AdventAI

Isaiah 52:9

Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem: for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.

  • King James Version, Webster Bible, Revised Version

    Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem:
    For the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.

  • American Standard Version

    Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.

  • Young's Literal Translation

    Break forth, sing together, O wastes of Jerusalem, For Jehovah hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.

  • Darby Translation

    Break forth, sing aloud together, waste places of Jerusalem; for Jehovah comforteth his people, he hath redeemed Jerusalem.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Break forth, shout in triumph together, ye waste places of Jerusalem,—For Yahweh Hath comforted his people, Hath redeemed Jerusalem:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Break forth in joy, sing together,
    O ruins of Jerusalem,
    for the LORD has comforted His people;
    He has redeemed Jerusalem.

  • World English Bible

    Break out into joy!
    Sing together, you waste places of Jerusalem;
    for the LORD has comforted his people.
    He has redeemed Jerusalem.

  • Bible in Basic English

    Give sounds of joy, make melody together, waste places of Jerusalem: for the Lord has given comfort to his people, he has taken up the cause of Jerusalem.

  • Geneva Bible

    O ye desolate places of Ierusalem, bee glad and reioyce together: for the Lord hath comforted his people: he hath redeemed Ierusalem.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Rejoice, and give praise together, O ye deserts of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people: he hath redeemed Jerusalem.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

14 sources

The ruined and desolate places of the city are called to burst together into united joyful song because the Lord has comforted His people and set Jerusalem free, giving them common ground for rejoicing.Ms 15, 1900, par. 7Ms 35, 1909, par. 15–16GW 18.3–19.1 This call belongs to the announcement of good news of peace and salvation that God reigns, when the watchmen see eye to eye over the restoring of Zion and His saving power is laid open before all nations to the ends of the earth.Ms 15, 1900, par. 7Ms 35, 1909, par. 15–16Ms 124, 1897, par. 19–21 That comforting and redeeming is God's victory through Christ, who at infinite cost gave His Son to rescue fallen humanity, join heaven to earth, and lift men and women to become sons and daughters of God.DA 827.4–828.1Lt 180, 1902, par. 33–35 It is a prophecy to be looked for and fulfilled by God's people in the last days, especially when the liberty and life of the church are threatened, and it is cause for joyfulness rather than fear.Ms 126, 1909, par. 1–3Lt 21, 1905, par. 10–11 Its joy belongs with the good news of His salvation, grace and goodness, which is to be carried throughout the world and among all nations until the earth is filled with the knowledge of the Lord.GW 18.3–19.1DA 827.4–828.1Ms 66, 1910, par. 1–2

Meaning and Context

The ruined, desolate and waste places of Jerusalem are summoned to break out together into united, joyful singing because the Lord has comforted His people and has redeemed Jerusalem, and that comfort and redemption are set forth as the ground for shared joy and song.Ms 15, 1900, par. 7Ms 35, 1909, par. 15–16GW 18.3–19.1DA 827.4–828.1Ms 66, 1910, par. 3–7 The call is to sing together, with the desolate places rejoicing in common because comfort has come to God's people and freedom and redemption have come to Jerusalem.DA 827.4–828.1Ms 66, 1910, par. 3–7Ms 66, 1910, par. 1–2Ms 124, 1897, par. 19–21Lt 164, 1902, par. 1–6 That rejoicing belongs with the good news of God's salvation, grace and goodness, to be proclaimed so that people may hear and the earth may be filled with the knowledge of the Lord.GW 18.3–19.1DA 827.4–828.1Ms 66, 1910, par. 1–2

The verse belongs to the proclamation of good tidings of peace and salvation that God reigns, with the watchmen seeing eye to eye at the bringing again of Zion.Ms 15, 1900, par. 7Lt 164, 1902, par. 1–6 It stands with the beautiful announcement of good news, peace, salvation and the reign of God, in which watchmen in full agreement lift a shared song.Ms 15, 1900, par. 7Lt 164, 1902, par. 1–6 In the same context salvation is made open and shown before all nations and to all the ends of the earth, as the following verse declares that all nations shall see it.Ms 15, 1900, par. 7Ms 35, 1909, par. 15–16Ms 124, 1897, par. 19–21Lt 164, 1902, par. 1–6

The verse stands in Isaiah 51-53 and among the prophecies regarding Christ's work in Isaiah 52-54.Lt 180, 1902, par. 33–35Lt 21, 1905, par. 10–11 In Isaiah 51-53 it belongs with the revelation that fallen, sinful man has been furnished a life-giving Saviour in Jesus Christ.Lt 180, 1902, par. 33–35 As part of Isaiah 52-54 it is numbered among the prophecies regarding Christ's work.Lt 21, 1905, par. 10–11

Redemption and Last-Day Fulfillment

The comfort and redemption of the people and of Jerusalem are part of God's victory through Christ, in which the good news of salvation is proclaimed among all nations until the earth is filled with the knowledge of the Lord.DA 827.4–828.1 That comforting and redeeming means God redeeming the members of His fallen human family at infinite cost by the gift of His Son.Lt 180, 1902, par. 33–35 Jesus Christ is furnished to fallen, sinful man as the life-giving Saviour and the only hope of a life that measures with the life of God, who clothed His divinity with humanity to stand at the head of humanity, encircling the race with His human arm while grasping the throne of the Infinite with His divine arm, and placing man on vantage ground with God.Lt 180, 1902, par. 33–35 In this way men and women are enabled to become sons and daughters of God.Lt 180, 1902, par. 33–35

The joyful comforting of His people and redeeming of Jerusalem means God has victory for His people even when oppression of the church looks like victory for transgressors of the Sabbath and causes rejoicing among evildoers.Lt 21, 1905, par. 10–11 The verse stands among the prophecies regarding Christ's work in Isaiah 52-54, which are to be studied for help and blessing, especially when the liberty of the church is endangered.Lt 21, 1905, par. 10–11

The verse is a prophecy to be looked for and fulfilled by God's people in the last days.Ms 126, 1909, par. 1–3 Its fulfillment comes when the Lord makes an impression on human minds and human hearts, and it is cause for joyfulness.Ms 126, 1909, par. 1–3

Proclaiming the Good News

The joy of the waste places belongs with the good news of God's salvation, to be proclaimed so that people may hear of His grace and goodness.GW 18.3–19.1 That comfort and redemption are part of God's victory through Christ, whose good news of salvation is to be proclaimed among all nations until the earth is filled with the knowledge of the Lord.DA 827.4–828.1 The chapter to which the promise of joy for desolate places belongs sets forth the work of proclaiming the message throughout the world and doing soul-saving work in the cities.Ms 66, 1910, par. 1–2

It belongs to the beautiful announcement of good news, peace, salvation, and the reign of God, with watchmen in full agreement lifting a shared song and with salvation made open before all nations.Lt 164, 1902, par. 1–6 Truth is therefore to be presented as comforting good news, offered with a spirit that draws people rather than turning them away.21MR 95.1 The words and manner are to be courteous, pleasant, and Christlike, making the rich fruit of God's Word desirable so that people receive it, instead of harsh, fierce, forbidding, and condemnatory presentation that turns people away and mars its influence.Lt 164, 1902, par. 1–6

The verse is part of the stirring call to carry God's word in mind, seek the Lord, and do the essential work of this time.Ms 129, 1908, par. 5 That essential work is to make the testing truth of the commandments of God straight and plain for the saving of souls, refusing divisive questions that give the enemy opportunity for doubt.Ms 129, 1908, par. 5 Joy and comfort come when His people make self-sacrificing gifts to establish schools and educational centers and send workers to all parts of the world, so that His blessing rests on them, His work stands in its highest beauty, and His salvation is seen.Ms 140, 1908, par. 38–42

The verse calls for true missionary work in public ministry and house-to-house labor instead of discouragement and sleep.Lt 21, 1905, par. 10–11 Sanctified ability is to proclaim present truth in neglected cities in clear lines and in the power of the Spirit.Lt 21, 1905, par. 10–11 When that wholehearted work is done the efficacy of the grace of Christ is seen, the watchmen on the walls of Zion are wide-awake and arouse others, selfishness is separated from the lives of God's people, workers see eye to eye, the arm of the Lord seen in the life of Christ is revealed, and confidence is restored with unity in the churches.Lt 21, 1905, par. 10–11

Sources

  1. Ms 15, 1900, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 15, 1900 Ellen G. White, written February 14, 1900
  2. Ms 35, 1909, par. 15–16 Letters and Manuscripts — Volume 24 (1909) — Ms 35, 1909 Ellen G. White, written May 27, 1909
  3. GW 18.3–19.1 Gospel Workers — Called With a Holy Calling Ellen G. White, 1915
  4. Ms 124, 1897, par. 19–21 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 124, 1897 Ellen G. White, written November 17, 1897
  5. DA 827.4–828.1 The Desire of Ages — CHAPTER EIGHTY-SIX. Ellen G. White, 1898
  6. Lt 180, 1902, par. 33–35 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 180, 1902 Ellen G. White, written October 15, 1902
  7. Ms 126, 1909, par. 1–3 Letters and Manuscripts — Volume 24 (1909) — Ms 126, 1909 Ellen G. White, written July 25, 1909
  8. Lt 21, 1905, par. 10–11 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 21, 1905 Ellen G. White, written January 16, 1905
  9. Ms 66, 1910, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 66, 1910 Ellen G. White, written October 19, 1910
  10. Ms 66, 1910, par. 3–7 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 66, 1910 Ellen G. White, written October 19, 1910
  11. Lt 164, 1902, par. 1–6 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 164, 1902 Ellen G. White, written September 1902
  12. 21MR 95.1 Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598] — MR No. 1520—Ministers to Proclaim the Word; Avoid the Appearance of Evil Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written September 1902; published 1993
  13. Ms 129, 1908, par. 5 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 129, 1908 Ellen G. White, written 1908
  14. Ms 140, 1908, par. 38–42 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 140, 1908 Ellen G. White, written November 14, 1908

Pioneers and periodicals

11 sources

Even the ruined and desolate places of Jerusalem are called to break out into united song because the Lord has comforted His people and redeemed their city.RH Nov 18, 1909RH Dec 11, 1916RH Jan 24, 1856 This rejoicing follows the coming of messengers with beautiful feet who publish peace and salvation and declare that God reigns, and the united song of the watchmen who see eye to eye when the Lord brings again Zion, and it leads to the Lord baring His holy arm so that all the ends of the earth see His salvation.RH Oct 5, 1905RH Dec 11, 1916RH Oct 14, 1852RH Oct 27, 1904 It foretells Jerusalem's restoration from Babylonian captivity as the pledge of the greater deliverance from sin and error through the Messiah, whose suffering, sacrifice for others, and glorious reign magnify the law and reveal the evil of sin.RH Jul 6, 1916ST Dec 13, 1883 It belongs also to the second recovery of God's remnant from captivity under the Papal yoke, and above all to the gathering of the redeemed to Zion in the last days, when God brings His people to the heavenly Jerusalem at Christ's second coming to eternal joy without sorrow or mourning.RH Nov 18, 1909RH Jan 24, 1856 Its call to awake and sing is therefore the herald work of God's people in proclaiming the gospel of peace and salvation to all nations, carrying the final gathering message and the worldwide threefold message as His work approaches fulfillment.RH Oct 5, 1905RH Nov 18, 1909RH Dec 11, 1916RH Oct 27, 1904RH Nov 14, 1912

Words and Setting

Isaiah 52:9 belongs to God's call to His people given in Isaiah 52:1-2, 7-12.ST Dec 20, 1905 It calls even the waste and desolate places of Jerusalem to break forth into joy and sing together, because the Lord has comforted His people and redeemed Jerusalem.RH Nov 18, 1909RH Dec 11, 1916RH Jan 24, 1856RH Dec 16, 1862 That joy is set in the future hope of the Lord bringing again Zion and restoring it.RH Dec 16, 1862

It comes after messengers with beautiful feet upon the mountains bring good tidings, publish peace and salvation, and declare to Zion that God reigns.RH Oct 5, 1905 It comes after the watchmen lift up the voice and sing together, seeing eye to eye when the Lord brings again Zion.RH Oct 5, 1905RH Dec 16, 1862 After the good news that God reigns is proclaimed to Zion, the Lord comforts His people and redeems Jerusalem.RH Oct 14, 1852 In that setting the chapter's call to awaken and to rise and carry glad tidings belongs with the rejoicing.RH Oct 27, 1904

It is followed by the Lord making bare His holy arm in the eyes of all the nations, so that all the ends of the earth shall see the salvation of God.RH Oct 5, 1905 In this context it belongs to the vision of the gospel of peace and salvation being proclaimed throughout the world, so that all nations see God's salvation.RH Dec 11, 1916 The following verse connects the comfort and redemption of Jerusalem with the salvation seen by all the earth, and the ends of the earth will see God's salvation.RH Oct 14, 1852RH Oct 27, 1904

Redemption Foretold

Isaiah 52:9 stands in the portion of Isaiah that looks forward to future deliverance and to comfort for God's people in their sinful condition.RH Jul 6, 1916 It celebrates the restoration of Jerusalem from Babylonian captivity, when the Lord comforts His people and redeems Jerusalem so that even its desolate places have cause for joy.RH Jul 6, 1916 That restoration is joined to the greater deliverance from sin and error through the Messiah.RH Jul 6, 1916 The prophecy points forward to Christ's sufferings and to the glory of His reign, presenting the promised Messiah as exalted yet suffering and bearing the sins of others.ST Dec 13, 1883 His sacrifice fulfills the prophecies of redemption and reveals both the seriousness of sin and the honor God places upon His law.ST Dec 13, 1883

After the good news that God reigns is proclaimed to Zion, the Lord comforts His people and redeems Jerusalem, showing Jerusalem to have been in a condition from which it needed redemption.RH Oct 14, 1852 That redemption takes place before the resurrection, and the following verse joins it to the salvation to be seen by all the earth.RH Oct 14, 1852 The rejoicing of Jerusalem's waste places because the Lord has comforted His people and redeemed Jerusalem belongs to the prophecy of a second recovery of God's remnant from captivity under the Papal yoke, identified with the downfall of Papal power.RH Jan 24, 1856 It belongs also to Isaiah's vision of the redeemed being gathered to Zion in the last days.RH Nov 18, 1909

It shows the redeemed breaking forth into joy when God gathers His people to the heavenly Zion at Christ's second coming. There Jerusalem is the heavenly home of God's people, and its redemption marks the end of their waiting for the redemption of their bodies. Their joy is eternal, with sorrow and mourning ended, and their gathering is accompanied by singing.

Proclamation and Application

The verse belongs to Isaiah's vision of the gospel of peace and salvation proclaimed throughout the world, so that all the nations see God's salvation while Jerusalem's desolate places rejoice because the Lord has comforted His people and redeemed Jerusalem.RH Dec 11, 1916 It is a promise to be fulfilled when God's people hear the Lord and respond to Him, so that they shall know His name and know that it is He who speaks.RH Oct 5, 1905 Then messengers with beautiful feet upon the mountains bring good tidings, publish peace and salvation, and declare that God reigns, while watchmen lift up the voice and sing together, seeing eye to eye when the Lord brings again Zion.RH Oct 5, 1905 They break forth into joy because the Lord has comforted His people and redeemed Jerusalem, and the Lord has made bare His holy arm in the eyes of all the nations, so that all the ends of the earth shall see the salvation of God.RH Oct 5, 1905

Its call to awaken and to rise and carry glad tidings applies to God's people as heralds of salvation sent to all nations, with the ends of the earth to see God's salvation.RH Oct 27, 1904 It describes Jerusalem's desolate places rejoicing because the Lord has comforted and redeemed His people, belonging to Isaiah's vision of the redeemed being gathered to Zion in the last days as God's people carry the final gathering message.RH Nov 18, 1909 The joy accompanies the Lord's work of redemption and the worldwide proclamation of salvation.RH Nov 18, 1909RH Oct 27, 1904

Its call for Zion to rise and proclaim good news applies to carrying the final gathering message amid the worldwide proclamation of salvation.RH Nov 18, 1909 That same call applies to the worldwide spread of the threefold message as God's work approaches fulfilment, joining Jerusalem's joyful praise to God's comfort and redemption of His people.RH Nov 14, 1912

Sources

  1. RH Nov 18, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 46 — Another Year of Missionary Advance W. A. Spicer, November 18, 1909
  2. RH Dec 11, 1916 Review and Herald, Vol. 93, No. 61 — The Last Hour Isaiah; Jesus; John, December 11, 1916
  3. RH Jan 24, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 17 — THE TIMES OF THE GENTILES, H. Edson, January 24, 1856
  4. RH Oct 5, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 40 — The Need of the Hour W. A. SPICER, October 5, 1905
  5. RH Oct 14, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 12 — The Scape-Goat October 14, 1852
  6. RH Oct 27, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 43 — The General European Conference Guy Dail, October 27, 1904
  7. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  8. ST Dec 13, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 47 — The Son of God Died Editor, December 13, 1883
  9. RH Nov 14, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 46 — (Reading for Wednesday, December 11) Ludwig Richard Conradi, November 14, 1912
  10. ST Dec 20, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 51 — GOD'S CALL TO HIS PEOPLE December 20, 1905
  11. RH Dec 16, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 3 — Things Revealed E. Styles, THIRD-DAY, DECEMBER 16, 1862

Cross-references

  1. Isaiah 52:1

    Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

    Zion is called to arise and put on her beautiful garments.

  2. Isaiah 49:13

    Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.

    The heavens, earth, and mountains rejoice because the Lord comforts his people.

  3. Isaiah 51

    Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.

    Named alongside Isaiah 52 as teaching the covenant, salvation, and valuable education.

  4. Isaiah 40:1-2

    Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

    Promises comfort for Jerusalem and declares her iniquity pardoned.

  5. Isaiah 54:11

    O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.

    The LORD comforts his afflicted people and promises blessing.

  6. Exodus 3:7-8

    And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

    The first deliverance from Egypt serves as a pattern for Jerusalem’s recovery.

  7. Isaiah 59:20

    And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.

    The Redeemer’s coming to Zion marks the same deliverance and restoration.

  8. Isaiah 60:1

    Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.

    Both describe Jerusalem’s restoration and the rise of the LORD’s glory.

  9. Isaiah 53

    Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?

    The suffering servant reveals the hope of salvation.