AdventAI

Isaiah 22:8

And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he discovered the covering of Judah, and you did look in that day to the armor of the house of the forest.

  • King James Version

    And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he discovered the covering of Judah,
    And thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

  • Webster Bible

    And he uncovered the coverings of Judah, and thou didst look in that day to the armor of the house of the forest.

  • Revised Version

    And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest.

  • American Standard Version

    And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.

  • Young's Literal Translation

    And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,

  • Darby Translation

    And he uncovereth the covering of Judah: and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then removed he the veil of Judah,—Yea thou didst peer on that day, into the armoury of the forest-house;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He has uncovered
    the defenses of Judah.On that day you looked to the weapons in the House of the Forest.

  • World English Bible

    He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.

  • Bible in Basic English

    He took away the cover of Judah; and in that day you were looking with care at the store of arms in the house of the woods.

  • Geneva Bible

    And hee discouered the couering of Iudah: and thou didest looke in that day to the armour of the house of the forest.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the covering of Juda shall be discovered, and thou shalt see in that day the armoury of the house of the forest.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Isaiah 22:8 stands in the first part of Isaiah.RH Jul 6, 1916 That first part collects prophecies and historical accounts belonging to the time of his active public ministry.RH Jul 6, 1916 Those prophecies and accounts were delivered on different occasions and were later gathered together.RH Jul 6, 1916 Its chapter is directed against Jerusalem, in contrast to the surrounding chapters that are addressed to foreign nations.RH Jun 29, 1916

Sources

  1. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  2. RH Jun 29, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 32 — The Bible Year Amos R. Wells, June 29, 1916