AdventAI

Isaiah 21:8

And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he cried, A lion: My lord, I stand continually on the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

  • King James Version

    And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he cried, A lion:
    My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime,
    And I am set in my ward whole nights:

  • Webster Bible

    And he cried, a lion: My lord, I stand continually upon the watch-tower in the day time, and I am set in my ward whole nights.

  • Revised Version

    And he cried as a lion: O Lord, I stand continually upon the watchtower in the day-time, and am set in my ward whole nights:

  • American Standard Version

    And he cried as a lion: O Lord, I stand continually upon the watch-tower in the day-time, and am set in my ward whole nights;

  • Young's Literal Translation

    And he crieth — a lion, 'On a watch-tower my lord, I am standing continually by day, And on my ward I am stationed whole nights.

  • Darby Translation

    And he cried [ as] a lion, Lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then cried he. A lion! On the watch, O My Lord, had I been standing continually, by day, And at my post, had I been stationed whole nights;—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the lookout shouted:
    “ Day after day, my lord,
    I stand on the watchtower;
    night after night
    I stay at my post.

  • World English Bible

    He cried like a lion: “Lord, I stand continually on the watchtower in the daytime, and every night I stay at my post.

  • Bible in Basic English

    And the watchman gave a loud cry, O my lord, I am on the watchtower all day, and am placed in my watch every night:

  • Geneva Bible

    And he cryed, A lyon: my lorde, I stand continually vpon ye watche towre in the day time, and I am set in my watche euery night:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And a lion cried out: I am upon the watchtower of the Lord, standing continually by day: and I am upon my ward, standing whole nights.

Pictures

Persian Soldiers Burst into Belshazzar's Feast (Isaiah 21:8)
Persian Soldiers Burst into Belshazzar's Feast AI-generated · by lylesouthwell
The Watchman Calls Out at Night (Isaiah 21:8)
The Watchman Calls Out at Night AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The lion-like cry from the tower is the voice of one who never leaves his station, holding his daytime place without break and keeping his appointed night watches in full.Ms 177, 1897, par. 18–19 Constant guarding and loud warning belong together in the office, so that watching always issues in sounding the alarm.Ms 177, 1897, par. 18–19 That watchman is Christ's faithful ministers set over the church, standing guard for its safety and earnestly warning and pleading with it in a time of unrest when apostasy and blasphemy are growing.Ms 177, 1897, par. 18–19 Zion, the people who keep God's commandments, are therefore to look to the Lord alone as their strength and their shelter and protection.Ms 177, 1897, par. 18–19

Sources

  1. Ms 177, 1897, par. 18–19 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 177, 1897 Ellen G. White, written October 1897

Pioneers and periodicals

6 sources

Isaiah 21 stands within the extended series of Isaiah 13-23 giving burdens against nations including Babylon, Philistia, and Moab.ST May 28, 1912 The verse itself sets forth a watchman maintaining unbroken lookout in the daytime and through whole nights.ST Nov 8, 1905RH Sep 1, 1904 Its surrounding context pictures ancient Babylon given to feasting and reveling when a sudden alarm breaks in, followed by proclamation that Babylon is fallen.ST Mar 17, 1909ST Mar 17, 1909

It belongs to the prophecy of Babylon's fall, linking the watchman's vigil to the very night the city was taken, when its inhabitants sensed no danger and no warning cry was raised before the assailants secured the gates.ST Feb 4, 1886 That ancient overthrow stands as type and pattern of the destruction and fall of mystical Babylon in the last days.ST Mar 17, 1909ST Mar 17, 1909 Those who hold this teach that as ancient Babylon had two warnings before destruction, so mystical Babylon has two, the first in the Advent movement of 1844 and the second in a powerful repetition of that message, after which come the plagues.ST Mar 17, 1909 In that last-day fulfillment worldly feasting goes on until a warning of doom startles sinners and hypocrites.ST Mar 17, 1909 The continual vigil is the work of watchmen upon Zion's walls waiting for the morning and heralding the coming King.ST Nov 8, 1905 It is also faithful watching for the landmarks marking God's leading along the path of the Advent movement.RH Sep 1, 1904

Sources

  1. ST May 28, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 21 — 3765 — The Book of Ruth May 28, 1912
  2. ST Nov 8, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 45 — THE MORNING COMETH! Mrs. L. D. Avery-Stuttle, November 8, 1905
  3. RH Sep 1, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 35 — Contents of Early Numbers of Advent Review J. O. Corliss, Thursday, September 1, 1904
  4. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — The Great Threefold Message Roderick S. Owen, March 17, 1909
  5. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — The Great Threefold Message Roderick S. Owen, March 17, 1909
  6. ST Feb 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 5 — The Fall of Babylon Alonzo T. Jones, FEBRUARY 4, 1886

Cross-references

  1. Isaiah 62:6

    I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,

    Watchmen stand on Zion’s walls and keep watch.

  2. Ezekiel 33:7

    So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.

    God appoints a watchman to warn the people.