Hosea 12:6
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
Translations
Therefore turn you to your God: keep mercy and judgment and wait on your God continually.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
Therefore turn thou to thy God:
Keep mercy and judgment,
And wait on thy God continually.Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
And thou, return unto thy God: keep loving-kindness and judgment, and wait on thy God continually.
Thou, therefore, by thy God, shalt return,—lovingkindness and justice, do thou keep, so wait thou for thy God, continually.
But you must return to your God,
maintaining love and justice,
and always waiting on your God.But you must return to your God; maintain love and justice, and always wait on your God.
Therefore turn to your God.
Keep kindness and justice,
and wait continually for your God.So then, come back to your God; keep mercy and right, and be waiting at all times on your God.
Therefore turne thou to thy God: keepe mercy and iudgement, and hope still in thy God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and hope in thy God always.
Cross-references
- Hosea 14:1-2
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Urges Israel to return to God and seek forgiveness and gracious mercy.
- Zechariah 7:9
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:
both teach mercy to be shown to brethren
- Joel 2:12-13
Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
Both call for wholehearted return to God.
- Micah 6:8
He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
Both call for justice, mercy, and humble devotion to God.
- Matthew 5:7
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
both teach the merciful shall obtain mercy
- Luke 6:36
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
both teach mercy by following God's example
- Proverbs 11:17
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
both teach mercy benefits one's own soul
- Amos 5:14-15
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Both call Israel to turn from evil, love good, and uphold justice.
- Hosea 6:1-3
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Calls Israel to return to the Lord and persist in knowing him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The call is to turn back to God.RH Feb 5, 1914Ms 33, 1898, par. 8ST Sep 15, 1898 Turning to Him means keeping mercy and judgment by practicing compassion and righteous justice.RH Feb 5, 1914Ms 33, 1898, par. 8ST Sep 15, 1898 It also means waiting on Him continually, remaining dependent on Him in patient trust.RH Feb 5, 1914Ms 33, 1898, par. 8ST Sep 15, 1898
Living this way means respecting the cause of the poor, showing compassion and upholding righteousness rather than favoring the powerful or oppressing the needy.Ms 33, 1898, par. 8 The call warns those who claim to be righteous to show concern for the poor and needy.ST Sep 15, 1898 Those who heed it by fearing God and accepting Christ as their personal Saviour reveal Christlike character and uphold truth.ST Sep 15, 1898
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Hosea 12:6 stands among the closing exhortations of Hosea, whose name means salvation, the last great prophet of the northern kingdom.ST Sep 2, 1913 It is a call for return to God with rich promises of blessing from God as the result of repentance.ST Sep 2, 1913 That call was given against the prediction of the coming captivity of the tribes, with warning against alliance with Egypt.ST Sep 2, 1913 It exposed sad moral degeneration and decay and gross iniquity of priests and princes, alongside a painful personal history symbolizing separation between Jehovah and His people.ST Sep 2, 1913
The verse calls backslidden Israel, God's people, to turn back to God and live faithfully in humble, wholehearted commitment.RH Feb 5, 1914RH Dec 4, 1856ST May 31, 1910 With it stands His plea to heal them and love them freely.ST May 31, 1910 Turning to God is expressed by keeping mercy and judgment, meaning a life of just and merciful conduct in showing mercy and doing justice.RH Feb 5, 1914ST Sep 15, 1898RH Dec 4, 1856RH Mar 21, 1907
Keeping mercy means following God's example by showing mercy with cheerfulness to fellow believers, to the poor, and even to animals.RH Sep 19, 1871 The demand for mercy and justice warns those who claim to be righteous to show concern for the poor and needy.ST Sep 15, 1898 Those who reverence God and receive Christ as personal Saviour will reveal Christlike character and uphold truth.ST Sep 15, 1898
Waiting on God continually means remaining continually dependent on Him in patient trust and prevailing prayer.RH Feb 5, 1914ST Sep 15, 1898RH Dec 4, 1856RH Mar 21, 1907RH Dec 9, 1858 Through such dependence and prevailing prayer Christians exercise dominion.RH Mar 21, 1907 Continual waiting includes trusting God to attend to His people even in affliction.RH Dec 9, 1858 The book closes by teaching that the ways of Jehovah are right, so the just walk in them while transgressors fall in them.ST May 31, 1910
Sources