Hosea 13:6
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
According to their pasture, so were they filled;
They were filled, and their heart was exalted;
Therefore have they forgotten me.Revised Version, American Standard Version
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.
According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
According to their pasture, they became full; they became full, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.
Whenever they were pastured, then were they satisfied, They were satisfied, and their heart, was lifted up,—because of this, they forgat me.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When they had pasture,
they became satisfied;
when they were satisfied,
their hearts became proud,
and as a result they forgot Me.According to their pasture, so were they filled;
they were filled, and their heart was exalted.
Therefore they have forgotten me.When I gave them food they were full, and their hearts were full of pride, and they did not keep me in mind.
As in their pastures, so were they filled: they were filled, and their heart was exalted: therefore haue they forgotten me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
According to their pastures they were filled, and were made full: and they lifted up their heart, and have forgotten me.
Cross-references
- Deuteronomy 8:12-14
Lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
Abundance lifts the heart and leads people to forget God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Ephraim was given pasture in full measure, and in that plenty it was filled to satisfaction.Ms 117a, 1901, par. 65–66 Being filled did not keep it humble, for its heart was lifted up in pride.Ms 117a, 1901, par. 65–66 That exalted heart then forgot God, turning abundance into estrangement from Him.Ms 117a, 1901, par. 65–66 So prosperity led to self-exaltation, and self-exaltation led to forgetfulness of God.Ms 117a, 1901, par. 65–66
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
To be filled according to their pasture is to be well supplied and satisfied, nourished with abundant supplies and prosperity.RH Jun 22, 1916ST Aug 8, 1900ST Sep 29, 1881 Such filling exalts the heart, making people proud.RH Jun 22, 1916ST Aug 8, 1900ST Sep 29, 1881 That pride leads them to forget God who sustained and protected them.RH Jun 22, 1916ST Aug 8, 1900ST Sep 29, 1881
Forgetting God is ceasing to depend on Him daily and concluding, as a new nation, that wondrous achievements are one's own doing and that all things can be done by oneself.ST Sep 29, 1881 Had Israel found abundant supplies in the wilderness of Sin, they would have forgotten Him in exactly this way.ST Sep 29, 1881 So it was with the forefathers of the United States, brought out from oppression and sustained and blessed while humble until made numerous, then becoming proud and forgetting Him.ST Aug 8, 1900 Prosperity and success in worldly affairs fatten and puff up pride, whereas sorrow and felt dependence chasten the spirit and fit it to companion with the pure and unselfish.ST Sep 29, 1881
Sources