Isaiah 32:9
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
Translations
Rise up, you women that are at ease; hear my voice, you careless daughters; give ear to my speech.
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
Rise up, ye women that are at ease, hear my voice;
Ye careless daughters, give ear unto my speech.Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear to my speech.
Revised Version, American Standard Version
Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.
Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear [to] my saying,
Rise up, ye women that are at ease, hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.
Ye women in comfort! arise hear my voice, Ye daughters so confident give ear to my speech:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Stand up, you complacent women;
listen to me.
Give ear to my word,
you overconfident daughters.Rise up, you women who are at ease! Hear my voice!
You careless daughters, give ear to my speech!Give ear to my voice, you women who are living in comfort; give attention to my words, you daughters who have no fear of danger.
Rise vp, ye women that are at ease: heare my voyce, ye carelesse daughters: hearken to my wordes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Rise up, ye rich women, and hear my voice: ye confident daughters, give ear to my speech.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The passage stands within a section of prophecies concerning Israel, with Israel also serving as a type of conditions in the Christian age.ST Sep 29, 1909 The address to women who are at ease and careless daughters is a summons to rise up, hear the voice, give ear to the speech, awaken, listen, and examine themselves.ST Apr 8, 1889 Applied to mothers, this self-examination means searching motives to recognize pride, self-satisfaction, and neglected duties of love toward others.ST Apr 8, 1889
Those convicted by what the searching reveals are to repent and reform rather than become discouraged.ST Apr 8, 1889 Mothers are to cultivate love in themselves and in their children and to seek Christ's help to put away sin.ST Apr 8, 1889 The appeal presses with urgency because Christ's return is near.ST Apr 8, 1889
Sources