AdventAI

Isaiah 17:9

In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    In that day shall his strong cities be
    As a forsaken bough, and an uppermost branch,
    Which they left because of the children of Israel:
    And there shall be desolation.

  • Revised Version

    In that day shall his strong cities be as the forsaken places in the wood and on the mountain top, which were forsaken from before the children of Israel: and it shall be a desolation.

  • American Standard Version

    In that day shall their strong cities be as the forsaken places in the wood and on the mountain top, which were forsaken from before the children of Israel; and it shall be a desolation.

  • Young's Literal Translation

    In that day are the cities of his strength As the forsaken thing of the forest, And the branch that they have left, Because of the sons of Israel, It also hath been a desolation.

  • Darby Translation

    In that day shall his strong cities be as the forsaken tract in the woodland, and the mountain-top which they forsook before the children of Israel; and there shall be desolation.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In that day, shall his fortified cities become Like a neglected bough and a topmost branch, Which they neglected because of the sons of Israel,—So shall there be desolation.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    In that day their strong cities
    will be like forsaken thickets and summits,
    abandoned to the Israelites
    and to utter desolation.

  • World English Bible

    In that day, their strong cities will be like the forsaken places in the woods and on the mountain top, which were forsaken from before the children of Israel; and it will be a desolation.

  • Bible in Basic English

    In that day your towns will be like the waste places of the Hivites and the Amorites which the children of Israel took for a heritage, and they will come to destruction.

  • Geneva Bible

    In that day shall the cities of their strength be as the forsaking of boughes and branches, which they did forsake, because of the children of Israel, and there shall be desolation.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    In that day his strong cities shall be forsaken, as the ploughs, and the corn that were left before the face of the children of Israel, and thou shalt be desolate.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Isaiah 17:9 stands within a larger section of Isaiah made up of prophecies against the nations, including Babylon, Philistia, and Moab.ST May 28, 1912 Within that group, chapter 17 is directed specifically against Damascus, a great and ancient merchant city in Syria.ST Sep 29, 1909 Its message is God's judgment upon Damascus, declaring its destruction and resulting desolation.ST Jun 11, 1912

Sources

  1. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912
  2. ST Sep 29, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 38 — Our Bible Band September 29, 1909
  3. ST Jun 11, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 23 — Isaiah’s Judgments and the Psalms June 11, 1912