AdventAI

Isaiah 41:7

So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smoothes with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the soldering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

  • King James Version, Webster Bible

    So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    So the carpenter encouraged the goldsmith,
    And he that smootheth with the hammer him that smote the anvil,
    Saying, It is ready for the sodering:
    And he fastened it with nails, that it should not be moved.

  • Revised Version

    So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smiteth the anvil, saying of the soldering, It is good: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

  • American Standard Version

    So the carpenter encourageth the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smiteth the anvil, saying of the soldering, It is good; and he fasteneth it with nails, that it should not be moved.

  • Young's Literal Translation

    And strengthen doth an artisan the refiner, A smoother [with] a hammer, Him who is beating [on] an anvil, Saying, 'For joining it [is] good,' And he strengtheneth it with nails, it is not moved!

  • Darby Translation

    And the artizan encouraged the founder, he that smootheth [ with] the hammer him that smiteth on the anvil, saying of the soldering, It is good; and he fasteneth it with nails, that it be not moved.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So, the carver, hath encouraged, the goldsmith, he that maketh smooth with the hammer, him that smiteth the anvil,—Saying of the welding, It is, good, Then hath he fastened it with nails—it must not totter!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The craftsman encourages the goldsmith,
    and he who wields the hammer
    cheers him who strikes the anvil,
    saying of the welding, “ It is good.”
    He nails it down so it will not be toppled.

  • World English Bible

    So the carpenter encourages the goldsmith.
    He who smooths with the hammer encourages him who strikes the anvil,
    saying of the soldering, “ It is good;”
    and he fastens it with nails, that it might not totter.

  • Bible in Basic English

    So the metal-worker put heart into the gold-worker, and he who was hammering the metal smooth said kind words to the iron-worker, saying of the plate, It is ready: and he put it together with nails, so that there might be no slipping.

  • Geneva Bible

    So the workeman comforted the founder, and he that smote with ye hammer, him that smote by course, saying, It is ready for the sodering, and he fastened it with nayles that it shoulde not be mooued.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The coppersmith striking with the hammer encouraged him that forged at that time, saying: It is ready for soldering: and he strengthened it with nails, that it should not be moved.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

The verse pictures idol-makers heartening each other on in their task, the carpenter cheering the goldsmith while the one who smooths with the hammer and the one who strikes the anvil pronounce the work ready for soldering and then fasten it with nails so that it will not topple or be moved.Ms 147, 1901, par. 30–32 It stands in Isaiah 41-45, where God makes known His purpose for His people very fully, and those chapters are to be studied prayerfully.Ms 73, 1907, par. 8–9STB 494.2–495.1 It belongs to a declaration from the Lord that is full of promises, encouragement, and assurance, to be read and fulfilled in the latter days, and His word in it will certainly be fulfilled, so that those who fulfill it place themselves where He will surely do all He has promised.Ms 198, 1907, par. 3–4

It does not direct God's people to turn away from God to look to finite man for wisdom, to trust in men, or to make flesh their arm, but to make the Lord alone their trust and to seek God's wisdom, for the Lord is not to be trifled with.Ms 73, 1907, par. 8–9STB 494.2–495.1Ms 200, 1903, par. 7 Isaiah 41 calls for a more marked and decided work before the second appearing of Jesus Christ, and the whole chapter is to be read for these last days, the verse meaning that the gospel is to be given to all nations, tongues, and peoples to prepare the way for that appearing.Ms 5, 1899, par. 6–7 The chapter calls God's people to diligent work for repentance and to most earnest work, and strength is to be given to His own people.Ms 200, 1903, par. 7

That preparation requires minds controlled by God, since God gave men minds and faculties to cultivate, improve, expand, elevate, and ennoble for immortal life and for duties in their spheres.Ms 5, 1899, par. 6–7 Satan seeks to control minds through intemperance of every description, pleasure-loving, liquor-drinking, tobacco, opium and other drugs that weaken the hold on life, and through horse racing, cardplaying, cricket and football matches that enfeeble the intellect, making preparation for the future immortal life impossible.Ms 5, 1899, par. 6–7 The verse comforts true believers amid God's afflicting providence coming upon the world in judgments near the closing of this earth's history — earthquakes, storms on land and sea, and heavy calamities by sea and railroad — when even the sincere, humble, righteous followers of Christ are themselves afflicted by judgments upon the rebellious.Ms 198, 1907, par. 3–4 At that time Lucifer the fallen angel, perverted in his higher education, wars against God and all who exalt the Lord, does his best to cause calamities, and acts as a mighty deceiver to take many from the ranks and unite them to be deceived.Ms 198, 1907, par. 3–4

Sources

  1. Ms 147, 1901, par. 30–32 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 147, 1901 Ellen G. White, written April 6, 1901
  2. Ms 73, 1907, par. 8–9 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 73, 1907 Ellen G. White, written August 15, 1907
  3. STB 494.2–495.1 Special Testimonies Series B — Jehovah Is Our King. Ellen G. White, 1913
  4. Ms 198, 1907, par. 3–4 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 198, 1907 Ellen G. White, written 1907
  5. Ms 200, 1903, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 200, 1903 Ellen G. White, written March 15, 1903
  6. Ms 5, 1899, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 5, 1899 Ellen G. White, written January 26, 1899

Pioneers and periodicals

10 sources

Isaiah 41:7 stands in the second division of the prophecy, chapters 40 to 66, which looks chiefly to future events.RH Jul 6, 1916 That division consoles Israel with deliverance from Babylonian captivity and connects that deliverance with freedom from sin and error through the Messiah, sometimes bringing both prospects together and sometimes emphasizing the Messiah's spiritual kingdom.RH Jul 6, 1916 The verse belongs to God's comfort to His people and sets the utter folly and weakness of idolatry against the power and wisdom of God pledged for those who trust Him.ST Jun 25, 1912 It stands among prophecies suggesting deliverance from Babylon through Cyrus and the far greater deliverance through Jesus Christ.ST Jun 25, 1912 It is part of Isaiah's wider declaration that God alone is Creator, Redeemer, and Saviour, the eternal source of life and power who created all things by His word.ST Nov 6, 1893

The chapter foretells the great and solemn work of presenting the warning message to the world and explaining why believers believe as they do. That work is carried forward through camp-meetings that give the world the information it desires. In its plain sense the verse describes idol-makers — the carpenter, the goldsmith, the one who smooths with the hammer, and the one who strikes the anvil — helping and encouraging one another as they make and fasten an idol with soldering and nails so it will not move.ST Aug 29, 1911RH Nov 6, 1900 It thus illustrates the foolishness of idolatry.ST Aug 29, 1911RH Nov 6, 1900 They are poor, deluded heathen busily engaged with misguided zeal and energy worthy of a better cause.RH Nov 6, 1900

That united idol-making is demon worship carried on harmoniously, with the makers working together in unity.RH Nov 6, 1900 The verse presents workers encouraging, assisting, and strengthening one another's hands as they work together, with each person's contribution helping secure the work so it will not move.RH Jul 24, 1900RH Jan 19, 1905RH Feb 10, 1903 It illustrates cooperation and mutual encouragement in steadfast labor so the whole is firmly completed.RH Jul 24, 1900RH Jan 19, 1905RH Feb 10, 1903 That cooperation applies to gospel workers and departments moving together in harmony, without criticism or rivalry, treating every part of the work as important.RH Jul 24, 1900

The devotion and mutual encouragement of the idol-makers rebukes division among Christians and teaches workers in the work of the Lord to work together in unity, helping and speaking well of and to one another.RH Nov 6, 1900 Transferred to the present work it means the preacher encouraged the printer, and he that sold books him that taught in the school.RH Nov 6, 1900 The Bible worker helped the missionary nurse, and schools, sanitariums, publishing houses, and missions all helped and encouraged one another, with everyone saying to fellow workers, Be of good courage, brother, the work is progressing and will soon be finished.RH Nov 6, 1900 The marginal reading It is good is what one workman says to another in approval of his work, showing that little expressions of appreciation go much further than criticism and fault-finding.RH Nov 6, 1900

The same mutual encouragement applies to the church in building: as members took each step in preparing the dispensary with money already available, their faith and courage grew, and they encouraged their neighbors to continue.RH Feb 10, 1903 The carpenter, goldsmith, and smiths working together in their trades can prompt thoughts of the high calling to build the kingdom of heaven.RH Mar 17, 1910 Earthly work and its tools can serve as pictures of heavenly things, so Sabbath conversation should turn from trade itself to its spiritual meaning.RH Mar 17, 1910

Sources

  1. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  2. ST Jun 25, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 25 — Schedule for Week Ending July 6 June 25, 1912
  3. ST Nov 6, 1893 Signs of the Times, Vol. 20, No. 1 — TWO POWERS—TWO PRINCIPLES Monday, November 6, 1893
  4. ST Aug 29, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 34 — Schedule for Week Ending September 9, 1911 Editor, August 29, 1911
  5. RH Nov 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 45 — IT IS GOOD F. D. Starr, November 6, 1900
  6. RH Nov 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 45 — IT IS GOOD F. D. Starr, November 6, 1900
  7. RH Jul 24, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 30 — WORKING TOGETHER William Covert, July 24, 1900
  8. RH Jan 19, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 3 — Every One Said to His Brother, Be of Good Courage William C. White, January 19, 1905
  9. RH Feb 10, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 6 — An Interesting Dedicatory Service Alonzo T. Jones, February 10, 1903
  10. RH Mar 17, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 11 — Remember the Sabbath Day Philip Giddings, March 17, 1910

Cross-references

  1. Isaiah 44:12

    The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

    describes their zealous idol-making labor