Hosea 5:15
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
Translations
American King James Version, Webster Bible
I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
I will go and return to my place,
Till they acknowledge their offence, and seek my face:
In their affliction they will seek me early.Revised Version, American Standard Version
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly.
I go — I turn back unto My place, Till that they are desolate, and have sought My face. In their distress they do seek Me speedily!'
I will go away, I will return to my place, till they acknowledge their trespass, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
I will depart, will return unto my place! till what time they acknowledge their guilt, and seek my face,—In their trouble, will they make for me diligent search.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then I will return to My place
until they admit their guilt and seek My face;
in their affliction they will earnestly seek Me.”I will go and return to my place,
until they acknowledge their offense,
and seek my face.
In their affliction they will seek me earnestly.”I will go back to my place till they are made waste; in their trouble they will go after me early and will make search for me.
I will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and seeke me: in their affliction they will seeke me diligently.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face.
Cross-references
- Psalms 78:34
When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.
When judgment came, the people sought God.
- Ezekiel 33:11
Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?
God calls the wicked to turn from their ways and live.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Hosea's word belongs to his warnings of Israel's coming captivity and his appeal for the people to repent, joined with promises of blessing from God when they do.ST Sep 2, 1913 It means that God withdraws and returns to his place until the people acknowledge their offense and seek his face.ST Sep 3, 1902RH Sep 26, 1871ST Sep 2, 1913 The affliction is permitted by God as a consequence of transgression, not as part of his original purpose and not because he desires to cause unnecessary pain.ST Aug 20, 1902
God delays the full consequences of sin while love and mercy can still turn the sinner back, but when those resources are exhausted he permits the law of sowing and reaping to operate as a final means of warning and rescue.ST Aug 20, 1902 Affliction is so permitted as a corrective means to make people recognize their error and return to God when patient warnings and forbearance have not turned them from wrongdoing.ST Sep 3, 1902ST Aug 20, 1902 In their affliction the people will seek God early and earnestly, since adversity turns them to seek him whereas prosperity does not.ST Sep 3, 1902RH Sep 26, 1871ST Sep 2, 1913RH Sep 5, 1912 The word applies to those professing faith in the last message, with the Lord waiting to see whether they will live out their faith and calling them to seek him in the way he has appointed.RH Sep 26, 1871
Sources