Haggai 2:22
And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
Translations
American King James Version, King James Version
And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
And I will overthrow the throne of kingdoms,
And I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen;
And I will overthrow the chariots, and those that ride in them;
And the horses and their riders shall come down,
Every one by the sword of his brother.And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen: and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
and I will overthrow the throne of kingdoms; and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
And have overturned the throne of kingdoms, And I have destroyed the strength of kingdoms of the nations, And overturned chariot and its charioteers, And come down have horses and their riders, Each by the sword of his brother.
and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride therein; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
And I will overturn the throne of kingdoms, and will destroy the strength of the kingdoms of the nations,—and I will overturn the chariots and them who ride therein, and horses and their riders, shall come down, every man by the sword of his brother.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will overturn royal thrones
and destroy the power
of the kingdoms of the nations.
I will overturn chariots and their riders;
horses and their riders will fall,
each by the sword of his brother.I will overthrow the throne of kingdoms. I will destroy the strength of the kingdoms of the nations. I will overthrow the chariots and those who ride in them. The horses and their riders will come down, everyone by the sword of his brother.
Overturning the power of kingdoms; and I will send destruction on the strength of the kingdoms of the nations; by me war-carriages will be overturned with those who are in them; and the horses and the horsemen will come down, everyone by the sword of his brother.
Speake to Zerubbabel the prince of Iudah, and say, I wil shake the heauens and the earth,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will overthrow the throne of kingdoms, and will destroy the strength of the kingdom of the Gentiles: and I will overthrow the chariot, and him that rideth therein: and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
Cross-references
- Haggai 2:6-7
For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
Places the shaking shortly before the desire of all nations comes.
- Hebrews 12:25-26
See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:
Quotes God’s promise to shake heaven and earth.
- Joel 2:5-6
Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.
Chariots and terror accompany coming devastation.
- Daniel 2:21
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
Both affirm God’s authority over rulers and nations.
- Daniel 7:11
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
Fiery judgment destroys the beast and brings down hostile kingdoms.
- Zephaniah 1:2-3
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
Both describe God’s destruction of people and creatures from the land.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The promise was spoken to Zerubbabel, governor of Judah, on the day blessings were promised to Israel in response to faithful and willing obedience.RH Dec 19, 1907 It foretells that God will overthrow the rule and military strength of the heathen kingdoms.RH Dec 19, 1907Ms 95, 1902, par. 2 Throne means strength, and that strength will be destroyed, with chariots overthrown and those who ride in them brought down.RH Dec 19, 1907Ms 95, 1902, par. 2 Horses and their riders shall come down, every one falling by the sword of his brother, so that their own soldiers destroy one another in mutual combat.RH Dec 19, 1907Ms 95, 1902, par. 2 This overthrow shows that Satan is not all-powerful, for it is the destruction of Satan's power.Ms 95, 1902, par. 2 That power must be removed before Christ's power can be fully established.Ms 95, 1902, par. 2
The overthrow of earthly thrones and strength is to be recognized in the present day as God's kingdom extends throughout the earth.Ms 95, 1902, par. 3 As it extends it shakes the power of every nation.Ms 95, 1902, par. 3 By this shaking the attention of every person is turned to the Word of the living God.Ms 95, 1902, par. 3 Each one is thereby given opportunity to hear the third angel's message.Ms 95, 1902, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
God will overthrow the throne, rule and strength of the heathen kingdoms and destroy their military power, bringing down the chariots and those who ride in them and the horses and their riders, with every soldier brought down by the sword of his brother in fratricidal strife.RH Dec 19, 1907RH Jun 28, 1864ST Dec 15, 1909RH Sep 27, 1853 The message was spoken to Zerubbabel, Judah's governor, on the day blessing was promised for faith and willing obedience.RH Dec 19, 1907 It assured him that God controls the nations and directs their destiny, so that Judah need not fear opposition from earthly kings.RH Dec 19, 1907RH Dec 13, 1864
God promises to prosper His people as they obey and resume rebuilding the temple, with the rebuilding marking the beginning of renewed prosperity. The overthrow belongs to the shaking of heaven and earth, which is distinct from the distress among the nations, and it is placed shortly before and at the coming of the Desire of all nations.RH Jun 28, 1864ST Apr 23, 1896 In its setting the passage presents the restoration movement of rebuilding the temple and Jerusalem and the return from Babylon to Zion as a type of the last reformation and the Gospel dispensation, with the fall of Babylon as a type of the end of the world.ST Dec 15, 1909ST Apr 23, 1896
Zerubbabel, whose name is associated with being born or scattered in Babylon, represents all who return from Babylon, and as the temple builder he is a type of the builders of God's Gospel temple.ST Apr 23, 1896 The overthrow of the throne of kingdoms is the taking away of the dominion of the Papacy, since the ten horns received their power, authority, crowns and thrones from the Papal head so that all the dependent Papal thrones were in effect cast down with him.RH Jan 24, 1856 That overthrow was carried out when Buonaparte displaced the kings set up by the Papal see and set up kings of his own choice, when God began to judge and avenge the blood of His servants on them that dwell on the earth in answer to the prayer of the martyrs under the fifth seal.RH Jan 24, 1856
The verse foretells the end-time war and turmoil in connection with Christ's second coming and the final overthrow of earthly kingdoms in the day of divine judgment when God destroys the wicked from the earth.RH Sep 27, 1853 The predicted upheaval overturning monarchies and kingdoms is applied to the turmoil and war preparations among European and Asian nations, an overturning so great as to astonish even warriors of the past.RH Dec 13, 1864 The overthrow of kingdoms took place in 1913 as the beginning of sorrows together with tornadoes, floods and fires, followed by still greater destruction of human life, destroyed homes, homeless wanderers and intensified violence in 1914 and 1915.ST Oct 19, 1915
Sources