AdventAI

Isaiah 28:19

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    From the time that it goes forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

  • King James Version, Webster Bible

    From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    From the time that it goeth forth it shall take you:
    For morning by morning shall it pass over, by day and by night:
    And it shall be a vexation only to understand the report.

  • Revised Version, American Standard Version

    As often as it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night: and it shall be nought but terror to understand the message.

  • Young's Literal Translation

    From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.

  • Darby Translation

    As it passeth through it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night; and it shall be terror only to understand the report.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    As often as it sweepeth past, it shall take you away, For morning by morning, shall it pass along. By day and by night,—And it shall be nothing less than a terror to make out the message;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    As often as it passes through,
    it will carry you away;
    it will sweep through morning after morning,
    by day and by night.”
    The understanding of this message
    will bring sheer terror.

  • World English Bible

    As often as it passes through, it will seize you; for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be nothing but terror to understand the message.”

  • Bible in Basic English

    Whenever they come through they will overtake you; for they will come through morning after morning, by day and by night: and the news will be nothing but fear.

  • Geneva Bible

    When it passeth ouer, it shall take you away: for it shall passe through euery morning in the day, and in the night, and there shalbe onely feare to make you to vnderstand the hearing.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Whensoever it shall pass through, it shall take you away: because in the morning early it shall pass through, in the day and in the night, and vexation alone shall make you understand what you hear.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The overflowing scourge is a judgment that goes forth and seizes those who have put their trust in lies, passing over them again and again morning by morning and by day and by night.Lt 268, 1906, par. 15–19 Its coming is not single but repeated, overtaking its objects continually without respite.Lt 268, 1906, par. 15–19 Merely to grasp the report of that judgment will be a vexation, a distressing and troubling understanding.Lt 268, 1906, par. 15–19 The whole chapter in which this declaration stands portrays the true conditions existing in the world today.Lt 268, 1906, par. 15–19

Sources

  1. Lt 268, 1906, par. 15–19 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 268, 1906 Ellen G. White, written August 20, 1906

Pioneers and periodicals

12 sources

Isaiah 28 belongs to a strong reproof against the ten-tribe kingdom of Samaria, portraying its kingdom as fading because of the sins of its people and prophets, warning against trusting in human beings, and looking forward to the time when Christ shall reign.ST Jun 7, 1910ST Jun 11, 1912 The chapter warns against teachers who prophesy falsely in God's name and lead people to trust a lie, and such lies bring destruction on those who believe them.RH Apr 27, 1916 Those who profess to be God's people are unable to understand the prophecies of the word because of their sins, the same condition pictured in Isaiah 29:9-12.ST Nov 4, 1930

In the last days God's judgments sweep away the refuge of lies and overthrow the house built on sand, while those who have dug deep and founded their lives on Christ, the Rock, will stand.ST Jul 10, 1893 The threatened judgment is an overflowing scourge that overtakes those who trust in lies, refuse the truth, and trust in a supposed covenant with death instead of Christ.ST May 17, 1905RH Apr 12, 1870RH Jul 10, 1855 What seemed a friend becomes an enemy, passing over continually by day and by night, morning by morning, so that hearing its report brings only vexation, terror and distress.ST May 17, 1905RH Apr 12, 1870RH Jul 10, 1855 This is the final plagues and the destruction determined upon the whole earth, exposing false refuges, with hail falling on the wicked who remain after the earthquake.ST May 17, 1905RH Apr 12, 1870

The warning cannot be avoided by denying it, rejecting the message, or preferring assurances of delay, for the danger remains real and advances despite disbelief, so those who resist its proclamation will not stop the event but will face it unprepared.RH Jul 10, 1855 The warning against a covenant with death and an agreement with the grave falls on people who shut their eyes to the evidence that Christ's coming is near.ST Oct 11, 1877RH Nov 3, 1874RH Jul 11, 1871 Especially it falls on those who dismiss its nearness because they expect death to carry them to rest, whose confidence in death and the grave will not protect them from the approaching day but makes Christ's coming undesirable and leaves them to be overtaken by it.ST Oct 11, 1877RH Nov 3, 1874RH Jul 11, 1871 It calls the second house of Israel to heed the sure word of prophecy and be ready to welcome Christ at His coming.RH Nov 3, 1874

Hezekiah, a man with a perfect heart, was told he should die and not live, and the message made him weep sorely and pray for death to be deferred.ST Sep 29, 1881 God answered by adding fifteen years to his days.ST Sep 29, 1881 This shows death is not the gate to glory, since going to heaven at death would not be dreaded and shunned in that way nor would longer life mean staying out of glory longer.ST Sep 29, 1881

Sources

  1. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  2. ST Jun 11, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 23 — Isaiah’s Judgments and the Psalms June 11, 1912
  3. RH Apr 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 21 — The Ninth Commandment Milton C. Wilcox, April 27, 1916
  4. ST Nov 4, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 43 — ISAIAH 29 AND EZEKIEL 37 November 4, 1930
  5. ST Jul 10, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 35 — LESSON IV.—JULY 22, 1893 Monday, July 10, 1893
  6. ST May 17, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 20 — Hopelessness of Error Editor, May 17, 1905
  7. RH Apr 12, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 17 — The Closing Messages R. F. Cottrell, April 12, 1870
  8. RH Jul 10, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 1 — How to Ward off Danger July 10, 1855
  9. ST Oct 11, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 39 — Not in Darkness R. F. Cottrell, Fifth-day, October 11, 1877
  10. RH Nov 3, 1874 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 44, No. 19 — THE FIRST AND SECOND COMINGS OF CHRIST David Arnold, November 3, 1874
  11. RH Jul 11, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 4 — Not in Darkness Roswell F. Cottrell, Third-day, July 11, 1871
  12. ST Sep 29, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 37 — IS DEATH THE GATE TO GLORY? September 29, 1881

Cross-references

  1. Isaiah 28:15

    Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

    Names the covenant whose makers face the doom.