AdventAI

Isaiah 57:13

When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    When you cry, let your companies deliver you; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that puts his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

  • King James Version, Webster Bible

    When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    When thou criest, let thy companies deliver thee;
    But the wind shall carry them all away; vanity shall take them:
    But he that putteth his trust in me shall possess the land,
    And shall inherit my holy mountain;

  • Revised Version

    When thou criest, let them which thou hast gathered deliver thee; but the wind shall take them, a breath shall carry them all away: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain.

  • American Standard Version

    When thou criest, let them that thou hast gathered deliver thee; but the wind shall take them, a breath shall carry them all away: but he that taketh refuge in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain.

  • Young's Literal Translation

    When thou criest, let thy gatherings deliver thee, And all of them carry away doth wind, Take away doth vanity, And whoso is trusting in Me inheriteth the land, And doth possess My holy mountain.

  • Darby Translation

    When thou criest, let them that are gathered by thee deliver thee! But a wind shall carry them all away, a breath shall take them; but he that putteth his trust in me shall inherit the land, and possess my holy mountain.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    When thou makest outcry, let thy gathered throngs deliver thee! But all of them, shall A wind, catch up—A breath, take away! Whereas he that seeketh refuge in me, Shall inherit the land, And possess my holy mountain.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When you cry out,
    let your companies of idols deliver you!
    Yet the wind will carry off all of them,
    a breath will take them away.
    But he who seeks refuge in Me will inherit the land
    and possess My holy mountain.”

  • World English Bible

    When you cry,
    let those whom you have gathered deliver you,
    but the wind will take them.
    A breath will carry them all away,
    but he who takes refuge in me will possess the land,
    and will inherit my holy mountain.”

  • Bible in Basic English

    Your false gods will not keep you safe in answer to your cry; but the wind will take them, they will be gone like a breath: but he who puts his hope in me will take the land, and will have my holy mountain as his heritage.

  • Geneva Bible

    When thou cryest, let them that thou hast gathered together deliuer thee: but the winde shall take them all away: vanitie shall pull them away: but he that trusteth in me, shall inherite the lande, and shall possesse mine holy Mountaine.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    When thou shalt cry, let thy companies deliver thee, but the wind shall carry them all off, a breeze shall take them away, but he that putteth his trust in me, shall inherit the land, and shall possess my holy mount.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

16 sources

When help is needed, crying out to human allies and relied-upon groups brings no deliverance, for they are all swept away like wind-driven vanity and vanish, while the one who puts trust in God receives a lasting and secure inheritance in the land and His holy mountain.Ms 164, 1905, par. 2–8Ms 94, 1903, par. 9–14Ms 151, 1898, par. 35–37 The call is to decided trust in God alone rather than self-sufficiency, self-confidence, or leaning on man as an arm of flesh, emptying the heart of self-trust and refusing to look to worldly power or honor for profit.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49Lt 150, 1899, par. 11–12 There is no limit to His power, and He knows, honors, and reveals His glory to those who honor Him and put no confidence in themselves, acknowledging the meek and contrite and humble and dependent rather than those valued for worldly wealth.RH Jul 30, 1914Ms 151, 1898, par. 35–37Lt 145, 1904, par. 18–20SSP 28.2Ms 187, 1898, par. 42–49 The promise belongs to those whose sinful course has grieved Him, that if they humble themselves, confess and forsake their sins, He will have compassion, will not abandon them to temptation, but will heal, lead, and restore them.Ms 164, 1905, par. 2–8Lt 181, 1897, par. 11–13Lt 29, 1899, par. 6–7 It brings comfort and encouragement to the discouraged, showing an open door to meet with God, for He dwells with the contrite and humble to revive their spirit and heart by the Holy Spirit.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 1, 1891, par. 21–23Ms 71, 1911, par. 1–4

Words and Setting

When distress drives a cry for rescue, calling on human companies brings no deliverance, for they are all carried off by wind and seized by emptiness and disappear, while the one who puts trust in God receives a lasting and secure inheritance in possessing the land and inheriting His holy mountain.Ms 164, 1905, par. 2–8Ms 94, 1903, par. 9–14Ms 151, 1898, par. 35–3721MR 185.6–186.4Lt 181, 1897, par. 11–13 The supposed helpers relied on instead of God fail and are swept away as worthless, but the trusting person remains secure in what God gives.Ms 94, 1903, par. 9–14Lt 181, 1897, par. 11–13Ms 187, 1898, par. 42–49Ms 1, 1891, par. 21–23 The chapter in which this contrast stands means much to God's people and is full of precious instruction.RH Jul 30, 1914Lt 145, 1904, par. 18–20SSP 28.2 It is to be read and studied carefully and prayerfully in order to become wise unto salvation and to learn its lesson.RH Jul 30, 1914Lt 145, 1904, par. 18–20SSP 28.2 As part of Isaiah 55-58, it belongs to chapters pastors and people are to study diligently so that they are aroused from spiritual stupidity.Ms 66, 1910, par. 8–9 The promise of inheriting the land and the holy mountain is joined to what follows it, where the way is cleared for God's people by preparing a path and removing obstacles.Ms 94, 1903, par. 9–14 Together with the next verses, it promises that God hears the contrite and humble, dwells with them, and revives their spirit and heart.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 1, 1891, par. 21–23 That reviving of the humble spirit and contrite heart is the work of the Holy Spirit.Ms 1, 1891, par. 21–23

Trust Instead of Man

The verse calls for increase of faith and decided trust in God instead of self-sufficiency, self-confidence, and looking to and trusting in man as an arm of flesh.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49 That increase comes by emptying the heart of all self-trust, self-sufficiency and self-confidence, by looking with distrust on self and its work, by refusing to look to man and lean on him, and by educating the mind to contemplate heavenly things.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49 Crying to human companies for deliverance is vain, for they cannot deliver but are all carried away as by wind and taken by vanity.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49

Human allies and powers trusted in place of God bring no profit and cannot save.Lt 150, 1899, par. 11–12 When God withdraws His restraining protection they are swept away as worthless, and with them the righteousness and deeds of those who relied on them rather than on worldly honor or power.Lt 150, 1899, par. 11–12 Those who trust in God instead will possess the land and inherit His holy mountain.Lt 150, 1899, par. 11–12

Being rich in worldly wealth does not increase value in God's sight.Lt 145, 1904, par. 18–20 God acknowledges and honors the meek and contrite and humble and dependent who put trust in Him, not those valued for worldly wealth, and to them He gives a secure inheritance of the land and His holy mountain.RH Jul 30, 1914Lt 145, 1904, par. 18–20SSP 28.2ST Oct 21, 1897

The Lord alone is to be exalted, for there is no limit to His power.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49 He invites confidence, He knows those who are His, He honors those who honor Him, and He reveals His glory to those who put no confidence in themselves.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49 The trusting heart is thus emptied to receive the great things He is prepared to do and to make the best use of blessings received, by thinking of Jesus, His merits and love, by praising the good, and by strengthening one another in the most holy faith.Ms 151, 1898, par. 35–37Ms 187, 1898, par. 42–49

Repentance and Mission

The promise belongs to those whose sinful course has grieved God and His people, and if they humble themselves and confess and forsake their sins He has compassion on them and will not abandon them to temptation.Ms 164, 1905, par. 2–8Lt 181, 1897, par. 11–13Lt 29, 1899, par. 6–7 He will heal them and lead them and restore them and work with them.Ms 164, 1905, par. 2–821MR 185.6–186.4Lt 181, 1897, par. 11–13 The repentant person humbles himself before God in deep humility and thorough repentance, and God lifts him up.Ms 164, 1905, par. 2–8Lt 29, 1899, par. 6–7 In its setting the warning about covetousness is joined to this promise, for dearth of means proves sin is upon God's people, with selfishness and self-indulgence eating out their vitals and the iniquity of covetousness stirring God's wrath and revealing lack of faith.21MR 185.6–186.4Lt 181, 1897, par. 11–13 It belongs to those who are repentant and contrite of heart, who humble their hearts by repentance and confession to God and forsaking the sins that stirred His wrath, who are willing to be converted and to sell what they have and give alms, and to them He will fulfill His word to heal and lead and supply what is needed in places of need such as Battle Creek and Oakland and in all the churches.21MR 185.6–186.4Lt 181, 1897, par. 11–13

The verse gives comfort and encouragement, especially when discouraged, showing an open door to enter and meet with God where earnest seeking finds Him.Ms 71, 1911, par. 1–4 It calls for the meekness Christ showed in life and character, by humbling the heart before God and standing in right relation to Him.Ms 71, 1911, par. 1–4 It foretells the great and solemn work of presenting the warning message to the world and giving the reason for present belief, done through camp meetings that give the information people desire.Ms 52, 1900, par. 37–39 That work is also done through using money to establish sanitariums in different parts of the world as an educating power to reform people and restore the moral image of God so that through knowledge of the Word men are converted, and through arousing slumbering senses to see departure from the Lord's ordinances by worldly policy and conformity to worldly principles in transgression of the law of God.Ms 52, 1900, par. 37–39

Those in the cities who profess to believe the truth for this time are to wake up from this study and give to others what the Lord has given them.Ms 66, 1910, par. 8–9 Those who have not yet come up to the help of the Lord are to arise and shine because their light is come.Ms 66, 1910, par. 8–9 As they give the precious light of the gospel message to others they will see the glory of God and go forth with full assurance that angels of God will make impressions on the minds of those for whom they labor.Ms 66, 1910, par. 8–9

Sources

  1. Ms 164, 1905, par. 2–8 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Ms 164, 1905 Ellen G. White, written December 28, 1905
  2. Ms 94, 1903, par. 9–14 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 94, 1903 Ellen G. White, written August 27, 1903
  3. Ms 151, 1898, par. 35–37 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 151, 1898 Ellen G. White, written November 2, 1898
  4. Ms 187, 1898, par. 42–49 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 187, 1898 Ellen G. White, written October 8–31, 1898
  5. Lt 150, 1899, par. 11–12 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 150, 1899 Ellen G. White, written September 26, 1899
  6. RH Jul 30, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 31 — Simplicity and Economy[^1] Ellen G. White, Thursday, July 30, 1914
  7. Lt 145, 1904, par. 18–20 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Lt 145, 1904 Ellen G. White, written April 15, 1904
  8. SSP 28.2 The Spirit of Sacrifice - Pamphlet — SIMPLICITY AND ECONOMY[^8] Ellen G. White, 1913
  9. Lt 181, 1897, par. 11–13 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 181, 1897 Ellen G. White, written March 15, 1897
  10. Lt 29, 1899, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 29, 1899 Ellen G. White, written February 12, 1899
  11. Ms 1, 1891, par. 21–23 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 1, 1891 Ellen G. White, written January 11, 1891
  12. Ms 71, 1911, par. 1–4 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 71, 1911 Ellen G. White, written April 23, 1911
  13. 21MR 185.6–186.4 Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598] — MR No. 1537—Spirituality and Financial Integrity Needed at Church Headquarters Ellen G. White, written March 15, 1897; published 1993
  14. Ms 66, 1910, par. 8–9 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 66, 1910 Ellen G. White, written October 19, 1910
  15. ST Oct 21, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 41 — THE PHARISEE AND THE PUBLICAN Ellen G. White, October 21, 1897
  16. Ms 52, 1900, par. 37–39 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 52, 1900 Ellen G. White, written February 28, 1900

Pioneers and periodicals

13 sources

When a person cries out for help, the throngs of idols and false supports he has gathered cannot rescue him, but are blown away like wind and prove to be empty vanity.RH Jul 13, 1916ST Jul 9, 1912 Human allies and earthly armies and the favor of the world are the same worthless help, swept away so that those who lean on them cannot stand when the nations gather against the Lord.ST Jan 25, 1899ST Jun 28, 1883ST Sep 26, 1895 But the one who puts his trust in God is given a secure place, possessing the land and inheriting His holy mountain.ST Oct 21, 1897RH Jul 13, 1916ST Jul 9, 1912 Those heirs are the meek, contrite, humble, dependent, upright and righteous who wait on the Lord, and their inheritance of the land is forever, sharing His victory so they need not fear for themselves or turn from duty for fear of men while they care for His cause and for those in need.RH Jul 30, 1914ST Oct 21, 1897ST Jan 25, 1899RH May 4, 1869ST Mar 1, 1910 That trust calls God's people to rebuild the old waste places and restore the long-trampled Sabbath, delighting in His law and resting on the day He rested and sanctified.RH Jul 11, 1854ST Sep 26, 1895

Language and Prophetic Setting

The term rendered as wind in this verse represents the Hebrew roo-agh, establishing that the word bears the sense of wind here.ST Mar 14, 1878 The verse belongs to the second portion of Isaiah, which is directed toward future deliverance.RH Jul 6, 1916 That portion joins the release of the people from Babylonian captivity with deliverance from sin and error through the Messiah, and at times the two hopes are interwoven with one another.RH Jul 6, 1916

Isaiah 53 through 59 forms one consecutive prophecy, in which chapter 57 portrays the great apostasy.RH Oct 15, 1872 Within that sequence, chapter 53 concerns the suffering of the Saviour, chapter 54 concerns the New Jerusalem, chapter 55 concerns the call to the gospel feast, and chapter 56:1-8 concerns blessings and duties for specified classes.RH Oct 15, 1872 Chapter 58 that follows concerns the reformation ending with the Sabbath reform now in progress, and chapter 59 concerns the end of the priesthood of Christ, the time of trouble, and the judgment.RH Oct 15, 1872

The chapter carries great meaning for God's people and is to be studied carefully and prayerfully.RH Jul 30, 1914 Such study makes those who pursue it wise unto salvation.RH Jul 30, 1914 In this setting the chapter is connected with the truth that God acknowledges and honors the meek and contrite rather than those esteemed for worldly wealth.RH Jul 30, 1914

Vain Supports Swept Away

When a cry for help goes up in trouble, the companies called upon cannot rescue or deliver.RH Jul 13, 1916ST Jan 25, 1899ST Jul 9, 1912ST Sep 26, 1895 They are idols and false supports, and all of them are carried off by the wind and taken by vanity, proving to be empty help.RH Jul 13, 1916ST Jan 25, 1899ST Jul 9, 1912 Human allies and earthly armies belong to that same empty help, swept away and shown to be worthless.ST Jan 25, 1899ST Jun 28, 1883ST Sep 26, 1895 Those who lean on such armies will not be able to stand when the nations assemble against the Lord.ST Jan 25, 1899 To court the favor and backing of the world is to lean on those very companies, and such backing cannot give enduring security.RH Jul 13, 1916ST Jun 28, 1883

Trusting God Inherits Promise

In contrast to false supports that cannot save and are swept away like wind and vanity, the one who puts trust in God will possess the land and inherit His holy mountain.ST Oct 21, 1897RH Jul 13, 1916ST Jul 9, 1912 That promise gives security to those who trust in God rather than in empty help, assuring the faithful a place in God's inheritance.ST Oct 21, 1897RH Jul 13, 1916ST Jul 9, 1912 The humble and dependent are the ones to whom that secure inheritance from God is held out.ST Oct 21, 1897

Those heirs are meek and contrite people, not those valued for worldly wealth, whom God acknowledges and honors.RH Jul 30, 1914 They are the meek, upright and righteous who wait upon the Lord and trust in Him, the fortunate seed who shall possess the earth.ST Mar 1, 1910 Their inheritance of the land will be forever.ST Mar 1, 1910 Study of the chapter to which the promise belongs makes God's people wise unto salvation.RH Jul 30, 1914

Those who trust God will share His victory when those relying on earthly armies do not stand as the nations gather against the Lord.ST Jan 25, 1899 That coming victory gives reason not to fear or be anxious about personal welfare.RH May 4, 1869 Instead they can trust God to care for them while they care for God's cause and for people in need.RH May 4, 1869 The same contrast warns not to fear people or let their pressure turn one from duty to God, since human allies and other objects of trust will be swept away and prove worthless while those who trust Him inherit His holy mountain.ST Sep 26, 1895

The promise is joined to restoration of the holy Sabbath long trampled down.RH Jul 11, 1854 God's people are called to rebuild the old waste places, repair the breach, and restore the paths to dwell in.RH Jul 11, 1854 Keeping the Sabbath belongs to delighting in God's law and resting on the day God rested and sanctified.RH Jul 11, 1854

Sources

  1. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916
  2. ST Jul 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 26 — Isaiah and Psalms Reading July 9, 1912
  3. ST Jan 25, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 4 — W A R F. L. Favour, January 25, 1899
  4. ST Jun 28, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 25 — A Plea for Legalized Christianity William Covert, June 28, 1883
  5. ST Sep 26, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 38 — International Sabbath School Lessons September 26, 1895
  6. ST Oct 21, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 41 — THE PHARISEE AND THE PUBLICAN Ellen G. White, October 21, 1897
  7. RH Jul 30, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 31 — Simplicity and Economy[^1] Ellen G. White, Thursday, July 30, 1914
  8. RH May 4, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 19 — THE RIGHT CARE Henry F. Phelps, Third-day, May 4, 1869
  9. ST Mar 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 9 — The Future of the Earth — What It Is to Be Emma Hildreth Adams, March 1, 1910
  10. RH Jul 11, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 23 — MARSHALL EDSON Marshall Edson, Third-day, July 11, 1854
  11. ST Mar 14, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 11 — Scripture References March 14, 1878
  12. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  13. RH Oct 15, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 18 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION J. H. Waggoner, October 15, 1872

Cross-references

  1. Jeremiah 17:5

    Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD.

    Trusting in man is leaning on an arm of flesh.

  2. Psalms 37:29

    The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.

    Both promise the righteous an enduring inheritance in the land.

  3. Isaiah 60:21

    Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

    Both promise the righteous an everlasting inheritance of the land.

  4. Psalms 125:1

    They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

    Those who trust the Lord are promised lasting security like Mount Zion.

  5. Psalms 37:9

    For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.

    Both promise the earth as an inheritance to those who trust and wait on the Lord.

  6. Psalms 37:3

    Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

    Trusting God is linked with dwelling in the land and being fed.

  7. Psalms 34:22

    The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

    Those who trust in God are promised they will not be desolate.

  8. Proverbs 29:25

    The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

    Trust in the Lord is contrasted with fear of people.

  9. Psalms 37:18

    The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

    Both promise the upright an enduring inheritance.

  10. Jeremiah 3:23

    Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.

    Both reject deliverance from earthly powers and affirm salvation in the Lord.

  11. Psalms 40:4

    Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

    Both promise blessing to the person who trusts in the Lord.

  12. Matthew 5:5

    Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

    Both promise the earth to those who trust in God.

  13. Psalms 18:30

    As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

    God protects those who trust in him.

  14. Psalms 56:4

    In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

    Both texts contrast trusting God with relying on human power.