Isaiah 48:15
I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Translations
I, even I, have spoken; yes, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
I, even I, have spoken, yes, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
I, even I, have spoken; yea, I have called him; I have brought him, and he shall make his way prosperous.
I — I have spoken, yea, I have called him, I have brought him in, And he hath made prosperous his way.
I, [ even] I, have spoken; yea, I have called him; I have brought him, and his way shall be prosperous.
I—I, have spoken, Yea I have called him,—I have brought him in, and he shall make prosperous his way.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I, even I, have spoken;
yes, I have called him.
I have brought him,
and he will succeed in his mission.I, even I, have spoken.
Yes, I have called him.
I have brought him
and he shall make his way prosperous.I, even I, have given the word; I have sent for him: I have made him come, and have given effect to his undertakings.
I, euen I haue spoken it, and I haue called him: I haue brought him, and his way shall prosper.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I, even I have spoken and called him: I have brought him, and his way is made prosperous.
Cross-references
- Psalms 33:9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
God spoke, and creation came to be.
- Isaiah 48:8-11
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
God exposes Israel’s treachery and acts for his own name.
- Isaiah 48:3-5
I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass.
God declares events beforehand to distinguish his works from idols.
- Isaiah 49:6
And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.
God appoints his servant to carry salvation to the ends of the earth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The chapter setting addresses those who have received God's truth yet refuse His warnings, hinder His work, and reject the messages of the Spirit.RH Nov 3, 1904 Even amid that refusal, God continues His work of redemption for the glory of His name, so that those who repent can become witnesses to His truth and grace.RH Nov 3, 1904 The declaration means that God Himself speaks, calls the one He has chosen, brings him forward, and makes his way prosperous under divine direction.Ms 14, 1901, par. 25–28RH Jan 11, 1912 For God's messengers, it presents their mission as appointed and directed by God.RH Jan 11, 1912 For publishing institutions, it teaches that prosperity comes from God through Christ and depends on humility, meekness, wholehearted obedience, and devotion to Him.Ms 14, 1901, par. 25–28
It is part of the message of Isaiah 48, 49, 50, 51, and 52, which are to be carefully read and studied with prayer for willingness to do His bidding.Ms 66, 1910, par. 1–2 It belongs also with Isaiah 48, 51, 52, 58, and 60 as chapters that should stir souls and be kept in mind.Ms 129, 1908, par. 5 The present work it points to is a united and determined effort to proclaim the message throughout the world, with decided work in the cities without delay.Ms 66, 1910, par. 1–2 An increase of workers is to meet the demands of the cities, and means are to be brought in to carry forward soul-saving.Ms 66, 1910, par. 1–2 Lay members who have means are to help without delay, with reconsecration and harmony with the Lord God and with Christ His only begotten Son, girding on the armor, and turning from commercial enterprises to put means into the Lord's work.Ms 66, 1910, par. 1–2
It calls to seek the Lord and to do the works essential to be done now, with the commandments of God as the great subject.Ms 129, 1908, par. 5 So lived and proclaimed, this obedience gives enemies no opportunity for questioning doubts about the work God is doing through the testimonies.Ms 129, 1908, par. 5
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
In the verse God himself speaks, and with his own voice he calls the one he has chosen, brings him forward into his appointed place, and makes his way successful and prosperous.RH Jan 11, 1912ST Sep 5, 1911 The calling is personal and direct, the bringing is God's own act, and the prosperity of the way is ensured by him.RH Jan 11, 1912ST Sep 5, 1911
The verse stands in that part of Isaiah which looks forward to a future deliverance, when God will send a monarch to punish Babylon for its oppression of his people and to bring them home from their exile.RH Jul 6, 1916 That setting involves pagan Babylon persecuting the true worshipers of God and of his law through kingly decrees, imprisonment, and death.ST The same chapter describes people who have received God's truth and yet refuse his warnings, hinder his work, and reject the messages of his Spirit.RH Nov 3, 1904
The verse belongs to a declaration of God's unique sovereignty as the only Creator, Redeemer, and Saviour, the eternal source of life and power who created all things by his word.ST Nov 6, 1893 Even amid such refusal, the chapter shows God continuing his work of redemption for the glory of his name, so that those who repent can become witnesses to his truth and grace.RH Nov 3, 1904 For God's messengers this means their mission is appointed and directed by God himself.RH Jan 11, 1912
The section containing the verse carries prophecy forward to the sufferings of Christ and the glory of his reign. The prophecies of Isaiah around the verse are promises foretelling the work and words of Christ.ST Sep 5, 1911 The persecuting character seen in the chapter marks paganism as the first division of spiritual Babylon.ST
Sources