AdventAI

Isaiah 63:5

And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore my own arm brought salvation to me; and my fury, it upheld me.

  • King James Version, Revised Version

    And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And I looked, and there was none to help;
    And I wondered that there was none to uphold:
    Therefore mine own arm brought salvation unto me;
    And my fury, it upheld me.

  • American Standard Version

    And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my wrath, it upheld me.

  • Young's Literal Translation

    And I look attentively, and there is none helping, And I am astonished that there is none supporting, And give salvation to me doth mine own arm. And my wrath — it hath supported me.

  • Darby Translation

    And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: and mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore looked I around, and there was none to help,—And I was astonished that there was none to uphold,—So, mine own arm brought me salvation, And mine indignation, the same upheld me;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I looked, but there was no one to help;
    I was appalled that no one assisted.
    So My arm brought Me salvation,
    and My own wrath upheld Me.

  • World English Bible

    I looked, and there was no one to help;
    and I wondered that there was no one to uphold.
    Therefore my own arm brought salvation to me.
    My own wrath upheld me.

  • Bible in Basic English

    And I saw that there was no helper, and I was wondering that no one gave them support: so my arm did the work of salvation, and my wrath was my support.

  • Geneva Bible

    And I looked, and there was none to helpe, and I wondered that there was none to vpholde: therefore mine owne arme helped me, and my wrath it selfe sustained me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    I looked about, and there was none to help: I sought, and there was none to give aid: and my own arm hath saved for me, and my indignation itself hath helped me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

12 sources

The verse looks back to the crisis after Adam's transgression, when the human race was ruined and cut off from God and from intercourse with Him without hope, and Satan wanted humanity left in the same hopeless rebellion as the fallen angels.LC1 121.3–122.22RED 17.3–18.2 The rescue it promises was for fallen humanity alone, for Christ left the rebellious angels to perish in their rebellion because with all the light and glory they had known in heaven, including Satan who had stood next in honor to Christ, their guilt was unpardonable and there was no hope for their redemption.LC1 121.3–122.22RED 17.3–18.2 When man fell there was no eye to pity and no arm to save, and Christ, the mighty holy One, looked for help in the work of salvation and found none to help or uphold Him from among the people.Lt 96, 1902, par. 25–27Lt 105, 1893, par. 31–36ST Dec 9, 1897LC1 121.3–122.22RED 17.3–18.2 God's own eye pitied and His own arm wrought salvation, and that arm is Jesus given as man's substitute and surety, the One that is mighty upon whom help was laid to save people from going down into the pit because a ransom is found, so that Satan shall not have the apostate race.Ms 43b, 1891, par. 6

Made responsible for the race, Jesus had their sins imputed to Him, assumed all their debts, and pledged to atone for their transgression.Ms 43b, 1891, par. 6 Seeing that no arm but His own could save fallen man, Christ determined with His own arm to bring salvation by stretching forth His hand to rescue perishing man, taking human nature weakened by sin and joining it with divinity to meet temptation, condemn sin in the flesh, meet the law's demands, and bear the punishment belonging to humanity.Lt 96, 1902, par. 25–27LC1 121.3–122.22RED 17.3–18.214MR 82.3–83.2 He trod the winepress alone in solitary sacrifice, bearing individual sins and sorrows and an agony none but God could endure, ready to give Himself, and purchasing all people and His church with His own precious blood on the cross of Calvary.Lt 105, 1893, par. 31–36ST Dec 9, 1897 His solitary suffering reveals the high value God places upon men made in His image, and no other power can deliver humanity from sin.Lt 105, 1893, par. 31–3614MR 82.3–83.2

His fury upholding Him is His righteous strength mighty to save, and His strength and righteous judgment sustained Him as He redeemed people from sin, bringing both the day of vengeance in His heart against sin and the year of His redeemed, when mercy and truth meet together and righteousness and peace kiss each other.Lt 96, 1902, par. 25–27Lt 105, 1893, par. 31–36 That same arm strong to save will also be strong to smite and destroy the enemies of God's kingdom, and in the judgment Christ will reveal each person's motives and deeds, including every hidden action.Ms 121, 1903, par. 13 Through Christ's power and grace people may be delivered from transgression and the law's curse, obey God, and develop characters like Christ's, for God forms in believers a character like His own by imputing Christ's righteous character and gathers those who believe through faith under His banner and sheltering care as a hen gathers her chickens under her wings.Ms 43b, 1891, par. 614MR 82.3–83.2

When a person feels there is no human arm to save, God's own arm brings salvation and His love is made apparent as the heart softened under the movings of the Holy Spirit lets Jesus come in as He knocks for entrance, calling for unashamed appreciation, rejoicing in heart, and constant gratitude, so that in the full joy of that love the one saved presents Jesus to others while the Holy Spirit works through him to bless perplexed, trembling, bewildered souls.Lt 126, 1895, par. 16–18 When there is no human arm to save and no human eye to pity, the Lord stretches out His own hand to save those who keep at their work and trust in Jesus, for He knows all about closed ways, debts that cannot be canceled, and means taken away that would allow blessing others, and because He is a God of justice He opens up a way that men will not be able to close, saving them even though they did not ask for it.Lt 87, 1895, par. 11 Isaiah 63, including this verse, is a decisive message to people with responsibility in God's work and to the congregation of Israel, calling them to heed the Lord's reproofs, stop complaining and doing evil, repent, receive the light given to them, and be converted, and when they do the Lord will manifest His power in convincing and converting souls.Lt 30, 1910, par. 6–7Lt 32a, 1910, par. 12–14

Sources

  1. LC1 121.3–122.2 Life of Christ, Nos. 1 and 2 — PLAN OF REDEMPTION. Ellen G. White, 1874
  2. 2RED 17.3–18.2 Redemption; or the Temptation of Christ in The Wilderness — PLAN OF REDEMPTION. Ellen G. White, 1874
  3. Lt 96, 1902, par. 25–27 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 96, 1902 Ellen G. White, written July 4, 1902
  4. Lt 105, 1893, par. 31–36 Letters and Manuscripts — Volume 8 (1893) — Lt 105, 1893 Ellen G. White, written March 17, 1893
  5. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — IN GETHSEMANE Ellen G. White, December 9, 1897
  6. Ms 43b, 1891, par. 6 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 43b, 1891 Ellen G. White, written July 4, 1891
  7. 14MR 82.3–83.2 Manuscript Releases, vol. 14 [Nos. 1081-1135] — MR No. 1094—Leaders to be Under the Discipline of God; Christ's Power can Transform Human Nature Ellen G. White, written January 2, 1894; published 1990
  8. Ms 121, 1903, par. 13 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 121, 1903 Ellen G. White, written October 8, 1903
  9. Lt 126, 1895, par. 16–18 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 126, 1895 Ellen G. White, written August 19, 1895
  10. Lt 87, 1895, par. 11 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 87, 1895 Ellen G. White, written June 19, 1895
  11. Lt 30, 1910, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 30, 1910 Ellen G. White, written March 19, 1910
  12. Lt 32a, 1910, par. 12–14 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 32a, 1910 Ellen G. White, written March 18, 1910

Pioneers and periodicals

23 sources

No one in heaven or earth could rescue fallen humanity or uphold God's cause, so He Himself brought salvation by His own power through the condescending love of the Son in giving Himself as the Substitute upon whom the iniquity of all was laid.ST Dec 29, 1909ST Jun 19, 1907RH Feb 12, 1861RH Jun 30, 1863 He looked upon His subjects as poor, wretched, blind and helpless with no eye to pity and no arm to save, and came Himself in love from the highest exaltation to the lowest humiliation as man and servant, obedient unto death on the cross, forsaken by all His followers and treading the winepress alone in an agony none but God could endure.ST Dec 9, 1897RH Nov 18, 1862ST Apr 8, 1889 The same solitary Conqueror comes again in glorious apparel and great strength with the armies of heaven, His garments red with blood, to tread the wicked nations as grapes in a winepress, roar from Zion, shake heaven and earth, slay the wicked and deliver His people.RH Sep 4, 1856ST Apr 22, 1889ST Jul 16, 1912RH Feb 28, 1856 The day of vengeance follows the dispensation of mercy when the preaching of the gospel has fulfilled its purpose, for Christ now pleads by His atoning blood in the heavenly sanctuary but will soon come forth alone in garments of vengeance when probation is closed and the unjust and the holy are fixed forever.RH Aug 20, 1857RH Apr 3, 1866RH Apr 3, 1866 He is mighty to save with almighty power to conquer single-handed, and His victory is the ground of strength, mercy and relief for believers under trial as they trust Him and learn meekness from Him.ST Sep 17, 1896ST Feb 27, 1896

Context and Imagery

Isaiah 63:5 belongs to the future-looking part of Isaiah where deliverance from Babylonian exile is connected and interwoven with deliverance from sin and error through the Messiah.RH Jul 6, 1916 It carries forward to Christ's sufferings and the glory of His reign. It stands in Isaiah 63-66 among prophecies filled with promises foretelling Christ's work and words, predicting the glorious new earth and its capital city, the destruction of sin and sinners, and the everlasting dominion of God's children.ST Sep 5, 1911 It stands in the closing chapters of Isaiah that give incentives for God's children to consecrate themselves to Him and foretell what the Lord Himself would do when He came to this world.ST Jul 9, 1912 In the passage, Edom, Bozrah, and Idumea represent the sin-cursed earth and its idolatrous inhabitants, whom the Lord finds with no one to help or uphold Him, so His own power brings salvation and His fury sustains Him.ST Oct 9, 1884

Solitary Saving and Judging

When sin first entered the world there was no one able to help humanity or to intercede for it, so Christ Himself stepped in by His own power to bring salvation, giving Himself in humanity's behalf as its sacrificial Substitute upon whom the iniquity of all was laid.ST Dec 29, 1909ST Jun 19, 1907 As King He looked upon His subjects plunged in deep distress as poor and wretched and blind and helpless, finding no eye to pity and no arm to save, so His own arm brought salvation by coming Himself in love to His helpless subjects.ST Apr 8, 1889 That coming was a descent all the way from the highest exaltation in heaven in the form of God to the lowest humiliation, being found in fashion as a man, taking the form of a servant, humbling Himself to become obedient unto death, even stepping to the lowest round of the cross of shame.ST Apr 8, 1889 When no one else could help or bring salvation, God's own power accomplished deliverance for sinful humanity through the condescending love of the Son of God in providing it.RH Feb 12, 1861

Messiah would face His apprehension and trial alone because all His followers would forsake Him in His time of greatest need, with none to help or uphold Him, and this was fulfilled when all of Jesus Christ's disciples forsook Him and fled.RH Nov 18, 1862 The mighty, holy One would tread the winepress alone with no one from the people to help or uphold Him, and by His own arm He would bring salvation in a solitary sacrifice in which He bore an agony none but God could endure and was ready to give Himself for salvation.ST Dec 9, 1897 His coming is a scene of judgment in which He treads the winepress alone with garments red with blood and brings vengeance on the wicked, connecting the day of vengeance with the time when the redeemed are gathered.RH Sep 4, 1856

At His second coming Jesus Christ goes forth with the armies of heaven in glorious apparel and great strength to contend with and destroy the wicked nations of earth, treading them as grapes in a winepress, with no one helping or upholding Him so that His own arm brings salvation and His fury sustains Him.ST Apr 22, 1889ST Jul 16, 1912 His voice roars from on high and from Zion in His controversy with the nations, shakes the heavens and the earth, slays the wicked and delivers His people, and it is the same voice that shook the earth when the ten commandments were spoken from Sinai, showing the lawgiver at Sinai was Christ.ST Apr 22, 1889 He is the Mighty Conqueror dashing the nations and appearing in garments of vengeance, bringing salvation by His own power with His fury sustaining Him in judgment.RH Feb 28, 1856 That looking for help and then bringing salvation by His own arm and upholding by His fury means the infliction of the penalty of the law, and that work of executing judgment belongs to the New Covenant arrangement just as it belonged to its Sinaitic type.RH Apr 12, 1860

Jesus is mighty to save, with almighty power and exhaustless means and resources to do great things for and through believers, conquering single-handed when no one else could secure the victory, accomplishing it by His own strength.ST Sep 17, 1896ST Feb 27, 1896 His victory is the basis for the strength He gives to those He leads, so that by faith in Him believers can be strong in the Lord and in the power of His might, receive abundant mercy and relief under the most trying circumstances, and find His yoke easy and His burden light as by faith they copy His meekness.ST Sep 17, 1896ST Feb 27, 1896 Salvation is brought by God's own arm alone with no other help, so all praise for salvation belongs to Him, including His work of chastening with affliction until a person is made willing to lay aside pride and worldly-mindedness and covetousness and to lay hold of truth decidedly.RH Jun 30, 1863

Timing and Final Deliverance

The day of vengeance follows a dispensation of mercy, and when the purposes of mercy through the preaching of the gospel are fulfilled the day of the Lord commences as a period of time in which wrath appears without mixture of mercy.RH Apr 3, 1866 That coming period vindicates truth and people and purposes, and convinces the world of its folly in rejecting messages of mercy.RH Apr 3, 1866 The day of the Lord so described lasts beyond a single twenty-four-hour day and begins with judgments upon the earth shortly before Christ appears.RH Jun 4, 1867

The time of the seven last plagues synchronizes with the day of vengeance in the heart of Him who is mighty to save when the year of His redeemed comes, and this synchronization gives the clue to how long the plagues continue.RH Aug 20, 1857 That same period is called one day in which her plagues come, yet since famine cannot come in a literal day of twenty-four hours the day must be symbolic for a year.RH Aug 20, 1857 The plagues therefore cannot be centuries in accomplishment but occupy about a year, beginning at the close of ministration in the heavenly sanctuary.RH Aug 20, 1857

Christ now pleads by His atoning blood to pardon and reconcile sinners, but He will soon finish His mediatorial work in the heavenly sanctuary and come forth alone clothed in garments of vengeance with none to help or uphold Him.RH Apr 3, 1866 After that, probation's last hour has passed and even a great ransom can never redeem one soul, with the unjust and the holy fixed forever in their state, so mercy must be sought now before the lament that the harvest is past and salvation is lost.RH Apr 3, 1866 God's way of delivering His people is to bring them where no human wisdom, strength, or foresight can help and where nothing but faith and patience can sustain them, and then to work deliverance by His own power alone.RH Nov 26, 1861 The verse applies to the last trial and the greatest deliverance of all after the faith and patience tested by the proclamation of 1843 and the seventh month, meaning deliverance will come in God's own way.RH Nov 26, 1861

Sources

  1. ST Dec 29, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 50 — Antitype of Sacrifice and Priest C. L. Taylor, December 29, 1909
  2. ST Jun 19, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 25 — Jesus, Antitype of Sacrifice and Priest C. L. Taylor, June 19, 1907
  3. RH Feb 12, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 13 — THE GOODNESS OF GOD Sarah A. Richmond, Third-Day, February 12, 1861
  4. RH Jun 30, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 5 — Encouragement in the Truth F. A. Dayton, June 30, 1863
  5. RH Nov 18, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 25 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 18, 1862
  6. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — IN GETHSEMANE Ellen G. White, December 9, 1897
  7. ST Apr 8, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 14 — THE CROSS THE WAY TO THE CROWN C. J. Pope, April 8, 1889
  8. RH Sep 4, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 18 — A CONSECUTIVE VIEW OF THE PROPHECIES Joseph Bates, September 4, 1856
  9. ST Apr 22, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 16 — THE DIVINITY OF CHRIST W., April 22, 1889
  10. ST Jul 16, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 27 — The Coming of Our Lord George W. Rine, July 16, 1912
  11. RH Feb 28, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 22 — VISIONS AND DREAMS David Arnold, February 28, 1856
  12. RH Aug 20, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 16 — THE TWO-HORNED BEAST Bible Examiner, August 20, 1857
  13. RH Apr 3, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 27, No. 18 — Signs of Christ's Coming H. S. Gurney., April 3, 1866
  14. RH Apr 3, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 27, No. 18 — Our Position V. O. Edson, April 3, 1866
  15. ST Sep 17, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 37 — The Victory of Faith D. T. Bourdeau, September 17, 1896
  16. ST Feb 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 9 — CHRIST THY FULLNESS Charles Miles Snow, February 27, 1896
  17. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  18. ST Sep 5, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 35 — --- ★ --- September 5, 1911
  19. ST Jul 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 26 — Isaiah and Psalms Reading July 9, 1912
  20. ST Oct 9, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 38 — The Sojourners and the Dwellers Epsilon, October 9, 1884
  21. RH Apr 12, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 21 — THE COVENANTS April 12, 1860
  22. RH Jun 4, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 25 — WHEN DOES IT APPLY? Third-day, June 4, 1867.
  23. RH Nov 26, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 26 — Address to Advent Believers November 26, 1861

Cross-references

  1. Isaiah 59:16

    And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

    Both texts describe no intercessor and salvation brought by God’s own arm.

  2. Revelation 19:15

    And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

    Christ treads the winepress of wrath and smites the nations.

  3. Isaiah 59:17-18

    For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.

    The Lord brings judgment and redemption through his own power and fury.

  4. Psalms 89:19

    Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

    God lays help on One who is mighty

  5. Isaiah 63:9

    In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

    God redeemed and carried His people in compassion.

  6. Psalms 2:8

    Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

    Both describe Christ overcoming the nations.