depicts conditions of the last days.

The idol denounced is wood and dumb stone laid over with gold and silver, yet with no breath or life at all within it.RH Jan 16, 1866ST Mar 14, 1878 The word rendered breath represents the Hebrew roo-agh.ST Mar 14, 1878 Here spirit means the vital principle of life, so that even a richly overlaid image remains lifeless inside.RH Jan 16, 1866 The language uses personification, giving speech and action to lifeless things as a figure of speech.RH May 12, 1874 Thus a stone is represented as crying out from a wall and a beam answering it, though neither can literally speak.RH May 12, 1874

Lifeless Idols Cannot Help

Woe is pronounced on the worship of lifeless idols of wood and dumb stone, even when laid over with gold and silver, for they have no breath or life in them and cannot teach, hear, help, heal sickness of the body, or save the soul.RH Jul 22, 1915STST May 1, 1879ST Jun 19, 1907 The oppressor under this woe does not worship God but worships the work of his own hands, the schemes and plans he has laid for gathering men in.ST Mar 8, 1910 Treating the opinions and social approval of other people as an authority to obey is the same idolatry, giving worship to something with no real existence or power.ST May 1, 1879

The darkness of trusting such images is seen in worshipers bringing prayers and offerings to wooden and stone gods and seeking healing by rubbing a shrine idol, which has no breath or power to teach or help.RH Jul 22, 1915 Hindu village gods likewise are dumb idols with no breath or life, unable to teach, unable to heal the body, and unable to save the soul, so that putting confidence in them for body and soul leaves people helpless to die without help and to remain in oppression and degradation, while confidence for both body and soul belongs in Christ, who teaches and saves where idols cannot.ST Those who failed to share the gospel with people worshiping idols will at the judgment be told to seek help from their own gods, which cannot hear or save them.ST Jun 19, 1907

Woe to Oppressive Wealth

Habakkuk 2 warns that in the last days a few people will control great wealth, set themselves up as demigods, and demand service from others, and this concentration of wealth and power is a sign that the Lord's coming is near.ST Dec 24, 1912 The same chapter foretells the end of the present abnormal condition of the commercial world and of the whole earthly regime, in which prosperity is expected from presidential elections and political promises, wealth is held by a few, monopoly and corporation control nearly all the necessities of life, legislators serve those interests, and business rests only on hope of better times.ST Jan 28, 1897 This order will not continue, for the prophecy declares what its end shall be.ST Jan 28, 1897

The chapter is God's forewarning about wealthy combinations that grind the poor and use enormous accumulated wealth to corrupt public officials.ST Aug 19, 1897 It pronounces woe upon the oppressor and foretells that the trampled will turn, with judgment falling on those who oppress them.ST Aug 19, 1897 Flaunting wealth stirs envy and hatred among people who are discouraged, unsatisfied, or in real want, and may lead to worse consequences.ST Apr 4, 1906 That principle is fulfilled in the oppression of poor coal miners, who face dangerous work, deaths and injuries, and irregular employment.ST Oct 23, 1901

Hope therefore belongs not in the promises of politicians but in patient waiting unto the coming of the Lord.ST Jan 28, 1897 Deliverance is to be sought in Christ's coming.ST Aug 19, 1897

Sources

  1. RH Jan 16, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 27, No. 7 — One Spirit in Them George R. Noyes, Third-Day, January 16, 1866
  2. ST Mar 14, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 11 — Scripture References March 14, 1878
  3. RH Jul 22, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 36 — A Missionary Tour in the Far East J. E. FULTON, July 22, 1915
  4. ST Signs of the Times, Harvest Ingathering Number — Shall I Put Confidence in Such Gods? L. G. Mookerjee
  5. ST May 1, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 18 — People and I My wife; Judson; Mr. Piersall; Mrs. Smith, May 1, 1879
  6. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  7. ST Dec 24, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 50 — The Coming of Our King December 24, 1912
  8. ST Jan 28, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 4 — Political Promises Editor, January 28, 1897
  9. ST Aug 19, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 32 — THE GRINDING OF THE POOR August 19, 1897
  10. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — The Overreaching Power of Wealth March 8, 1910
  11. RH May 12, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 22 — Dives and Lazarus John Nevins Andrews, May 12, 1874
  12. ST Jun 19, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 25 — The Christians' Idols Ella M. Robinson, June 19, 1907
  13. ST Apr 4, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 14 — Grounds for Envy and Hatred Editor, April 4, 1906
  14. ST Oct 23, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 43 — Conditions in Coal Mining October 23, 1901

Cross-references

  1. Psalms 115:4-7

    Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.

    Both describe handmade idols as lifeless and unable to speak or act.

  2. Ezekiel 37:8

    And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.

    Cited as a comparison for the use of spirit as life.

  3. Job 34:14

    If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;

    God taking back his spirit and breath brings death.