Isaiah 48:5
I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
Translations
I have even from the beginning declared it to you; before it came to pass I showed it you: lest you should say, My idol has done them, and my graven image, and my molten image, has commanded them.
I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
I have even from the beginning declared it to thee;
Before it came to pass I shewed it thee:
Lest thou shouldest say, Mine idol hath done them,
And my graven image, and my molten image, hath commanded them.I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I showed it thee: lest thou shouldst say, My idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I showed it thee; lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
And I declare to thee from that time, Before it cometh I have caused thee to hear, Lest thou say, 'Mine idol hath done them, And my graven image, And my molten image did command them.
so I have long ago declared [ them] to thee; before they came to pass I caused thee to hear [ them]; lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, or my molten image hath commanded them.
therefore told I thee—in time past, Ere yet it came, I let thee hear,—Lest thou shouldest say Mine idol wrought them, Yea, my carved image and my molten image, commanded them!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore I declared it to you long ago;
I announced it before it came to pass,
so that you could not claim, ‘ My idol has done this;
my carved image and molten god has ordained it.’therefore I have declared it to you from of old;
before it came to pass I showed it to you;
lest you should say, ‘ My idol has done them.
My engraved image and my molten image has commanded them.’For this reason I made it clear to you in the past, before it came I gave you word of it: for fear that you might say, My god did these things, and my pictured and metal images made them come about.
Therefore I haue declared it to thee of old: before it came to passe, I shewed it thee, lest thou shouldest say, Mine idole hath done them, and my carued image, and my molten image hath commanded them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I foretold thee of old, before they came to pass I told thee, lest thou shouldst say: My idols have done these things, and my graven and molten things have commanded them.
Cross-references
- Isaiah 46:9-10
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
God’s foretelling proves that he alone is God, above idols.
- Isaiah 41:21-23
Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob.
Challenges idols to foretell future events, identifying foreknowledge as divine.
- Isaiah 45:21
Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.
God’s prior declarations prove that there is no other God.
- Amos 3:7
Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
God reveals what he will do through his prophets.
- Deuteronomy 18:22
When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not be afraid of him.
Fulfilled predictions identify a prophet’s words as God’s word.
- Isaiah 45:5-6
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
Declares that there is no God besides Jehovah.
- Isaiah 48:9-12
For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
God acts for his name’s sake and declares himself the first and last.
- Lamentations 3:37
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Nothing comes to pass without the Lord’s command.
- Isaiah 44:6
Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.
Affirms that no God exists beside Jehovah.
- Isaiah 45:12
I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.
Jehovah declares that he created the earth and humanity.
- Isaiah 43:11
I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
Declares Jehovah the only Saviour.
- Psalms 33:9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
God creates by his word.
- Jeremiah 28:9
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
prophet known when word comes to pass
- 2 Peter 1:21
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
Both texts show prophecy comes from God, not human will or idols.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
From the beginning God declared what would happen before it came to pass.RH Nov 3, 1904RH Jan 11, 1912Ms 44, 1904, par. 5–10 He gave the announcement beforehand so stubborn Israel could not say that an idol had done those events.RH Nov 3, 1904RH Jan 11, 1912Ms 44, 1904, par. 5–10 They could not say that a graven image or carved image had commanded them or caused them or foretold them.RH Nov 3, 1904RH Jan 11, 1912 They could not say that a molten image had commanded them.RH Nov 3, 1904 The advance declaration displays His foreknowledge and makes clear that He Himself both foretold the events and accomplished them, and not false gods.RH Nov 3, 1904Ms 44, 1904, par. 5–10
The same warning belongs to those who have received repeated warnings and testimonies yet reject them.RH Nov 3, 1904 By that rejection they hinder His work.RH Nov 3, 1904 By that rejection they dismiss the message of His Spirit.RH Nov 3, 1904
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
God told what would happen from the beginning and showed it before it came to pass, so that Israel could not say that an idol or a graven or molten image had done it, commanded it, caused it, or foretold it.RH Jul 6, 1916LDT 9.4GSAM 28.4 He gave this beforehand because the people were stubborn and obstinate, to make plain that He Himself had both foretold and accomplished it.RH Nov 3, 1904RH May 13, 1915 Such foreknowledge and fulfillment prove that Jehovah alone is God, Creator, Redeemer, and Saviour, with power above all the gods of the heathen, because He knows the end from the beginning and acts in human history.LDT 9.4ST Nov 6, 1893ST Dec 22, 1887 Fulfilled prophecy therefore stands through the centuries as testimony that the Bible is the word of God and that all His purposes and promises are certain and sure.LDT 9.4RH May 13, 1915 When foretold events come to pass it is His challenge and call to acknowledge Him as the true God, turn to Him for refuge and salvation through Jesus Christ, and give heed to what prophecy says of events yet future before the end.RH May 13, 1915RH Dec 11, 1916
Meaning and Context
God declared events from the beginning and showed them before they came to pass, so that Israel could not say that an idol had done them, a graven image had done them, or a molten image had commanded them.RH Nov 3, 1904RH Jul 6, 1916LDT 9.4GSAM 28.4PGGC 35.3–36.1 The advance telling shut out every claim that idols or images had caused these things, predicted them, directed them, or brought them about.RH Jul 6, 1916LDT 9.4GSAM 28.4PGGC 35.3–36.1PGGC 96.2–3 Their exact fulfillment identifies God as their source and proves the divine origin of prophecy, demonstrating the Lord's power above all the gods of the heathen and showing that He, and not false gods, knows and declares what is to come.LDT 9.4GSAM 28.4PGGC 35.3–36.1PGGC 96.2–3 It is evidence that the events came from God rather than from an idol or from human foreknowledge, making clear that God Himself both foretold them and accomplished them.RH Nov 3, 1904PGGC 35.3–36.1PGGC 96.2–3
The beforehand announcement was given because the people were stubborn and obstinate, with neck as an iron sinew and brow brass.RH Nov 3, 1904RH May 13, 1915 Their obstinacy required this safeguard, lest they credit their idol, graven image, and molten image with what God had done.RH Nov 3, 1904RH May 13, 1915 The verse belongs with Isaiah's declarations that Jehovah alone is God, Creator, Redeemer, and Saviour, underscoring that no created thing is the source of God's works or power.ST Nov 6, 1893 The surrounding prophecy belongs to the part of Isaiah that points forward to Christ's sufferings and the glory of His reign.ST Sep 5, 1911 It is filled with promises that foretell the very work and words of Christ, standing as a testimony to God in contrast to idols.ST Sep 5, 1911
In chapters 47 and 48 Isaiah answers pagan persecution of true worshipers.ST Pagan Babylon is shown working through empires that compelled false worship and persecuted those loyal to God and His law by kingly decrees, prison, and other punishments.ST This marks paganism as the first division of spiritual Babylon.ST
Evidence of the True God
Accurate fulfillment of what was foretold identifies God as its source and proves the divine origin of prophecy, distinguishing the true God from false gods.LDT 9.4GSAM 28.4PGGC 35.3–36.1PGGC 96.2–3RH Apr 6, 1911 The advance declaration was made so that Israel could not credit an idol, graven image, or molten image with causing, commanding, predicting, directing, or bringing about the events, and its coming to pass shows the word came from the Lord and not from an idol or from human foreknowledge.LDT 9.4GSAM 28.4PGGC 35.3–36.1PGGC 96.2–3RH Apr 6, 1911 This test of fulfilled prophecy verifies the source from which a prophecy comes, separating the true God from false gods.LDT 9.4PGGC 35.3–36.1RH Apr 6, 1911
Fulfilled prophecy demonstrates the Lord's power above all the gods of the heathen.LDT 9.4ST Oct 12, 1904 Foretelling history in advance shows that the living God alone knows the end from the beginning and acts in human history, and that the acts and the foreknowledge belong to him.ST Feb 4, 1913 Prophecy is thus evidence that God has spoken and has revealed his power, and that he alone is the true and all-wise God.ST Dec 22, 1887ST Jun 24, 1886
Prophecy occupies a very important place in Scripture and stands written as a testimony to all time and through the centuries that the Bible is the word of God and that all his purposes and promises are certain and sure.LDT 9.4RH May 13, 1915 Fulfilled prophecy is the testimony of the centuries to the living God, his challenge and appeal for men to acknowledge him as the true God and the Scriptures as his word from heaven, proving that he knows the end from the beginning.RH May 13, 1915 Finding the living God in prophecy prepares a person to listen to his voice in all Scripture concerning sin and the way of salvation through Jesus Christ, and to give heed to what prophecy says of events yet future in modern times before the end.RH May 13, 1915
Fulfillment and Application
God tells what is coming before it happens so that when it does happen people will know it is his voice speaking to them and will turn to him for refuge and salvation.RH Dec 11, 1916 This was met when Daniel's time prophecy reached its appointed point, for in A.D. 27 the Messiah appeared and the word of God came to John the Baptist, who pointed to Jesus as the Lamb of God, and then Jesus himself declared that the time was fulfilled.RH May 9, 1912 The same principle holds for Daniel's vision of the apostasy, which made known beforehand the rising power that would magnify itself against the Prince of the host and darken the heavenly sanctuary, so that the later unfolding of that power in history stands as proof of God's foreknowledge.RH Jun 6, 1912
That test of prior declaration followed by exact fulfillment establishes the source of a prophecy, and by it predictions given to God's people since 1846 are confirmed when they come accurately to pass.RH Apr 6, 1911 The warning side of the verse falls on those who have already received repeated warnings and testimonies yet have refused them, thereby hindering God's work and setting aside the message of the Spirit, for the word had first been spoken to them in warning and entreaty.RH Nov 3, 1904RH May 13, 1915
Sources