Isaiah 17:3
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
Translations
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, says the LORD of hosts.
King James Version, Webster Bible
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
The fortress also shall cease from Ephraim,
And the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria:
They shall be as the glory of the children of Israel, saith the Lord of hosts.The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria; they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
And the fortress shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria; they shall be as the glory of the children of Israel, saith Jehovah of hosts.
And ceased hath the fortress from Ephraim, And the kingdom from Damascus, And the remnant of Aram are as the honour of the sons of Israel, The affirmation of Jehovah of Hosts!
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith Jehovah of hosts.
Then shall the fortress cease from Ephraim, And the kingdom from Damascus and the remnant of Syria,—Like the glory of the sons of Israel, shall they be,—Declareth Yahweh of hosts.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The fortress will disappear from Ephraim,
and the sovereignty from Damascus.
The remnant of Aram will be
like the splendor of the Israelites,”
declares the LORD of Hosts.The fortress shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria. They will be as the glory of the children of Israel,” says the LORD of Armies.
The strong tower has gone from Ephraim, and the kingdom from Damascus: the rest of Aram will come to destruction, and be made like the glory of the children of Israel, says the Lord of armies.
The munition also shall cease from Ephraim, and the kingdome from Damascus, and the remnant of Aram shall be as the glory of the children of Israel, sayeth the Lord of hostes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And aid shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus: and the remnant of Syria shall be as the glory of the children of Israel: saith the Lord of hosts.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The utterance came from Isaiah, whose name means Jehovah is salvation.ST May 28, 1912 He prophesied between about 760 and 698 B.C., beginning as a young man in the reign of Uzziah and continuing through Jotham, Ahaz, and Hezekiah into the reign of Manasseh, by whom he was martyred.ST May 28, 1912 His work fell in crucial times in Judah typical of the great days to come.ST May 28, 1912 Within the book it stands in the first part, chapters 1-39, in the third general section containing the series of burdens on Babylon, Philistia, Moab and others in chapters 13-23.ST May 28, 1912 It belongs to a prophecy against Damascus, one of Asia's great and ancient merchant cities in Syria.ST Sep 29, 1909
As part of Isaiah's message it shares his place as the Gospel prophet who speaks more than any other Old Testament prophet of the last days, the sufferings and work of Jesus Christ, and the kingdom of glory to come.ST May 28, 1912 It shows that at Christ's coming earthly governments will be overthrown and will vanish like chaff before the wind.RH Jul 18, 1865 Its margin compares the wicked to thistle-down, a fragile and perishable substance, which shows that the wicked are not preserved forever in fire.RH Oct 6, 1859
Sources