AdventAI

Isaiah 17:4

And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And in that day it shall come to pass,
    That the glory of Jacob shall be made thin,
    And the fatness of his flesh shall wax lean.

  • Webster Bible

    And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be diminished, and the fatness of his flesh shall become lean.

  • Revised Version, American Standard Version

    And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.

  • Young's Literal Translation

    And it hath come to pass, in that day, Wax poor doth the honour of Jacob, And the fatness of his flesh doth wax lean.

  • Darby Translation

    And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall become lean.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And it shall come to pass in that day, That the glory of Jacob, shall be diminished, And, the fatness of his flesh, shall be wasted;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ In that day the splendor of Jacob will fade,
    and the fat of his body will waste away,

  • World English Bible

    “ It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.

  • Bible in Basic English

    And it will be in that day that the glory of Jacob will be made small, and the strength of his body will become feeble.

  • Geneva Bible

    And in that day the glorie of Iaakob shall be impouerished, and the fatnes of his flesh shalbe made leane.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall grow lean.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

The prophecy to which this verse belongs is that of Isaiah, whose name means Jehovah is salvation.ST May 28, 1912 He is the Gospel prophet, who speaks of the last days, of the sufferings and work of Jesus Christ, and of the coming kingdom of glory more fully than any other prophet of the Old Testament.ST May 28, 1912 The message was given between 760 and 698 B.C., beginning when Isaiah was a young man in the reign of Uzziah and continuing through the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah.ST May 28, 1912

It stands in the first part of the book, chapters 1-39, in the third division, chapters 13-23, which is a series of burdens against Babylon, Philistia, Moab, and other nations.ST May 28, 1912 It was spoken in crucial times in Judah that were typical of the great days to come.ST May 28, 1912

Sources

  1. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912